หวุดหวิด!บิน'บริติช แอร์เวย์'ไฟไหม้

หวุดหวิด!บิน'บริติช แอร์เวย์'ไฟไหม้นาทีก่อนเครื่องเทคออฟ!
สำนักข่าวต่างประเทศรายงานว่า เมื่อเวลา16.00น.ของวันที่ 8 ก.ย.ตามเวลาท้องถิ่น ในสนามบินนานาชาต แมคคาร์แรน อินเตอร์เนชั่นแนล ในเมืองลาสเวกัส รัฐเนวาดา ประเทศสหรัฐฯ ได้เกิดเหตุไฟไหม้เครื่องบินโดยสารโบอิ้ง 777-200 ของสายการบิน'บริติช แอร์เวย์' เที่ยวบิน 2276 ขณะกำลังเทคออฟทะยานขึ้นฟ้าเดินทางไปท่าอากาศยานแกตวิคในกรุงลอนดอน จนทำให้ผู้โดยสาร 159 คน และลูกเรืออีก 13 คนต้องรับอพยพลงเครื่องบินผ่านทางลงฉุกเฉินอย่างเร่งด่วน

เหตุการเพลิงไหม้ครั้งนี้ส่งผลให้มีควันดำพวยพุ่งจากตัวเครื่องอย่างมาก โชคดีที่เจ้าหน้าที่สามารถควบคุมเพลิงไหม้ให้สงบลงได้ โดยมีผู้ได้รับบาดเจ็บเล็กน้อย 14 ราย และส่งผลให้ต้องมีการปิดรันเวย์หนึ่งเส้นทาง

เบื้องต้นรายงานระบุว่า เหตุเพลิงลุกไหม้ครั้งนี้เกิดจากความผิดพลาดทางเทคนิคจากห้องเครื่องยนต์ดหวิด!บิน'บริติช แอร์เวย์'ไฟไหม้นาทีก่อนเครื่องเทคออฟ!
เครื่องบินโดยสารสายการบิน'บริติช แอร์เวย์'ไฟไหม้ห้องเครื่องยนต์ นาทีก่อนเครื่องเทคออฟ ผู้โดยสารหนีรอดปลอดภัย-บาดเจ็บเล็กน้อย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

British Airways ' in time! Airways ' fire minutes before pouring the neck relaxation machine! A foreign news agency report that the PM of Sept. 8 when 16.00 local time. In Nana's to be born Mac car Arora international in the city of Las Vegas, Nevada. U.s. aircraft fire was accident by the Boeing 777-200 substances of the airlines ' British Airways ' flights, while pouring the neck ofthayan 2276. sky travel to Grand twi khanai Williamtown London, passengers and 159 crew, another 13 people are evacuated into the plane through the emergency travel emergency.The fire this time, black smoke rises from the very spout. Fortunately, the authorities can control fire, calm down. With those slightly wounded 14 and resulted in the closure of one runway must have a path.Preliminary reports indicate that the fuel-burning incident caused by technical errors from the engine room ', British Airways dawit! Airways ' fire minutes before pouring the neck relaxation machine! Passenger airlines ' British Airways ' fire in the engine room, minutes before pouring machine throat relaxation. Passengers escape safe-injury slightly.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Fundamentalist! Fly 'British Airways' fire minutes before Tech offline!
Foreign news agencies reported. At 16:00 hrs. Of 8 g's. Local time. International Airport in the McCarthy Ranch International. In the city of Las Vegas, Nevada, the United States has a fire Boeing 777-200 passenger aircraft of the airline 'British Airways' flights in 2276 while Tech soar off into the sky to Gatwick Airport. Victory in London The 159 passengers and 13 crew members had been evacuated the aircraft via the emergency urgent because the fire was a result of black smoke pouring out of the unit significantly. Fortunately, the fire control officer to calm down. There were slightly injured 14 people and caused the closure of runways, one must have the preliminary report indicates. The fire was caused by a technical malfunction of the engine room be near! Fly 'British. Airways' fire minutes before Tech offline! airliner airlines' British. Airways' engine room fire. Minutes before Tech Offline Passengers escaped safely - minor injuries.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Narrowly! Fly 'British Airways' fire minutes before the plane take off!
. International news agency reported. When the time 16.00 pm on 8 SepLocal time in the International Airport and Karen, Rand international in Las Vegas, Nevada City country the United States has the fire 777-200 airlines' Boeing aircraft of British Airways Flights 2276. 'The passengers and crew of 13 159 people, people must accept immigrants into the plane through the emergency exit urgently!
the fire this time resulting in the black smoke rise from the machine greatly. Fortunately, the staff can control the fire to calm down. The injured slightly 14 cases. And the result must be closed the runway one path

.The initial report said. The fire was caused by technical errors from the engine room and near! Fly 'British Airways' fire minutes before the plane take off!
.Passenger airlines' British Airways' fire engine room, minutes before the plane take off. The passengers escape safe - injured slightly
.