จุดเริ่มต้นแนวคิดเศรษฐกิจพอเพียงผลจ

จุดเริ่มต้นแนวคิดเศรษฐกิจพอเพียง

ผลจากการใช้แนวทางการพัฒนาประเทศไปสู่ความทันสมัย ได้ก่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลงแก่สังคมไทยอย่างมากในทุกด้าน ไม่ว่าจะเป็นด้านเศรษฐกิจ การเมือง วัฒนธรรม สังคมและสิ่งแวดล้อม อีกทั้งกระบวนการของความเปลี่ยนแปลงมีความสลับซับซ้อนจนยากที่จะอธิบายในเชิงสาเหตุและผลลัพธ์ได้ เพราะการเปลี่ยนแปลงทั้งหมดต่างเป็นปัจจัยเชื่อมโยงซึ่งกันและกัน
สำหรับผลของการพัฒนาในด้านบวกนั้น ได้แก่ การเพิ่มขึ้นของอัตราการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจ ความเจริญทางวัตถุ และสาธารณูปโภคต่างๆ ระบบสื่อสารที่ทันสมัย หรือการขยายปริมาณและกระจายการศึกษาอย่างทั่วถึงมากขึ้น แต่ผลด้านบวกเหล่านี้ส่วนใหญ่กระจายไปถึงคนในชนบท หรือผู้ด้อยโอกาสในสังคมน้อย
แต่ว่า กระบวนการเปลี่ยนแปลงของสังคมได้เกิดผลลบติดตามมาด้วย เช่น การขยายตัวของรัฐเข้าไปในชนบท ได้ส่งผลให้ชนบทเกิดความอ่อนแอในหลายด้าน ทั้งการต้องพึ่งพิงตลาดและพ่อค้าคนกลางในการสั่งสินค้าทุน ความเสื่อมโทรมของทรัพยากรธรรมชาติ ระบบความสัมพันธ์แบบเครือญาติ และการรวมกลุ่มกันตามประเพณีเพื่อการจัดการทรัพยากรที่เคยมีอยู่แต่เดิมแตกสลายลง ภูมิความรู้ที่เคยใช้แก้ปัญหาและสั่งสมปรับเปลี่ยนกันมาถูกลืมเลือนและเริ่มสูญหายไป
สิ่งสำคัญ ก็คือ ความพอเพียงในการดำรงชีวิต ซึ่งเป็นเงื่อนไขพื้นฐานที่ทำให้คนไทยสามารถพึ่งตนเอง และดำเนินชีวิตไปได้อย่างมีศักดิ์ศรีภายใต้อำนาจและความมีอิสระในการกำหนดชะตาชีวิตของตนเอง ความสามารถในการควบคุมและจัดการเพื่อให้ตนเองได้รับการสนองตอบต่อความต้องการต่างๆ รวมทั้งความสามารถในการจัดการปัญหาต่างๆ ได้ด้วยตนเอง ซึ่งทั้งหมดนี้ถือว่าเป็นศักยภาพพื้นฐานที่คนไทยและสังคมไทยเคยมีอยู่แต่เดิม ต้องถูกกระทบกระเทือน ซึ่งวิกฤตเศรษฐกิจจากปัญหาฟองสบู่และปัญหาความอ่อนแอของชนบท รวมทั้งปัญหาอื่นๆ ที่เกิดขึ้น ล้วนแต่เป็นข้อพิสูจน์และยืนยันปรากฎการณ์นี้ได้เป็นอย่างดี

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The starting point for the concept of localismThe results from using the guidelines to develop the country into a modern. The change has caused Thailand huge community in every aspect, whether it be the economy. Politics, culture, society and the environment, including the process of change is difficult to explain the complex until the in-depth causes and results. Because of all the different changes are mutual links. For the effect of a positive development in the rise of the rate of economic growth. Prosperity through various system utilities and object of modern communication and distribution, or the study of the positive side-effects, but these are mainly distributed to people in rural areas or disadvantaged in society is less. But the process of social changes have caused negative effects, such as with the expansion of the State into rural areas have resulted in rural puny occurs in many aspects, both want market dependency and middlemen in the cost of natural resources degradation ability. Such relationships and system integration of the customs management resources that existed originally disintegrate down. The taxonomy used to solve the problem of knowledge and of experience modifying the start and have been lost. The main thing is sufficient for life, which is the basic condition that makes people in Thailand can depend on themselves and there's life going, under the power and freedom to determine its own fate. The ability to control and manage to let ourselves get response to various demands, including the ability to manage any issues manually, all of this is the potential that people in Thailand and the Thailand society existed. Must be affected further, That the economic crisis from bubble and troubles of the vulnerable rural areas, as well as other problems that occur, but as plain and this second confirmation.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The initial concept of sufficiency economy resulting from the use of guidelines developed country into modernity. Has caused dramatic changes in all aspects of society, Thailand. Be it economic, political, cultural, social and environmental. The process of change is complex and difficult to explain in terms of causes and results. Because all the changes are a factor of reciprocal links for the positive effects of development, including an increase in the rate of economic growth. Material progress Structures Modern communication systems Or the expansion of distribution and more thoroughly studied. But most of these positive effects can spread to people in rural areas. Or disadvantaged in society but. The process of social change has caused negative consequences, such as the expansion of the state into the countryside. The resulting weakness in many rural areas. Both rely on middlemen to markets and capital goods orders. The degradation of natural resources Relations with relatives And unite the traditional resource management that were originally broken down. Knowledge that is used to debug and modify the collective well being forgotten and lost crucial it is sufficient to sustain life. Thailand, which is the basic condition that makes people self-reliant. To live with dignity and to have the power and the freedom to determine their own destiny. The ability to control and manage to get their response to various needs. Including the ability to handle the problems all by themselves, which is considered a potential base in Thailand and Thailand had originally. Must not be affected The economic crisis of the bubble and the weakness of the country. As well as other problems that occur all but proves and confirms this phenomenon as well.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The beginning of sufficiency economy

.The implementation of guidelines for the development of the country to the modernization. Can cause changes to the society greatly in all aspects, whether it is economic, political, cultural, social and environment.Because of all the changes are the reciprocal links
.For the effect of the development on the positive side, including the increase of the rate of economic growth and prosperity in the object and public utilities. Advanced communication system. The quantity and distribution of education thoroughly.Or the underprivileged less
.