6. โรงแรมเดอะร็อค หัวหิน(The Rock H

6. โรงแรมเดอะร็อค หัวหิน(The Rock Hua Hin)
เดอะ ร็อค หัวหิน รีสอร์ท แอนด์ สปา (The Rock Hua Hin Resort & Spa) สถานที่พักผ่อนแนวบูติคสุดหรู ริมชายหาดหัวหิน เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการการพักผ่อนริมทะเล แบบเงียบสงบและเป็นส่วนตัว ในบรรยากาศอันร่มรื่น ทุกการออกแบบใส่ใจในรายละเอียดและเต็มไปด้วยเรื่องราว ที่จะสร้างความประทับใจให้กับวันพักผ่อนของคุณ
เดอะ ร็อค หัวหิน โฉมใหม่ มาพร้อมกับความสมบูรณ์แบบทั้งภายในและภายนอก ผสมผสานแนวคิดไทยร่วมสมัยด้านสถาปัตยกรรมและการตกแต่งภายใน โดยดีไซน์เนอร์ไทยฝีมือเยี่ยมที่ได้รับรางวัลระดับนานาชาติ ที่นี่ยังครบครันด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกมากมาย อาทิ เดอะ ร็อค พูล บาร์ สระว่ายน้ำริมชายหาดขนาดใหญ่แบบ Infinite-edge pool ที่ให้คุณรู้สึกเหมือนกำลังแหวกว่ายอยู่กลางทะเล ยามค่ำคืนยังสนุกกับปาร์ตี้สุดฮิปใต้แสงจันทร์ได้อีกด้วย Cave Spa & Wellness ถ้ำสปาเพื่อสุขภาพ และคอร์สเรียนโยคะร่วมกับการฝึกสมาธิ จะนำคุณไปสู่ที่สุดแห่งการผ่อนคลาย จากนั้นไปอิ่มอร่อยกับเมนูสุขภาพ ณ ห้องอาหารซีเชลล์ (seashell) ที่เสิร์ฟอาหารสดใหม่ คัดสรรจากพืชผักออร์แกนิคปลอดสารพิษ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

6. the Rock Hotel Hua Hin (Hua Hin The Rock).The Rock Hua Hin resort & Spa (Resort & Spa Hua Hin The Rock) vacation luxury boutique concept. Hua Hin Beach For those who prefer to relax by the sea is quiet and private. In breezes. Every design, attention to detail and full stories will impress with your holiday.The Rock Hua Hin new makeover comes with perfection, both internally and externally. Mix the concepts, architecture and contemporary Thailand interior by skilled designers awarded Thailand International. It was also equipped with facilities such as the rock-pool bar, swimming pool, large beach Infinite-edge pool that lets you feel like you're just lazing in the middle of the sea. Night party up Moonlight patai. Wellness & Spa Cave cave, health spas and yoga classes in conjunction with meditation will lead you to the most relaxing then to enjoy healthy menu at restaurant sea shells (seashell) serves fresh food. Selection of plant-based organic vegetable khoplot toxins.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

6. The Rock Hua Hin Hotel (The Rock Hua Hin)
The Rock Hua Hin Resort & Spa (The Rock Hua Hin Resort & Spa), luxury boutique retreat. Hua Hin beach For those who want to relax by the sea. A quiet and private In the pleasant atmosphere All design, attention to detail and full of stories. To impress with your holiday,
The Rock Hua Hin comes with a complete new look inside and out. Thailand integrate contemporary architecture and interiors. The designer made ​​a visit to Thailand was awarded internationally. It is also equipped with facilities such as the Rock Pool bar, swimming pool, beachfront large. Infinite-edge pool that you feel like you are swimming in the sea. Night party also enjoys hip moonlight too Cave Cave Spa & Wellness health spa. And yoga with meditation. Will lead you to the best of relaxation. Then enjoy a healthy menu at the restaurant Sea Shell (seashell) served fresh. Selection of vegetables, organic and non-toxic.