ฉันขอโทษอีกครั้ง ..... คุณอย่าเข้าใ

ฉันขอโทษอีกครั้ง ..... คุณอย่าเข้าใจผิด ที่ฉันไม่ได้ตอบ e-mail ว่าฉันไม่ได้ชอบคุณ
ฉันไม่สบายมาก ต้องเข้าโรงพยาบาล นอนเกือบเป็นอาทิตย์ พึ่งจะได้ออกจากโรงพยาบาล
ก็รีบเขียน e-mail หาคุณ กลัวคุณรอนาน
ตอนนี้ฉันก็ดีขึ้นมากแล้ว ขอบคุณที่คุณบอกข้อมูลของคุณให้ฉันได้รู้จักคุณมากขึ้น หวังว่าเราคงจะได้รู้จักกันมากขึ้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I apologize again. ..... You don't understand wrong that I did not reply to e-mail that I don't like you. I'm not very comfortable Required hospital bed for almost a week just got out of the hospital.It was in a hurry to write e-mail you fear you didn't. Now I am much better. Thank you for your information, I have told him to know you more. Hopefully we will know more.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I apologize again ..... you do not misunderstand. I did not answer e-mail that I do not like you
, I'm not very comfortable. Hospitalized Nearly a Sunday night He will leave the hospital
in a hurry to write to e-mail you afraid you wait a long time
, now I'm much better now. Thank you for telling your information, I have to know you more. We hope to have more known.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I'm sorry again... You don't get me wrong, I did not answer e-mail that I don't like you
I are very comfortable to the hospital bed almost a week. Just out of the hospital and write e-mail
for you. Afraid you waiting!Now I got so much better. Thank you for telling the information you let me know more about you. I hope we can get to know each other better

.