ทางผมส่งรูปให้โรงงานผลิตทำการประเมิ

ทางผมส่งรูปให้โรงงานผลิตทำการประเมินว่าสาเหตุที่ลวดขาดเกิดจากอะไร ทางโรงงานผลิตแจ้งว่าการทำความสะอาดลวดนั้นไม่ดีพอ เป็นสาเหตุให้ลวดขาดครับ ทางโรงงานแนะนำว่าการทำความสะอาดลวดนั้นควรทำให้สะอาดมากขึ้นกว่าเดิมครับ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I sent the picture to the production factory to evaluate what the cause of the broken wire was. The manufacturing factory informed me that cleaning the wire was not good enough. It causes the wire to break. The factory recommends that cleaning the wire should make it cleaner than before.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I sent a photo to the factory to evaluate the cause of the wire breakage. The factory said that the wire cleanliness was not good enough. The wire is broken. We suggest cleaning the wire.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I sent the photos to the manufacturer and evaluated the reasons for the missing wires. The manufacturer informed that the cleaning of wire rod is not good enough, which is the reason for the lack of wire rod. The factory suggested that the cleaning of wire rod should be cleaner than before.