ฉันมั่นใจได้เลยว่า พวกคุณไม่มีทางเห

ฉันมั่นใจได้เลยว่า พวกคุณไม่มีทางเห็นด้วยกับนโยบายนี้อย่างแน่นอน เพราะมันจะทำให้คุณรู้สึกเหมือนกับว่าคุณใช้ชีวิตอยู่ในยุคหินกันเลยทีเดียว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I am confident that they in no way agree with this policy, because it will make you feel as if you're living in the stone age.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I am confident that You do not agree with this policy, certainly. It will make you feel like you're living in the Stone Age ever.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I can be sure of You won"t agree with this policy. Because it makes you feel as if you lived in the stone age, ever.