อารยธรรมอินเดียเข้าสู่เอเชียตะวันออ

อารยธรรมอินเดียเข้าสู่เอเชียตะวันออกเฉียงใต้หลายยุคหลายสมัย ตั้งแต่ก่อนคริสต์ศักราช และได้นำเอาศิลปะวิทยาการต่างๆ เข้ามาเผยแพร่ผ่านพ่อค้าชาวอินเดีย ชนชั้นสูง พราหมณ์ ไม่ว่าจะเป็นการปกครอง วัฒนธรรม ความเชื่อ โดยเฉพาะศาสนาที่ชาวเอเชียตะวันออกเฉียงใต้รับเอามาเป็นแนวทางในการดำเนินชีวิต คือ ศาสนาพราหมณ์และพุทธศาสนา ซึ่งแพร่เข้ามาประมาณพุทธศตวรรษที่ 3 หลักของศาสนาพราหมณ์คือ การนับถือเทพเจ้าต่างๆ เช่น พระพรหม พระวิษณุ พระศิวะ การนับถือบูชาวัว และการบูชาศิวลึงค์ เป็นต้น ส่วนพระพุทธศาสนาที่รับมาสามารถแบ่งได้ออกเป็น 2 นิกาย คือ นิกายมหายานและหีนยาน เดิมทีประชากรส่วนใหญ่นับถือพระพุทธศาสนามหายาน โดยนับถือพระโพธิสัตว์ และพระพุทธเจ้าปางต่างๆ แต่ต่อมานิกายมหายานเริ่มเสื่อมลงแต่ก็ยังคงนับถือกันในประเทศ จีนและเวียดนาม ส่วนพระพุทธศาสนานิกายหีนยานยังเป็นที่แพร่หลายในปัจจุบัน ซึ่งนับถือกันในประเทศไทย พม่า ลาวและกัมพูชา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The civilization India into Southeast Asia, many of the modern era, many. Since the first Gregorian and various science art brought into India by broadcast. High class Hall is the administrative, cultural, religious beliefs, especially the people of Southeast Asia, accept it as a guide in life is to spread Buddhism and Brahmanism, which came about the 3 major gods of Brahmanism is to respect such as Brahma. Vishnu Shiva An cows and worship siolueng worship, respect, etc. Buddhism section that can be divided into the given 2 schools are schools and Mahayana and hinyan most doemthiprachakon profess Buddhism Mahayana Buddhism. By respect Buddha and the Buddha bodhisattva, but later began to decay, but schools and Mahayana was still respect each other in the country. China and Viet Nam Buddhist schools hinyan section is also widespread today. In countries which respect Thailand Burma, Laos and Cambodia.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Indian civilization into Southeast Asia for many generations. Since BC And has taken various arts. Published through Indian traders aristocratic Brahmin parents, whether cultural, religious belief, especially Southeast Asians adopted a guideline in life is Brahmanism and Buddhism. Which spread to about a third of the century is the Brahmin. The revered gods like Brahma, Vishnu, Shiva, revered cows. Siwa Leung and worship as part harmonies can be divided into two sects of Mahayana and Hinayana. Originally populated mostly Mahayana Buddhism. By revered bodhisattva And various Buddha But later Mahayana started to decline, but is still respected in the country. China and Vietnam The Little Vehicle Buddhism is prevalent today. This respected in Thailand, Myanmar, Laos and Cambodia.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Indian civilization into Southeast Asia many generations since BC and the arts and Sciences. To spread through the Indian merchant elite Brahman. Whether administrative culture.The religion of Southeast Asia take as a guide in life is religion Brahmanism and Buddhism. Which come from approximately late 3 principle of Brahmin is respected gods like Brahma).Siva respect worship cows and phallic worship, etc. the Buddhism that three มารถแบ่ง have been divided 2 sects and Mahayana Hinayana. Originally the most respected Mahayana Buddhism by a Bodhisattva.But later Mahayana started to deteriorate but still respected in China and Vietnam. The Hinayana Buddhism sect is also prevalent in, which respect in Myanmar, Laos and Cambodia.