สัญญาเช่าที่ดิน สัญญาเช่าที่ดิน สัญ

สัญญาเช่าที่ดิน สัญญาเช่าที่ดิน
สัญญาฉบับนี้ทาขึ้นที่บ้านเลขที่....................ถนน.....................แขวง/ตาบล........................เขต/อาเภอ............................จังหวัด......................................เมื่อวันที่...........................................
ระหว่าง......................................อายุ........ปี อยู่บ้านเลขที่......................ถนน...................
แขวง/ตาบล.............................. เขต/อาเภอ............................จังหวัด.............................................
ซึ่งต่อไปในสัญญานี้เรียกว่า “ผู้ให้เช่า” ฝ่ายหนึ่ง
กับ............................................ อายุ........ปี อยู่บ้านเลขที่......................ถนน...................
แขวง/ตาบล.............................. เขต/อาเภอ............................จังหวัด.............................................
ซึ่งต่อไปในสัญญานี้เรียกว่า “ผู้เช่า” อีกฝ่ายหนึ่ง
คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายตกลงทาสัญญาเช่าที่ดินกันมีข้อความดังต่อไปนี้
ข้อ ๑ ผู้ให้เช่าตกลงให้เช่าและผู้เช่าตกลงเช่าที่ดินของผู้ให้เช่าเป็นจานวนเนื้อที่..................ไร่
..........งาน..........ตารางวา ตามโฉนดเลขที่.............ตาบล...............อาเภอ.............จังหวัด..............
......................เพื่อ..................................................ในอัตราค่าเช่าเดือนละ..............................บาท
(...........................................................)
ข้อ ๒ คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายตกลงเช่าที่ดินกันมีกาหนดเวลา..............ปี นับแต่วันที่.................
ถึงวันที่.............................
ข้อ ๓ ผู้เช่าตกลงชาระค่าเช่าให้แก่ผู้ให้เช่าเป็นรายเดือน และจะชาระค่าเช่าให้เป็นการล่วงหน้าภายในวันที่....................ของเดือนทุกๆ เดือน
ข้อ ๔ ผู้เช่าตกลงจะนาค่าเช่าไปชาระแก่ผู้ให้เช่า ณ ภูมิลาเนาของผู้ให้เช่า
ข้อ ๕ ผู้เช่าตกลงเป็นผู้ชาระค่าภาษีที่ดินแทนผู้ให้เช่า
ข้อ ๖ ผู้เช่าตกลงว่าจะไม่ใช้ที่ดินที่เช่าเพื่อการอย่างอื่นนอกจากการตามที่ระบุไว้ในสัญญาข้อ ๑ เว้นแต่จะได้รับอนุญาติเป็นหนังสือจากผู้ให้เช่า
ข้อ ๗ ผู้เช่าตกลงว่าจะไม่ขุดบ่อ คู หรือทาด้วยประการใดๆ ซึ่งทาให้ที่ดินของผู้ให้เช่าเสียหายเว้นแต่จะได้รับอนุญาตเป็นหนังสือจากผู้ให้เช่า
ข้อ ๘ ผู้เช่าตกลงว่าจะไม่นาที่ดินที่เช่านี้ไปให้ผู้อื่นเช่าช่วงหนือโอนสิทธิการเช่าตามสัญญานี้ให้แก่ผู้อื่น เว้นแต่จะได้รับอนุญาตเป็นหนังสือจากผู้ให้เช่า
ข้อ ๙ ผู้เช่าตกลงว่าจะอานวยความสะดวกให้ผู้ให้เช่าหรือตัวแทนของผู้ให้เช่าตรวจตราที่ดินที่เช่าทุกครั้งทุกครั้งไป
ข้อ ๑๐ ถ้าผู้ให้เช่าตกลงจะขายที่ดินที่เช่าก่อนครบกาหนดการเช่าตามสัญญานี้ผู้ให้เช่า จะต้องแจ้งให้ผู้เช่าทราบล่วงหน้าเป็นเวลาไม่น้อยกว่า..............เดือน ว่าจะขายในราคาเท่าใดเพื่อผู้เช่าจะได้มีโอกาสตกลงได้ซื้ อก่อนหรือเพื่อผู้เช่าเตรียมตัวออกจากที่ดินที่เช่า
ข้อ ๑๑ ในกรณีที่ผู้เช่าผิดสัญญาเช่าข้อหนึ่ งข้อใดหรือหลายข้อรวมกันก็ดี ผู้ให้เช่ามีสิทธิบอก กล่าวให้ผู้เช่าปฏิบัติตามสัญญานี้หรือบอกเลิกสัญญานี้ และเรียกค่าเสียหายจากผู้เช่าได้ทันที
ข้อ ๑๒ ถ้าผู้เช่าจะต้องออกไปจากที่ดินที่เช่าไม่ว่าด้วยเหตุใดๆ ผู้เช่าไม่มีสิทธิเรียกค่าเสียหาย หรือค่ารื้ อถอนจากผู้ให้เช่า
ข้อ ๑๓ ในวันทาสัญญาเช่านี้ผู้เช่าได้ตรวจดูที่ดินที่เช่าแล้วเห็นว่ามีสภาพปกติ และผู้ให้เช่าได้ ส่งมอบที่ดินที่เช่าแก่ผู้เช่าแล้ว
สัญญานี้ ทาขึ้ นเป็นสองฉบับมีข้อความถูกต้องตรงกันคู่สัญญาทั้ งสองฝ่ายได้อ่าน และเข้าใจ ข้อความในสัญญานี้ โดยตลอดแล้ว เห็นว่าถูกต้องตามเจตนาอันแท้จริงของคู่สัญญา จึงลงลายมือชื่อ ไว้เป็นสาคัญต่อหน้าพยาน และต่างยึดถือไว้ฝ่ายละฉบับ
ลงชื่อ..........................................ผู้ให้เช่า
(..........................................)
ลงชื่อ..............................................ผู้เช่า
(..........................................)
ลงชื่อ............................................พยาน
(..........................................)
ลงชื่อ............................................พยาน
(..........................................)

ผลลัพธ์ (จีนดั้งเดิม) 1:

土地租賃租賃土地。本合同廢止在房子號 691/盲 MRC............的省道縣..................phoe 上的......ระหว่าง......................................อายุ........ปี อยู่บ้านเลขที่......................ถนน...................MRC 盲路......เขต/อาเภอ............................จังหวัด.............................................這項合同，這稱為"租金"党。กับ............................................年歲房子號碼......街......MRC 盲路......เขต/อาเภอ............................จังหวัด.............................................本合同進一步在叫"租客"的另一端。雙方已同意租讓土地與下面的文本。第 1 條租賃協定，租賃和出租協定租戶的土地租金作為空間農場......工作......平方米土地盲目的 MRC..................phoe 省............................เพื่อ..................................................ในอัตราค่าเช่าเดือนละ..............................บาท(...........................................................) 第 2 條的締約雙方同意租用土地，還有其他的方法來檢查......dawela 年以來日期......ถึงวันที่.............................3 租客同意租的小屋在每月的基礎上及茶半租金作為預先......這個月每個月的日期內。第 4 條租戶同意租借到茶商店在酒店的餐廳景觀出租的租金。第 5 條租戶同意茶而不是出租的土地稅收價值。6 文本同意該承租者不應租賃土地別的合同除了用作指定在第 1 條，除非是有害從租住的這本書。第 7 條租戶同意，不會挖水井或任何與哪一方他出租土地，損壞，除非以書面授權的租金的理由。第 8 條租戶同意本租約土地耕作不再打算讓別人出租或租用期間合同轉讓給其他人的權利。除非從你的房租的授權委託書。第 9 條租戶同意很方便走優雅和優雅，誰租或租賃供應商的代理來監視地主雇用每一次，每次。第 10 條如果商定出售前此合同租用 RapidShare 出租土地的租金檢查出租。提前通知租客必須有一段不小於......將在一個月內出售的價格如何向租客將有機會要塌下來 ซื้。Akon 合作，或準備從租用土地的租戶。第十一條因非法租戶租賃交易中哪幾個 nue 或組合成一個租賃供應商有權告訴住戶遵守本合同或本合同及立即否定這個說法從租客。第 12 條如果租客不應租賃土地上任何理由，租客有沒有權利要求或租賃從 oton รื้。在這個租賃租客旺塔第 13 條已租用土地，請檢查是正常情況下和租賃。交貨的土地租給租客。本合同到交付如有兩個消息是以匹配的合作夥伴 ทั้。Ngotong • 已經閱讀和理解。在這個文本，合同然後看看是否基於締約方的意圖，它真正的簽名，作為一名證人在汗，然後堅持每個部門。ลงชื่อ..........................................ผู้ให้เช่า(..........................................) ลงชื่อ..............................................ผู้เช่า(..........................................) ลงชื่อ............................................พยาน(..........................................) ลงชื่อ............................................พยาน(..........................................)

ผลลัพธ์ (จีนดั้งเดิม) 2:

土地租賃 土地租賃
協議，在進入一號路上................. .................... ....區/子-........................面積/地區............省................................. ................日期.......................................... ..... 。
在......................................歲........ 居住在路上................... ...................
路/失明。該.............................. 縣/區............................ ................省.............................
以下簡稱這裡的“出租人”黨
與..... ....................................... 歲........ 居住在路上................... ...................
路/失明。該.............................. 縣/區............................ ................省.............................
這裡稱為“租戶”對方
，雙方同意申請。土地租約包含以下
條款1，租賃協議，租賃土地租金和房東的租戶服務的區域..................哈哈
.......... ..........米，副標題數............. ............ ...............區。市..............
......................等...........每月.......................................率..... .........................泰銖
（....................... ....................................）
雙方同意出租土地是必需的。一年時間.............. 從日期.................
到.......................... ......
3，承租人同意支付租金給房東按月。並支付租金提前一個月每個月的日期....................
4.承租人同意支付那些租金。租金濃縮由出租人
5.承租人同意支付房東的稅收的土地上，而不是
6承租人同意不使用租用土地的目的不是在合同規定的其他。 1.除允許以書面形式由出租人
7租客同意不挖溝渠，或以任何方式使用。這導致了租賃損失的土地，除非它已經書面授權的，出租人
在第8節租戶不同意土地租賃給他人北轉租轉讓的租賃權。他人 除非他們已經書面許可，房東
第9條承租人同意促進租出的土地的，每次房東檢查出租人或代理所有的時間
第10條，如果房東同意出售。租賃，出租人的到期日之前的土地租用。必須給予不低於..............個月以內租戶另行通知。以什麼樣的代價，以承租人必須購買協議的機會出售。以前的房客，或準備離開出租土地
租約第11條，如果承租人有一個。組合的任何或幾種。出租人有權以 說，租戶遵守本合同本協議或終止。並從承租人賠償立刻
第十二條承租人必須離開出租沒有任何理由地。承租人無權損害或出租人或撤銷
在13個工作日內，承租人審查租賃協議，租賃土地，那是正常的。和房東 交付土地出租給租戶，而
這份合同是由兩個英文字母的正確匹配雙方。雙方已閱讀並理解本協議和所有需要各方的實際意圖。所以標誌 這是非常重要的證人。和每個版本舉行
簽字..........................................出租方
（..........................................）
標誌.. ............................................租戶
（... .......................................）
簽署......... ...................................見證
（............. .............................）
...................標誌.........................見證
（....................... ...................）

ผลลัพธ์ (จีนดั้งเดิม) 3:

租賃合同的合同租賃這個合同在房子號碼應用在可錄的時間....................的
路.....................路/和區........................ /Phoe ............................省......................................，當日期...........................................
在之間........生活......................................年房子號碼......................路...................
路/和區.............................. /Phoe ............................省.............................................在這個協議稱「黨租」一個人對
的...........的
變老.........................................年房子號碼......................路...................
路/和區.............................. /Phoe ............................省.............................................在這個協議稱「房客」的
。另一黨
黨同意做合同租賃，有下列信息
第1。租借協定租賃和房客讚成租約的租是洗碗機。農場的森林區域..................
....................對行為數字的工作表............................ Phoe的眼睛.............省..............
......................對..................................................在租賃費率每月泰銖..............................
(...........................................................)
第黨同意租賃的2。檢查時間..............歲月從.................
最新編程的日期時起.............................
房客ok茶的第租賃租約的3是月度，并且茶每個月事先將租賃在可錄的時期....................的月
之前房客的第4同意租賃和努力去做茶租約在房客租約
第OK是茶地租而不是租約
的5的lanao房客的第6同意它不會為除在合同文章上指定之外使用地租1，除非授予了從租約
的一本書房客的第7同意它不會開掘坑，或者與其中任一適用於租約的土地被損壞，除非一個書面許可從租約
獲得房客的第8同意它沒有地租這對其他人民將租賃範圍或轉交租務根據這個協議其他，除非一個書面許可從租約
獲得房客的第9讚成它將，設施、租約顯示器的租約或者代表每次每次地租
第10。如果租約銷售協議地租的，在租賃這個合同的結尾的旨令租約要求通知事先知道在不是較少的期間比..............的房客前在的月對房客的什麼價格被賣將有機會讚成購買證明了應用在或给房客前。為從地租
做準備第11。在一串其中任一或許多房客偶然發生的租務結合，出租人有權利告訴前述房客的能遵照這個協議或這協議和損傷終止從房客，當
的案件第12，如果房客將需要從地租因故被去除任何房客沒有權利從租約
恢復損傷或被撤出的雲香應用第13在天，租賃合同是看地租的房客檢查，并且看見有正常情況，并且租客提供了地租到房客和
這個合同根據兩消息申請，黨連接，雙方讀了并且瞭解在這個合同的消息，并且看見的所有它是否是合法的符合黨的意向，簽到作為證人的替補
簽署..........................................租，
(..........................................)
標誌..............................................房客
(..........................................)
標誌............................................目擊
(..........................................)
標誌............................................
(..........................................)
證人