ผมได้ตอบรับใบเสนอราคาของคุณพร้อมทั้

ผมได้ตอบรับใบเสนอราคาของคุณพร้อมทั้งทำเอกสารสั่งซื้อส่งกลับให้เรียบร้อยแล้ว ผมไม่ทราบว่าพวกคุณได้รับหรือไม่
วันศุกร์ที่27นี้ผมจะมีการทดสอบช่างเชื่อมที่ระยอง ผมต้องติดต่อกับใคร รบกวนแจ้งกลับผมด้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I've responded to your quotation documents as well as purchase order returns, already. I don't know how you guys get it?
Friday the 27 I have a welder test Rayong. I would like to communicate with anyone bothering me return

.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I accepted your Quotation and Order documentation returns successfully. I do not know if you guys have been or not.
On Friday 27, I will have to test welders Rayong. I have no contact with Please inform me by return

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I accept your quotation and document order returned to successfully. I don't know where you get?
Friday second 7 this, I will be the test of welding Rayong. I need to contact anyone please tell me too

.