28 เมษายนของทุกปี ใครหลายๆ คนคงเห็นเป็นเพียงแค่อีกหนึ่งวันที่อากาศร้อน การแปล - 28 เมษายนของทุกปี ใครหลายๆ คนคงเห็นเป็นเพียงแค่อีกหนึ่งวันที่อากาศร้อน อังกฤษ วิธีการพูด

28 เมษายนของทุกปี ใครหลายๆ คนคงเห็น

28 เมษายนของทุกปี ใครหลายๆ คนคงเห็นเป็นเพียงแค่อีกหนึ่งวันที่อากาศร้อนมากที่สุดในช่วงเดือนเมษายน แต่สำหรับประชาชน เจ้าหน้าที่รัฐ โดยเฉพาะผู้ได้รับผลกระทบจากสถานการณ์ความไม่สงบในพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้ในวันนั้น คงจะเป็นอีกหนึ่งวันที่ยังคงอยู่ในความทรงจำ

วันที่ 28 เมษายน 2547 ได้เกิดเหตุโศกนาฏกรรมที่สำคัญ เมื่อเจ้าหน้าที่และกลุ่มคนที่คาดว่าเป็นกองกำลังก่อความไม่สงบ ได้ปะทะกันที่มัสยิดแห่งหนึ่งในพื้นที่จังหวัดปัตตานีที่ชื่อว่า “มัสยิดกรือเซะ” มัสยิดโบราณอายุหลายร้อยปี สถานที่สำคัญของจังหวัดปัตตานี...ทำให้มีผู้เสียชีวิตจำนวน 32 คน

และในวันเดียวกันนั่นเอง กลุ่มผู้ก่อความไม่สงบยังบุกโจมตีฐานที่มั่นของเจ้าหน้าที่ตำรวจ...ทหารตามจุดต่างๆในพื้นที่ 3 จังหวัดชายแดนใต้ ทำให้มีผู้เสียชีวิตจำนวน 107 คน บาดเจ็บ 6 คน ถูกจับกุม 17 คน ขณะที่เจ้าหน้าที่เสียชีวิต 5 นาย และบาดเจ็บ 15 นาย

นับตั้งแต่เหตุการณ์ที่มัสยิดกรือเซะเกิดขึ้น จนถึงวันนี้ปัญหาความไม่สงบได้กลายเป็นวาระที่สำคัญของทุกรัฐบาล ที่จะต้องแก้ไข พัฒนา นำสันติสุขกลับคืนสู่พื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้

พลเอก ประยุทธ์ จันทร์โอชา นายกรัฐมนตรี กล่าวถึงปัญหาความไม่สงบในพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้ ในรายการคืนความสุขให้คนในชาติเมื่อวันที่ 22 เมษายน 2559 สรุปโดยสังเขปว่า...

“ผมห่วงปัญหาจังหวัดชายแดนภาคใต้มากที่สุด ห่วงมาตั้งนานแล้ว ห่วงตั้งแต่เป็น ผบ.ทบ. แนวทางในการขับเคลื่อนการแก้ไขปัญหาจังหวัดชายแดนภาคใต้ที่สำคัญของรัฐบาลชุดนี้ จะต้องเดินหน้านั้น ประกอบด้วย 3 แนวทางดังนี้ การบังคับใช้กฎหมายที่เป็นธรรม การพัฒนาการศึกษา...การกีฬา และการดำเนินการพูดคุยสันติสุข วันนี้ขอให้ทุกคนเข้าใจว่ารัฐบาลไม่ต้องการจะไปใช้อาวุธหรือใช้กำลัง...

เพียงแต่บังคับใช้กฎหมาย ถ้าไม่ได้อย่างอื่นก็จะไม่เกิด ไม่สงบ พัฒนาไม่ได้ แล้วเศรษฐกิจก็จะไม่ดี การท่องเที่ยวภาคใต้มีโอกาสมากที่สุดในอาเซียน แต่เขาไม่กล้ามา เพราะไม่ปลอดภัย ฝากพี่น้องชาวใต้ด้วยแล้วกัน วันนี้หากทุกฝ่ายร่วมมือ จะดีกว่านี้อีก 10 เท่า”

การแก้ไขปัญหาจังหวัดชายแดนภาคใต้ เป็นวาระสำคัญ รัฐบาลชุดปัจจุบัน พลเอก ประยุทธ์ จันทร์โอชา นายกรัฐมนตรี โดยการดำเนินงานของกองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า (กอ.รมน ภาค 4) ศูนย์อำนวยการบริหารจังหวัดชายแดนภาคใต้ (ศอ.บต.) และศูนย์ปฏิบัติการตำรวจจังหวัดชายแดนภาคใต้ (ศชต.)

เน้นการดำเนินงานที่มีเอกภาพ แก้ปัญหาตรงจุด รวดเร็ว ทันใจ และตรงใจพี่น้องประชาชน

การดำเนินงานโครงการด้านการพัฒนาในพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้ ภายใต้ยุทธศาสตร์พระราชทาน “เข้าใจ เข้าถึง พัฒนา” และมีเป้าแก้ไขปัญหาความเดือดร้อนพี่น้องประชาชน พร้อมกับการพัฒนาคุณภาพชีวิตของคนในพื้นที่ ทำให้การขับเคลื่อนงานการพัฒนาพื้นที่จังหวัดภาคใต้ ทำให้วันนี้มีความก้าวหน้ามากขึ้น...

เมื่อพูดถึงการแก้ไขปัญหาความไม่สงบในพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้นั้น การเยียวยาผู้ได้รับผลกระทบจากเหตุการณ์ความไม่สงบ จึงเป็นอีกหนึ่งงานที่สำคัญ ที่รัฐบาลภายใต้การดำเนินงานของศูนย์อำนวยการบริหารจังหวัดชายแดนภาคใต้ (ศอ.บต.) ได้ดำเนินการเยียวยาผู้ได้รับผลกระทบฯ

เน้นการทำงานที่รวดเร็ว รอบคอบ ฉับไว ดูแลทั้งในส่วนของเจ้าหน้าที่รัฐ และประชาชนที่ได้รับผลกระทบจากสถานการณ์ฯ รวมถึงทรัพย์สินต่างๆด้วย โดย ศอ.บต.ได้เข้าไปช่วยเหลือ ดูแล และเยียวยาผู้ได้รับผลกระทบทุกรายเป็นที่เรียบร้อยตามหลักเกณฑ์ ที่กำหนด จนเป็นที่พึงพอใจของพี่น้องประชาชน

โดยเฉพาะญาติของผู้ได้รับผลกระทบจากเหตุการณ์ความไม่สงบ จากผู้ได้รับผลกระทบในวันนั้น วันนี้คนเหล่านี้กลายเป็นเครือข่ายในการทำงาน...การช่วยเหลือเยียวยา จาก “ผู้รับ” ในวันนั้น สู่ “ผู้ให้” ในวันนี้

คอลีเยาะ หะหลี บุตรของ นายมะแอ หะหลี ผู้ได้รับผลกระทบจากเหตุการณ์ยิงปะทะที่มัสยิดกรือเซะ จังหวัดปัตตานี กล่าวว่า “ขอบคุณรัฐบาล ขอบคุณทุกหน่วยงาน โดยเฉพาะ ศอ.บต.ที่ผ่านมาทำงานหนัก เพื่อจะทำให้พวกเราได้รับการช่วยเหลือเยียวยาที่เป็นธรรม ถูกต้องตามวัตถุประสงค์ จากการช่วยเหลือมาตลอด ทำให้วันนี้เราเข้มแข็ง เราสามารถช่วยเหลือผู้อื่น ให้ความรู้ความเข้าใจในเรื่องการช่วยเหลือเยียวยาซึ่งตลอดเวลาที่เราได้ช่วยเหลือคนอื่นนั้น วันนี้เราก็ได้กลายมาเป็นผู้ให้ จากมือล่างสู่มือบน”

คอลีเยาะ บอกว่า ดิฉันได้ช่วยเหลือชาวบ้านที่ได้รับการเดือดร้อน ด้วยการประสานงานกับหน่วยงานต่างๆ เพื่อให้ได้รับการช่วยเหลือ หนึ่งในครอบครัวที่ได้เข้าไปช่วยเหลือคือ นายเจ๊ะมามุ มามะ ประสานส่วนที่เกี่ยวข้อง...ทำให้วันนี้ ได้รับความช่วยเหลือ หน่วยกำลังในพื้นที่เข้าไปซ่อมแซมบ้าน ทำให้ครอบครัวมีคุณภาพชีวิตที่ดีขึ้น

ภาณุ อุทัยรัตน์ เลขาธิการ ศอ.บต.ย้ำว่า การช่วยเหลือเยียวยาผู้ได้รับผลกระทบจากเหตุการณ์ความไม่สงบนั้น ไม่ใช่แต่เพียงว่าเป็นการช่วยเหลือเยียวยาที่เป็นตัวเงินเท่านั้น

หากแต่รัฐบาล โดย ศอ.บต.มุ่งเข้าไปสร้างความยั่งยืนในการพัฒนาคุณภาพชีวิตในด้านต่างๆของผู้ได้รับผลกระทบจากเหตุการณ์ความไม่สงบทุกรายอีกด้วย จากสถิติการเก็บข้อมูล โดยชุดตรวจเยี่ยมติดตามผู้ได้รับผลกระทบฯ กรณีเมื่อวันที่ 28 เมษายน 2547 จำนวน 110 ครอบครัว ปรากฏว่า...เป็นที่พอใจ

คือได้รับการช่วยเหลือด้านต่างๆเป็นที่เรียบร้อยแล้ว เช่น การช่วยเหลือซ่อมแซมบ้าน ดำเนินการแล้ว 94 ราย อยู่ระหว่างดำเนินการ 16 ราย การอุดหนุนงบประมาณในการประกอบวิชาชีพ การส่งเสริมการรวมกลุ่มอาชีพต่างๆ การอบรมให้ความรู้เพื่อสร้างงาน สร้างรายได้ ดำเนินการแล้ว 63 ราย อยู่ในระหว่างดำเนินการ 47 ราย

การสนับสนุนทุนการศึกษาให้กับบุตรผู้ได้รับผลกระทบฯ ดำเนินการแล้ว 81 ราย อยู่ในระหว่างดำเนินการ 29 ราย รวมถึงการพัฒนาคุณภาพชีวิตด้านจิตใจ โดยครอบครัวผู้ได้รับผลกระทบฯ ทั้ง 110 ครอบครัว ได้เดินทางไปประกอบพิธีฮัจญ์ ประเทศซาอุดีอาระเบีย

สีตีมารีเยาะ ดือราโอะ ภรรยาของนายดือราเซะหะยีดอเลาะ ผู้ได้รับผลกระทบจากเหตุการณ์ความไม่สงบบริเวณมัสยิดกรือเซะ จังหวัดปัตตานี กล่าวทั้งน้ำตาว่า การไ
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
April 28 every year. Who he saw as just another one of the most days during the months of April, but for public officials, especially those affected by the unrest situation in the southern border provinces in those days probably will one day remains in memory.The tragedy happened April 28 2547 important. When a group of people and officials expected insurgent forces, as did one of the mosque clash in Pattani Province, an area named "does se mosque." An ancient mosque, hundreds of years old. Pattani Province around ... making life count 32 people.And in a single day. Group of insurgents also attacked a stronghold of a military police officer in the area, and the deep South, has died, the number of people injured, 107 6 people were arrested, while 17 people died and five officers injured 15 Mr.Since the event does not occur until the se mosque today, its has become an important agenda of every Government to resolve the development brought peace back to the southern border provinces.Prayuth Chan-OCHA tinsulanonda The Prime Minister discussed the problem in the southern border provinces in the list, return to Thai people happy when that brief summary 2559 April 22 ..."I am concerned about the issues the southern border provinces is most concerned about for a long time to come, and then a loop since phopthop in driving guidelines to troubleshoot the southern border provinces, the Government's key set to walk the page contains 3 guidelines as follows: a fair law enforcement, development, education, sports and action ... to talk peace. Today, ask everyone to understand that the Government does not want to use a weapon or to use ...Only law enforcement. If not, it will not occur otherwise. Not peace, economic development, it is not good. The South had a chance to travel in ASEAN. But he did not dare come because nonsecure deposited with the brothers of the South. Today if all parties cooperate to better than 10 times. "Troubleshooting the southern border provinces is an important agenda. The Government of the current series. Prayuth Chan-OCHA tinsulanonda The Prime Minister, by the operation of the security operations command within the Department, 4 front (4. Melaleuca activities Department) Centre for the southern border provinces Administration (sbpac) police operations center and the southern border provinces (sachot.)Operations focus on unity Problem solving on the spot the quick and precise public brothers.Development project in southern border provinces under the strategy "development, understanding of access to" confer and fix the target has suffered along with the brothers and citizens to improve the quality of life of the people in the area cause development-driven southern provinces make more progress today ...เมื่อพูดถึงการแก้ไขปัญหาความไม่สงบในพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้นั้น การเยียวยาผู้ได้รับผลกระทบจากเหตุการณ์ความไม่สงบ จึงเป็นอีกหนึ่งงานที่สำคัญ ที่รัฐบาลภายใต้การดำเนินงานของศูนย์อำนวยการบริหารจังหวัดชายแดนภาคใต้ (ศอ.บต.) ได้ดำเนินการเยียวยาผู้ได้รับผลกระทบฯเน้นการทำงานที่รวดเร็ว รอบคอบ ฉับไว ดูแลทั้งในส่วนของเจ้าหน้าที่รัฐ และประชาชนที่ได้รับผลกระทบจากสถานการณ์ฯ รวมถึงทรัพย์สินต่างๆด้วย โดย ศอ.บต.ได้เข้าไปช่วยเหลือ ดูแล และเยียวยาผู้ได้รับผลกระทบทุกรายเป็นที่เรียบร้อยตามหลักเกณฑ์ ที่กำหนด จนเป็นที่พึงพอใจของพี่น้องประชาชนEspecially relatives of those affected by the insurgency from those affected that day. Today, these people became a network in the works ... help remedies. From that day, "recipient" to "today"คอลีเยาะ หะหลี บุตรของ นายมะแอ หะหลี ผู้ได้รับผลกระทบจากเหตุการณ์ยิงปะทะที่มัสยิดกรือเซะ จังหวัดปัตตานี กล่าวว่า “ขอบคุณรัฐบาล ขอบคุณทุกหน่วยงาน โดยเฉพาะ ศอ.บต.ที่ผ่านมาทำงานหนัก เพื่อจะทำให้พวกเราได้รับการช่วยเหลือเยียวยาที่เป็นธรรม ถูกต้องตามวัตถุประสงค์ จากการช่วยเหลือมาตลอด ทำให้วันนี้เราเข้มแข็ง เราสามารถช่วยเหลือผู้อื่น ให้ความรู้ความเข้าใจในเรื่องการช่วยเหลือเยียวยาซึ่งตลอดเวลาที่เราได้ช่วยเหลือคนอื่นนั้น วันนี้เราก็ได้กลายมาเป็นผู้ให้ จากมือล่างสู่มือบน”คอลีเยาะ บอกว่า ดิฉันได้ช่วยเหลือชาวบ้านที่ได้รับการเดือดร้อน ด้วยการประสานงานกับหน่วยงานต่างๆ เพื่อให้ได้รับการช่วยเหลือ หนึ่งในครอบครัวที่ได้เข้าไปช่วยเหลือคือ นายเจ๊ะมามุ มามะ ประสานส่วนที่เกี่ยวข้อง...ทำให้วันนี้ ได้รับความช่วยเหลือ หน่วยกำลังในพื้นที่เข้าไปซ่อมแซมบ้าน ทำให้ครอบครัวมีคุณภาพชีวิตที่ดีขึ้นภาณุ อุทัยรัตน์ เลขาธิการ ศอ.บต.ย้ำว่า การช่วยเหลือเยียวยาผู้ได้รับผลกระทบจากเหตุการณ์ความไม่สงบนั้น ไม่ใช่แต่เพียงว่าเป็นการช่วยเหลือเยียวยาที่เป็นตัวเงินเท่านั้นหากแต่รัฐบาล โดย ศอ.บต.มุ่งเข้าไปสร้างความยั่งยืนในการพัฒนาคุณภาพชีวิตในด้านต่างๆของผู้ได้รับผลกระทบจากเหตุการณ์ความไม่สงบทุกรายอีกด้วย จากสถิติการเก็บข้อมูล โดยชุดตรวจเยี่ยมติดตามผู้ได้รับผลกระทบฯ กรณีเมื่อวันที่ 28 เมษายน 2547 จำนวน 110 ครอบครัว ปรากฏว่า...เป็นที่พอใจคือได้รับการช่วยเหลือด้านต่างๆเป็นที่เรียบร้อยแล้ว เช่น การช่วยเหลือซ่อมแซมบ้าน ดำเนินการแล้ว 94 ราย อยู่ระหว่างดำเนินการ 16 ราย การอุดหนุนงบประมาณในการประกอบวิชาชีพ การส่งเสริมการรวมกลุ่มอาชีพต่างๆ การอบรมให้ความรู้เพื่อสร้างงาน สร้างรายได้ ดำเนินการแล้ว 63 ราย อยู่ในระหว่างดำเนินการ 47 รายการสนับสนุนทุนการศึกษาให้กับบุตรผู้ได้รับผลกระทบฯ ดำเนินการแล้ว 81 ราย อยู่ในระหว่างดำเนินการ 29 ราย รวมถึงการพัฒนาคุณภาพชีวิตด้านจิตใจ โดยครอบครัวผู้ได้รับผลกระทบฯ ทั้ง 110 ครอบครัว ได้เดินทางไปประกอบพิธีฮัจญ์ ประเทศซาอุดีอาระเบียสีตีมารีเยาะ ดือราโอะ ภรรยาของนายดือราเซะหะยีดอเลาะ ผู้ได้รับผลกระทบจากเหตุการณ์ความไม่สงบบริเวณมัสยิดกรือเซะ จังหวัดปัตตานี กล่าวทั้งน้ำตาว่า การไ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
28 April each year, who many people will see just the day, hot air in ช่วงเดือนเมษายน, but for the public authorities. Especially for those affected by the insurgency in the southern provinces that day. Would be another that remains in my memory.The 28 April 2547 has caused the tragedy. When the authorities and people that expect troops insurgents. It clashes at the mosque of one area in Pattani province named "the mosque." ancient mosque only several hundred years old. Important places of the Pattani province. It has killed the 32 people.On the same day. The insurgents also attacked the base of Police... Soldiers according to various points in the area 3 southern provinces, has killed the 107 people. The wounded 6 people arrested 17 people as official died 5 you and hurt 15 you.Since the events at the mosque occurred. Until today, the problem of unrest has become the important agenda of every government to resolve, development, bringing peace to the southern provinces.General prayuth chan-ocha, Prime Minister mentioned unrest area southern border provinces. In the list of happy returns to the nation on 22 April 2559 brief summary..."I worry about problems in the southern border provinces, most worried about for a long time, worry about since as commander-in-chief, the countrys driven to fix the southern border provinces of this government. Will have to move that consists of 3 guidelines as follows. Law enforcement at the fair. The development of education. The sport. And action talk peace. Today, ask everybody to understand the government don"t use weapons or by force...Just law enforcement. If not, otherwise, it will not occur. No peace, development, and the economy is good. Tourism is the most southern nations. But he can"t come because of unsafe for brothers southerners. Today, if all parties to cooperate. This 10 times better. "Problem solving, province
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: