พนักงานสัมภาระภาคกลางคืน (Night Por

พนักงานสัมภาระภาคกลางคืน (Night Porter)
ในช่วงกลางคืนตามโรงแรมต่าง ๆ ก็จะมีผู้มาติดต่อกับโรงแรมน้อย โดยโรงแรมส่วนใหญ่จึงจะมีพนักงานอยู่เวรเท่าที่จำเป็นเพียงไม่กี่คน แต่ละคนจึงต้องทำหน้าที่หลายอย่าง เพราะต้องทำแทนตำแหน่งอื่นที่ไม่มีคนอยู่เวรด้วย โดย Night Porter จะรับช่วงงานต่าง ๆ ของแผนกต้อนรับตั้งแต่ประมาณ 23.00 น. หรือ 24.00 น. ไปถึงเช้าของอีกวัน สำหรับเรื่องที่ต้องจัดการดูแลบางส่วนที่บังเอิญเข้ามาพักตอนดึก และบางส่วนที่เช็คเอาท์ตอนเช้ามืดด้วย ดูแลการรับโทรศัพท์ ดูแลตรวจตราด้านการรักษาความปลอดภัยทั่วไป จัดหาเครื่องดื่มและอาหารว่างให้แขกที่อาจจะขอมาตอนกลางคืน และทำหน้าที่อื่น ๆ ไม่ว่าจะเป็นการช่วยจัดเตรียมห้องจัดงานหากมีการประชุมหรืองานเลี้ยงในตอนเช้า

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Luggage Department staff at night (Night Porter)During the night, according to the hotel, you will have to come to the hotel, hotels by the majority of the staff are on call as needed, only a few people. Each must serve a variety of other positions that need to be made, rather than because there is no Night Porter who is on call by the range to get reception from about 24.00 23.00 pm, or a.m. breakfast. For that matter, must maintain some chance staying late and some episodes checked out in the morning darkness. Take care to get the telephone monitoring general security. Supply of soft drinks and snacks, guests may be asked to come back and serve others, whether they are helping prepare the room if there is a meeting or banquet in the morning.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Baggage staff the night (Night Porter)
during the night, according to various hotels will have little contact with the hotel. In most hotels will have staff on duty as needed but a few. Each person must do several functions. It does not represent the position of the person on duty with the Night Porter will take over the tasks of reception from about 23.00. Or 24.00. To the following morning. For that matter, some of which, incidentally, have managed to stay late at night. And some of the check-out at dawn with. Care Call Center Supervision of general security. Supply drinks and snacks, guests may be asked during the night. And other duties that help provide event organizers with a conference or banquet in the morning.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The central staff baggage night (Night Porter)
.During the night of the hotel are, it is who come in contact with the hotel. Most of the hotels will be on duty by employees as necessary and only a few people. Each must do many things.By Night Porter will inherit the various tasks of the reception since about 23.00 pm or 24.00.The morning of the next day. For that matter, to take care of some chance to stay late at night. And some check out early in the morning. Take care to answer the phone. Care surveillance security in general.Other functions and whether it is help to prepare the function room, if there is a meeting or party in the morning.