รำกลองยาวหรือบางครั้งเรียกว่ารำเถิด

รำกลองยาวหรือบางครั้งเรียกว่ารำเถิดเทิง สาเหตุที่มีชื่อเรียกว่ารำเถิดเทิงก็เนื่องมาจากเสียงกลองยาวที่เวลาตีมีเสียงคล้าย ๆ คำว่าเถิดเทิงนั่นเอง การแสดงชุดนี้ใช้แสดงเนื่องในโอกาสวันขึ้นปีใหม่ หรือในงานบวช เครื่องแต่งกายแสดงถึงวัฒนธรรมการแต่งกายของภาคกลางรำกลองยาว สันนิษฐานว่าเป็นของพม่านิยมเล่นกันมาก่อน เมื่อครั้งพม่าทำสงครามกับไทยในสมัยกรุงธนบุรีในเวลาพักรบ พวกทหารพม่าก็เล่นสนุกสนานกันด้วยการเล่นต่าง ๆ ซึ่งทหารพม่าบางพวกก็เล่น "กลองยาว" พวกไทยเราได้เห็นก็จำมาเล่นกันบ้าง ยังมีเพลงดนตรีเพลงหนึ่งซึ่งดนตรีไทยนำมาใช้บรรเลง มีทำนองพม่า เรียกกันแต่เดิมว่า "เพลงพม่ากลองยาว" ต่อมาได้มีผู้ปรับเป็นเพลงระบำ กำหนดให้ผู้รำแต่งตัวใส่เสื้อนุ่งโสร่งตา ศีรษะโพกผ้าสีชมพู มือถือขวานออกมาร่ายรำเข้ากับจังหวะเพลงที่กล่าวนี้ จึงเรียกเพลงนี้กันอีกชื่อหนึ่งว่า "เพลงพม่ารำขวาน" ต่อมาการแสดงเถิดเทิงได้มีการพัฒนารูปแบบให้มีความสวยงามมากขึ้น โดยมีการแต่งกายที่เป็นแบบอย่างไทย กำหนดท่ารำใหัมีความเป็นมาตรฐานยิ่งขึ้น และมีกลองยาวเป็นอุปกรณ์ประกอบการแสดง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Dancing drum or sometimes called dancing thoetthoeng Why is it called thoetthoeng dance siangklong long time due to sound more like a smack that thoetthoeng themselves. This is used to display a message on the occasion of new year's day, or on the work undertaken by the outfit represents the cultural dress of the Central drum dance. It is assumed that Burma played each other before. When the Burmese war with Thailand in Thonburi in the time war. Myanmar's military, they play fun by playing some guys that Burma was playing "drums" However, we have seen Thailand guys came to play. There are also music, music, music of Thailand introduced instrumental. Likewise, with Myanmar. It was originally known as "drum music, Myanmar," it is a dance song. The dance group has eyes, wears a dress to wear pink turban head hand axe came out dancing to the rhythm of the music, it's called this song..., "the music of Burma dance right." Later, the show has developed a thoetthoeng format, with more and more beautiful. The dress is an example Thailand. Defines the port as a standard doesn't dance and drum is equipped with display.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Hop drum or tom-tom, sometimes called bran. The reason is called tom-tom dance because of the length of time the drum beat that sounds like a tom-tom. This performance is presented on the occasion of New Year's Day or the ordination costume dress represents the culture of the region long drum dance. It is assumed that Burma's played before. When the war with Burma in the Thon Buri in Thailand truce. Burmese soldiers would play well with the other players, some of which Burma is playing a "drum" They Thailand, we have seen that some players. Music, music, music, music which is also one of Thailand used to play a melody originally known as Burma. "Myanmar Drum Song" later adapted as a dance song. Due to the dance dressed wearing eye wear sarongs. Head pink turbans Mobile ax to dance to the beat of this song. So this song was called. "Music Pmearmkwan" Later, the TomTom has developed a model to be more beautiful. The dress was modeled Thailand. Be the dance devises a more standard. The drum is Props.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

รำกลองยาว or sometimes called dance, tomtom The causes are called ram TomTom is due to sound at a time, beating a drum. "That TomTom. The show is shown on the occasion of new year's day.Dress represents the culture of the central รำกลองยาว. Assume that belongs to the Burmese popular before. When the Burmese war with Thai สมัยกรุงธนบุรี at truce. The Burmese military play fun by playing various"The drum" we see recognized the play. There is one song which used instrumental music music is like Myanmar, known originally as "เพลงพม่า tom-tom" later, with the upgrade is a dance musicThe head in a scarf pink. Cell phone out the axe dance along with the music to say this. So called this song also called "music halfheartedly". Later, the TomTom has developed a style to a more beautiful!The dance ใหัม color standards. There is a display device and the drum.