ฉันได้แจ้งทางร้านเพื่อจัดเตรียมไวน์

ฉันได้แจ้งทางร้านเพื่อจัดเตรียมไวน์ให้ตามที่คุณแจ้งมาเรียบร้อยแล้ว และฉันต้องการยืนยันจำนวนคนกับคนอีกครั้งว่า จำนวนผู้เข้าร่วมรับประทานอาหารค่ำที่ร้านคือ 39 คน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I have to tell the shop to prepare the wine, as you notice coming already. And I want to confirm once again that the number of people with the number of participants at the dinner the restaurant was 39 people.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I told the shop to prepare wine as you notice it. And I want to confirm the number of people with that person again. The number of participants is 39 people dining at a restaurant.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I have informed the shop to prepare the wine as you notice it. And I want to confirm the number of people again. Attendance dinner at the store is 39 people.