ภายในโรงแรมมีห้องสำหรับเหล่าโอตาคุท

ภายในโรงแรมมีห้องสำหรับเหล่าโอตาคุทั้งหลาย
ภายในห้องนั้นจะมี มังงะ อนิเมะ นิตยาสาร หรือสื่อต่างๆที่เกี่ยวกับอนิเมะ
และที่สำคัญกว่านั้นก็คือ
ผู้ที่ไปใช่บริการของโรงแรมจะได้รับชุดคอสเพลย์เป็นของที่ระลึกจากทางโรงแรม
และคุณยังได้เพื่อนที่ดีอีกด้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Inside the hotel, there is room for all these many Otaku.Inside the room there is a manga anime magazine anime-related media.And more importantly, it is.Those who go to the Yes hotel will receive the series cosplay as souvenirs from the hotel.And you also have great friends too.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The hotel offers rooms for all these otaku.
The rooms will have anime manga magazine or media related to anime.
And more importantly, it is.
Those who use the services of the hotel will be cosplay as a gift from the hotel.
And you still have friends, too.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The hotel has rooms for the otaku;ภายในห้องนั้น a manga anime magazine or the media about anime.And more importantly,Those who go right hotel services will receive a souvenir Cosplay set by the hotel.And you also have a good friend.