มหากษัตริย์ผู้ให้.......โครงการพระร

มหากษัตริย์ผู้ให้.......โครงการพระราชดำริด้านการแพทย์และสาธารณสุขไทย

เนื่องในวโรกาสมหามงคล เฉลิมพระชนมพรรษา 85 พรรษา 5 ธ.ค.2555
สถาบันการแพทย์ฉุกเฉินแห่งชาติ ได้รวบรวมพระราชกรณียกิจ ที่พระองค์ทรงเป็นมหากษัตริย์ผู้ให้ เพื่อพสกนิกรชาวไทย โดยเฉพาะด้านการแพทย์และสาธารณสุข


“…ถ้าคนเรามีสุขภาพเสื่อมโทรม ก็จะไม่สามารถพัฒนาชาติได้ เพราะทรัพยากรที่สำคัญของประเทศชาติ ก็คือพลเมืองนั่นเอง…” พระราชดำรัสของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวที่แสดงให้เห็นถึงความห่วงใย และเอื้ออาทรต่อทุกข์สุขของพสกนิกร โดยเฉพาะในด้านสุขภาพอนามัย ที่พระองค์ทรงให้ความสำคัญมาก ดังจะเห็นว่าโครงการที่พระราชทานให้กับประชาชนในระยะแรกๆ ล้วนแต่เป็นโครงการพัฒนาสุขภาพอนามัยให้แก่ประชาชน และเห็นว่าประชาชนมีร่างกายที่สมบูรณ์แข็งแรงจะนำไปสู่สุขภาพจิตที่ดี และส่งผลให้การพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมดีตามไปด้วย ดังพระราชดำรัสตอนหนึ่งว่า
“... การรักษาความสมบูรณ์แข็งแรงของร่างกายเป็นปัจจัยของเศรษฐกิจที่ดี และสังคมที่มั่นคงเพราะร่างกายที่แข็งแรงนั้น โดยปกติจะอำนวยผลให้สุขภาพจิตใจสมบูรณ์ด้วย และเมื่อมีสุขภาพสมบูรณ์ดี พร้อมทั้งร่ายกายและจิตใจแล้ว ย่อมมีกำลังทำประโยชน์สร้างสรรค์เศรษฐกิจและสังคมของบ้านเมืองได้เต็มที่ ทั้งไม่เป็นภาระแก่สังคมด้วย คือเป็นแต่ผู้สร้างมิใช่ผู้ถ่วงความเจริญ...”

สำหรับโครงการในพระราชดำริด้านการแพทย์และสาธารณสุข อาทิ

โครงการหน่วยแพทย์พระราชทาน
ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้แพทย์ประจำพระองค์ที่ตามเสด็จฯ ตรวจและรักษาคนไข้ ตั้งแต่วันที่ 29 มกราคม พ.ศ. 2512 เมื่อเสด็จ พระราชดำเนินทอดพระเนตรโครงการชาวเขา และทรงพบว่าราษฎรที่มารอรับเสด็จป่วยเป็นไข้กันมาก
โครงการดังกล่าว ประกอบด้วยการบำบัดรักษาจากคณะแพทย์พระราชทาน และอบรมหมอหมู่บ้าน เป็นการช่วยแก้ไขปัญหาด้านสุข ภาพอนามัยของราษฎร ที่อยู่ในพื้นที่ห่างไกล และมีอุปสรรคที่ ระบบปกติยากจะดูแลได้ทั่วถึง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ราษฎรส่วนใหญ่ มีฐานะยากจน และขาดความรู้ในการดูแลรักษาตนเอง การมีคณะแพทย์ พระราชทานออกไปบำบัดรักษา ผู้ป่วยจะทำให้ราษฎรมีโอกาสได้รับ การรักษาอย่างถูกต้อง โดยไม่ต้องเสียทุนทรัพย์ใดๆ และสำหรับการ อบรมหมอหมู่บ้านนั้น จะช่วยให้ราษฎรมีความรู้เกี่ยวกับการป้อง กัน รู้จักวิธีรักษาพยาบาลแบบปัจจุบัน และรู้จักวิธีติดต่อกับ หน่วยราชการ ในกรณีที่เกินขีด ความสามารถที่จะดูแลรักษาตน เองได้อันเป็นการช่วยแก้ปัญหาในระยะยาว ซึ่งอาจกล่าวสรุปได้ว่า โครงการหน่วยแพทย์พระราชทาน จะแก้ไขปัญหา ในด้านต่างๆ ดังนี้
1. ทางด้านสุขภาพอนามัย ซึ่งเป็นผลที่ได้รับโดยตรง จะช่วยแก้ ปัญหาการเจ็บป่วย หรือทุพพลภาพได้ปีหนึ่งๆ เป็นจำนวนมาก จำนวน ราษฎรทั้งหมดหรือเกือบ ทั้งหมด ที่ได้รับพระมหากรุณาธิคุณในการ บำบัดรักษาจากหน่วยแพทย์เคลื่อนที่พระราชทาน จะเป็นชาวชนบทที่ยากจน ที่มีอาชีพเป็นเกษตรกร อันเป็นประชาชนส่วนใหญ่ของประเทศ จากจำนวนตัว เลขที่ปรากฎในแต่ละปี จะมีราษฎรที่เจ็บป่วยจากทุกภาคที่ได้รับ พระมหากรุณาธิคุณรับไว้เป็นคนไข้ในพระบรมราชานุเคราะห์ ทั้งที่เป็นคนไข้ ในโรงพยาบาลและผู้ที่มาขอรับการตรวจ ตลอดจนถึงการ ที่หน่วยแพทย์เคลื่อนที่ตามเสด็จฯ ไปตามหมู่บ้านต่างๆ มีจำนวนมาก มายนับหมื่นนับแสนคน
2. ทางด้านเศรษฐกิจ การที่ราษฎรเจ็บป่วยจะเป็นปัญหาในการประกอบอาชีพของราษฎร ซึ่งส่วนใหญ่เป็นเกษตรกร ที่จะต้องใช้กำลังภายในการทำงาน ดังนั้น เมื่อได้รับการบำบัดรักษาให้มีสุขภาพพลามัย ที่ดีแล้วราษฎรเหล่านั้นก็สามารถมีร่างกายที่สามารถต่อ สู้กับงานหนักในการประกอบอาชีพได้ ซึ่งจะได้ยังผลให้ เศรษฐกิจส่วนรวมของสังคมดีขึ้นอย่างแน่นอน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Kings Royal development project ....... provider medical and public health Thai. H.m., auspicious birthday of his 85 birthday Dec. 5, 2012. The National Institute for emergency medicine has been collecting opinions as he is a monarch who, to her Thai people especially in the medical and public health. If people mean we have degraded health, it will not be possible to develop an important resource because of a national nation, it is the citizens ' ... The word Decree of his Majesty that demonstrate care and favor the vagaries of her subjects, especially in terms of health, he will see that as a very important project that is granted to people in the early stage but it is plain to health development project and indicated that the people have a complete body strength will also lead to better mental health, and resulted in great economic and social development, according to. The words of one episode. “... To maintain the integrity of body strength is good economic and social factors that are stable because of the strong body. Usually, the Director of mental health and be healthy with good body and soul is a must as well, and then there are the creative work of economic and social benefits of the land nor full den with society is, but the author does impede progress ... For projects in the initiative, including health and medical. Project Unit, Royal physician Graciously, medical examination and, according to his annual patient sadet since January 29 when 2512 (1969) His Royal spirit tribal projects and found that the people who came for his illness is very common fever. These projects consist of the treatment from doctors and doctor training, Royal Village is happy to help resolve the problems. Phaphonamai of the people who live in remote areas and obstacles that the normal system is hard to take care of the people, especially to the most poor and lack the knowledge to care for ourselves. The doctors give out treatment The patient will give people a chance to get. To heal properly without losing any funds and for The village doctor training to help people with knowledge about how to protect the current medical treatment and know how to communicate with government agencies in the event that surpasses the ability to care for self. Itself as well as to solve the problem in the long run. In other words, conclude that the project would enrich the medical solutions unit. In the areas as follows: 1. ทางด้านสุขภาพอนามัย ซึ่งเป็นผลที่ได้รับโดยตรง จะช่วยแก้ ปัญหาการเจ็บป่วย หรือทุพพลภาพได้ปีหนึ่งๆ เป็นจำนวนมาก จำนวน ราษฎรทั้งหมดหรือเกือบ ทั้งหมด ที่ได้รับพระมหากรุณาธิคุณในการ บำบัดรักษาจากหน่วยแพทย์เคลื่อนที่พระราชทาน จะเป็นชาวชนบทที่ยากจน ที่มีอาชีพเป็นเกษตรกร อันเป็นประชาชนส่วนใหญ่ของประเทศ จากจำนวนตัว เลขที่ปรากฎในแต่ละปี จะมีราษฎรที่เจ็บป่วยจากทุกภาคที่ได้รับ พระมหากรุณาธิคุณรับไว้เป็นคนไข้ในพระบรมราชานุเคราะห์ ทั้งที่เป็นคนไข้ ในโรงพยาบาลและผู้ที่มาขอรับการตรวจ ตลอดจนถึงการ ที่หน่วยแพทย์เคลื่อนที่ตามเสด็จฯ ไปตามหมู่บ้านต่างๆ มีจำนวนมาก มายนับหมื่นนับแสนคน 2. economic The problem is that people are getting sick in the occupations of the people are farmers, which mainly rely on internal capacity to do it. When you are happy with the treatment of images, each with a sea view, good people, they were able to have a body that can fight with hard work in the occupation. That will be the result, Socio-economic integration of parts certainly better.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

king gave... Royal initiative of medical and public health)

on the occasion of the auspicious auspicious. 85 years 5 Dec 2555
.National Emergency Medical Institute, collect duties, he is a king who gave to the civilian people, especially in the medical and public health
.

."... if people healthy worsen. It will not be able to develop a nation. Because of the important resources of our country is the citizen itself... " Royal King shows concern.Especially in terms of health. He featured. As that project granted to people first trimester. Is a development of health care to people.And resulted in social and economic development as well. As the afternoon when one
."...To maintain the integrity of the body is a strong factor of good economic And the stable society, because a healthy body. Usually to produce result to mental health completely. And when the health.