"วิมานพญาแถน" อนุสรณ์สถานตำนานบุญบั

"วิมานพญาแถน" อนุสรณ์สถานตำนานบุญบั้งไฟ หากพูดถึงจังหวัด "ยโสธร" สิ่งที่คนไทยทั่วไปนึกถึงเป็นอย่างแรกๆ นอกจากการเป็นแหล่งปลูกข้าวหอมมะลิชั้นดีแล้ว เชื่อว่า "ประเพณีบุญบั้งไฟ" ก็น่าจะจัดอยู่ในความประทับใจลำดับต้นๆ ของนักท่องเที่ยวด้วย

ที่มาของบุญบั้งไฟเกิดขึ้นเพราะความเชื่อของคนอีสานที่ว่า การทำบั้งไฟเป็นการทำบุญเพื่อบูชา "พญาแถน" ซึ่งเป็นเทวดาบนสวรรค์ การจุดบั้งไฟขึ้นเป็นการส่งสัญญาณถึงพญาแถนว่า ใกล้ถึงฤดูทำนาแล้ว และขอให้พญาแถนบันดาลให้ฝนตกลงมาด้วย ส่วนตำนานที่นำมาสู่ความเชื่อเรื่องพญาแถนมาจากนิทานพื้นบ้านชื่อ "พญาแถนรบพญาคันคาก (คางคก)"

โดยพญาคันคากเป็นบุตรของพระนางสีดา มเหสีของพญาเอกราชผู้ครองเมืองชมพู เหตุที่ได้ชื่อว่า "คันคาก" เนื่องจากพระองค์มีผิวเหลืองอร่ามดั่งทองคำ แต่ขรุขระเป็นตุ่มตอเหมือนผิวคางคก และเมื่อเติบโตเป็นหนุ่ม ท้าวคันคากจึงตั้งจิตอธิษฐานขอพรจากพระอินทร์ขอให้รูปกายเป็นปกติเหมือนคนทั่วไป ด้วยบุญบารมีแต่ชาติปางก่อนของพญาคันคาก พระอินทร์จึงเนรมิตปราสาท พร้อมทั้งประทาน "นางอุดรกุรุทวีป" ให้เป็นชายา และประทานพรให้ท้าวคันคากสามารถ "ถอดรูปกาย" กลายเป็นชายหนุ่มรูปงามได้

พญาเอกราชยินดีกับพระโอรส จึงสละราชบัลลังก์ให้ครองเมืองต่อ ทรงพระนามว่า "พญาคันคาก" ผู้ตั้งอยู่ในทศพิธราชธรรม และทรงมีเดชานุภาพเป็นที่เลื่องลือจนหัวเมืองน้อยใหญ่ต่างมาสวามิภักดิ์ บารมีของพญาคันคากทำให้พญาแถนผู้อยู่บนฟ้าเดือดร้อน เพราะมนุษย์หันไปส่งส่วยให้พญาคันคากจนลืมบูชาพญาแถน จึงไม่สั่งพญานาคไปให้น้ำในช่วงฤดูทำนา ทำให้เกิดความแห้งแล้ง ข้าวยากหมากแพงทุกหัวระแหง ชาวเมืองจึงไปร้องขอให้พญาคันคากช่วย พญาคันคากจึงเกณฑ์ "กองทัพสัตว์มีพิษ" ยกไปสู้กับพญาแถนจนพญาแถนต้องยอมแพ้ พญาคันคากขอให้พญาแถนเมตตาชาวเมือง ประทานฝนตามฤดูกาลทุกปี ตั้งแต่นั้นเรื่อยมา ทุกเดือนหก ซึ่งเข้าสู่ฤดูทำนา ชาวอีสานจึงจุดบั้งไฟขึ้นฟ้าเพื่อบูชาพญาแถนให้ส่งฝนลงมาให้ชาวนาจนเกิดเป็นประเพณีบุญบั้งไฟขึ้นในที่สุด

ด้วยตำนานปรัมปราที่สามารถอธิบายที่มาของประเพณีบุญบั้งไฟได้อย่างลึกซึ้ง จังหวัดยโสธร จึงมีแนวคิดต่อยอดงานบุญบั้งไฟให้ยิ่งใหญ่ยิ่ง ขึ้นด้วยการทำ “วิมานพญาแถนอนุสรณ์สถานตำนานบุญบั้งไฟ” ริมลำน้ำทวนฝั่งขวา หลังเรือนจำจังหวัดยโสธร วิมานพญาแถน ซึ่งจะกลายเป็นศูนย์รวมจิตใจของชาวยโสธร และแหล่งท่องเที่ยวแห่งใหม่ จากข้อมูลทุกปีที่ผ่านมานักท่องเที่ยวที่มาชมประเพณีบุญบั้งไฟเสร็จก็มักจะเดินทางกลับ ชาวยโสธรจึงคิดว่าจังหวัดควรจะมีแหล่งท่องเที่ยวที่เกี่ยวข้องกับบุญบั้งไฟด้วย วิมานพญาแถน ประกอบด้วย อาคารพญาคันคาก อาคารพญานาค รวมทั้งอนุสาวรีย์ของ “พระสุนทรราชวงศา” ผู้สร้างเมืองยโสธรและเจ้าเมืองคนแรก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

"The sky serpent viman" Memorial to the legendary rocket. If your talking about the "r1" province. What people think of as a typical example, Thailand early. In addition to being a fine jasmine rice farms, and then believe that "rocket Festival" will likely fall on top of the impression with tourists. The origin of the rocket occurs because the faith of the people of isaan that rocket is to worship the "serpent sky", which is an Angel in heaven. The point is to send a rocket to signal Phaya Tan that season approaches, and then ask the Serpent and the rain fell, with elves. Section, the legendary serpent myth brings Elves come from folk tales, the name "serpent sky serpent battle cars Kamal (Toad)." By God, the sons of the serpent as Mrs. Kamal cars Sida consort of independence who dominate the city pink. Note that "Catalan is the Kanji" because he has a huge surface gold, but the rough is a blister-like skin, stumps and when the toad grows into a young kachueng the mental area of Thao cars Kamal praying from God Indra asks the image as normal like the common people. By 1939, national merit, but Pang of cars before the calipers, click. Indra thus reconstructed the Castle along with the "Udonkurutwip" to eat Mrs. Chaya opisthosoma and blessed, "image can be decoded to Thao cars" became a handsome young man. The Serpent God's son, so congratulations to independence, taking the throne, he took control of the city towards the "serpent cars Kafka" is the 10 virtues of honor and is notorious for its big foreign cities until at least quarter WA Mie unity concept. Of the serpent, serpent cars causing calipers, Elves who live on the blue boiling hot. Because humans turned to send tribute to the serpent, serpent worship is forgotten calipers, cars, so it is not the serpent-order Elves to keep the water in the winter ... Cause drought, famine all over The people of the city, therefore, to request that the serpent cars Kamal assisted. Phaya Kha kachueng Kanji "poison clan animals." Forward battle with the serpent, serpent, until the Elves the Elves must surrender. Serpent and the serpent, the Elves mercy request calipers, kanji for the city's residents. Eat seasonal precipitation every year since then. Every six months, which enters the season In the Northeast, so it points up to worship the serpent sky rocket the Elves to send down rain the farmer a rocket Festival starts. By mythology from which can explain the origin of the rocket Festival deeply. The province, thus furthering the work concept is rocket, a mighty by "legendary landmarks of Phaya thaenonuson viman rocket." Repeater River right bank After prison, yasothon viman Phaya Tan, which will become the heart and soul of people, yasothon and the new attraction. From all the years past the tourists who come to see the rocket Festival is often the journey back. Yasothon province think nationals should there be any attractions involving rocket with a serpent and the serpent building consists of Elves viman cars click the serpent building including calipers, the monument of "Phra sunthorn South wongsa," Chao Muang yasothon city Builder and the first.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

"Castles Phaya" Holocaust myth rocket. When it comes to the province "Yasothon" What people generally think of Thailand as the first. In addition to a growing layer of rice, then believe, "Bun Bang Fai" It is in the very first impression. The tourists

that come up because of the rocket's belief that East. The rocket is to worship me "Serpent Angel", which was heaven. The fireballs in the sky that signals the serpent. Near the farming season now And asked Phaya talks with rain. The legend led to believe from Phaya folklore name. "Paya Paya elves battle Kark. (Toad) "

by Paya Kark was the son of Queen Sita. Paya's wife independence rulers pink. Hence the name "Kark" because his skin is glowing yellow like gold. But a little rough stump like a toad skin. When a young and growing Thao Kark took the wishes blessings of Lord Indra to be like a normal physical appearance. But with a halo of former King Kark. Indra is the magic castle The gift "Mrs. Udon North simulated model" as a wife and bless Dame Kark can "Tadrop body" has become a handsome young

serpent autonomy pleased with his son. Thus taking the throne to rule the city that made the name "King Kark", located in the Virtues. He has power and is celebrated as a major international cities to surrender. Acts of Paya Paya Kark elves who make trouble on the horizon. The man turned out to pay tribute to King Kark forget to worship Phaya Tan. So do not command the serpent to water during the farming season. Cause sterility famine everywhere Burger King had to request the help Kark. Then the serpent Kark "Army poisonous animals" against the serpent and the serpent elves elves have to surrender. Paya Kark asked Phaya mercy burger. Every year, seasonal rains Since that time, every six months into the season. The Northeast had the fireballs into the sky to worship Phaya send down rain to farmers as a traditional rocket up in

the ancient legend that explains the origin of the Bun Bang Fai had a profound offense has the top job. rocket to bigger By doing "Castles Phaya Memorial legendary Rocket" along the river upstream side. After prison Yasothon Phaya castles, which will become the heart and soul of Yasothon. And the attraction of new All data from last year's tourists visit Bun Bang Fai is usually completed return. The Yasothon province, so that there should be a tourist attraction associated with the rocket consists of building castles Phaya Naga serpent Kark buildings and monuments. "The beautiful Ratchawongsa" creator Yasothon and first ruler.