ASTVผู้จัดการออนไลน์ - หาดงาปาลี (N

ASTVผู้จัดการออนไลน์ - หาดงาปาลี (Ngapali) ริมทะเลเบงกอล ทางฝั่งตะวันตกของพม่า ได้คะแนนโหวตจากนักท่องเที่ยวมากเป็นอันดับ 4 หาดทรายดีที่สุด และสวยงามที่สุดในย่านเอเชียแปซิฟิก ในการจัดอันดับประจำปี 2558 นี้โดย Tripadvisor.Com เว็บไซต์ท่องเที่ยวระดับโลก ที่ได้รับความเชื่อถือมานานกว่า 10 ปี

งาปาลี ทะยานขึ้นสู่อันดับต้นๆ อย่างรวดเร็ว โดยอยู่ถัดจากหาดในหาน จ.ภูเก็ต ของไทย ที่ได้รับคะแนนโหวตเป็นอันดับ 3

หาดงาปาลี อยู่ในเขตเมืองเล็กๆ ชื่อเดียวกัน ทางตอนใต้ของรัฐระไค (Rakhine/ยะไข่) ทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ ของเมืองแป (Pyay) และ อยู่ทางตอนเหนือ เมืองพะสิม (Pathein) หาดทรายยาวหลายกิโลเมตร อยู่ห่างจากเมืองตาน-เดว (Thandwe) กับสนามบินที่อยู่ใกล้ที่สุดไปทางทิศใต้เพียง 7 กิโลเมตร นอกจากนั้น สามารถเดินทางโดยรถโดยสารจากกรุงย่างกุ้งได้ โดยใช้เวลาประมาณ 16-18 ชั่วโมง

ทรายขาว บรรยากาศสงบเงียบแบบชนบท มีหมู้บ้านที่ทำประมงชายฝั่งเป็นอาชีพ โรงแรมกับเกสต์เฮาส์ถูกจัดให้อยู่กันเป็นโซน นักท่องเที่ยวนิยมปั่นจักรยานชมทิวทัศน์ ชมตะวันตกดินที่ฝั่งทะเลเบงกอล และนั่งรถตุ๊กตุ๊กเข้าเมือง ค่าใช้จ่ายไม่สูงมาก ทำให้หาดทรายแห่งนี้ได้รับความนิยมอย่างรวดเร็ว ยิ่งกว่าหาดชองตา (Chaungtha) กับ เงว-ซอง (Ngwesaung) ที่อยู่ใต้ลงไปในเขตอิรวดี

ได้คะแนนอันดับ 1 หาดทรายในดวงใจของนักท่องเที่ยวจากทั่วโลกในย่านนี้ ก็ยังเป็น “หาดขาว” (White Beach) ที่เกาะบอราไค (Boracay) จ.อักลาน (Aklan) ในเขตวิซายาส หรือ หมู่เกาะตอนกลางของฟิลิปปินส์ อันดับ 2 เป็นหาดรัตนาการ์ (Radhanagar Beach) บนเกาะเล็กๆ ในหมู่เกาะอันดามัน และนิโคบาร์ ทะเลอันดามัน

อย่างไรก็ตาม การจัดอันดับของ Tripadvisor.Com ประจำปีนี้ มีนักท่องเที่ยวจากทั่วโลกโหวตให้คะแนนหาดทรายในประเทศไทย จำนวน 6 แห่ง ขึ้นอันดับใน 25 หาดทรายดีที่สุดในย่านเอเชียแปซิฟิก อินเดีย ที่มีชายฝั่งทะเลกว้างใหญ่ไพศาลตลอดสองฝั่งของชมพูทวีปรวม 8 แห่ง สุดยอดของหาดทรายที่เหลือกระจายอยู่ในฟิลิปปินส์ อินโดนีเซีย ไปจนถึงจีน เกาหลี และญี่ปุ่น

หาดโอแตร (Otres) จ.พระสีหนุ ในกัมพูชา ได้อันดับ 10 และ หาดกั๋วได (Cua Dai) ที่เมืองโฮยอาน (Hoi An) จ.กว๋างนาม (Quang Nam) เวียดนาม อันดับที่ 18

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Astv Manager-ngapali Beach (Ngapali) Bengal Beach on the West coast of Myanmar have votes from tourists ranked the best sand beach (had Sai Khao) 4 and the most beautiful in the Asia-Pacific area. In the annual ranking by the website Tripadvisor.Com 2558 (2015) travel the world's trusted for over 10 years. Ngapali soar up to the top so quickly by the next to Nai Harn Beach, Phuket's Thai received votes as the top 3. Ngapali beach is located in the small town of the same name fields. The southern part of the State of CAI (Rakhine/Rakhine) South West of the city of Japan (Pyay) and North Central PA Qasim (Pathein) long sandy beach, several kilometers away from the town of Tan-de Hao (Thandwe) with the nearest airport to the South, just 7 KMS in addition to travelling by bus from Rangoon. Approximately 16-18 hours. The white sand. The peaceful countryside with coastal fishing village where mu is the occupation. Hotel with guesthouse is arranged as a single zone. Tourist cycling expert views Watch the sunset at the Bengal coast and visit our tuk-tuk ride downtown costs are not very high. Make the sand also gained popularity quickly. More Beach Chongqing TA (Chaungtha) with ngeo-song (Ngwesaung) below into the Ayeyarwady region. Top rated 1 beach getaway for tourists from all over the world in this area, it is also "white beach" (White Beach), Koh kai Boris (Boracay), to promote the Milan (Aklan) in the Visayas Islands or the middle of the Philippines top quality Beach 2 Nagar (Radhanagar Beach) on a small island in the Andaman Islands, Nicobar Islands, and the Andaman Sea. However, the ranking of Tripadvisor.Com yearly. Tourists from all over the world voted Thai domestic sand points. The number 6 is up top in the 25 best beaches in Asia-Pacific area. India has a vast coastal side of jambudvipa includes 8 of the top of the sand and get the yo is in Indonesia, the Philippines, China, Japan and Korea to. Beach Hotel Horn (Otres), King Sihanouk in Cambodia have rated 10 and kua Beach Dai (Cua Dai) at the city's ยอาน (Hoi An), Quang Nam (Quang Nam) Viet Nam ranked 18.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

ASTV Manager Online - Ngapali Beach (Ngapali) sea Bengal. The west coast of Myanmar The votes of tourists is ranked 4th best beaches. And most beautiful things in the Asia Pacific region. Ranking in the year 2558, by Tripadvisor.Com. Global travel sites That have been trusted for over 10 years Ngapali skyrocketed to the top quickly, next to Nai Harn Beach, Thailand. Phuket of Thailand was voted the No. 3 Ngapali Beach is located in a small town. the same name in the south of the state capital chi. (Rakhine / Rakhine) to the southwest of the city of Pacifica (Pyay) and in the northern town of Bago Sim (Pathein) several kilometers long sandy beach. Away from Setanta - Dev (Thandwe) to the airport closest to the south, just 7 kilometers and can be reached by bus from Yangon. It takes about 16-18 hours sand. Quiet rural Swine has made ​​fishing a career. Hotels and guest houses are assigned to a zone. Tourists sightseeing, cycling Sunset at coast of Bengal. And tuk-tuk into town. The cost is very high This makes the beach a popular fast. Moreover Beach Jean eye (Chaungtha) with financial capital - envelope (Ngwesaung) under into the Ayeyarwady Region is the # 1 beach in the heart of tourists from around the world in this area, it is also "White Hat" (. White Beach) on the island of Boracay (Boracay) e. Accra yard (Aklan) in the Visayas or islands in the middle of the Philippines 2nd Beach Village Garden (Radhanagar Beach) on a small island in the Andaman Islands. Andaman and Nicobar Islands , however, Ranking Tripadvisor.Com annual visitors from around the world voted for the sand, up from 6 of the 25 best beaches in the Asia-Pacific region, India has a coastline along both sides of the vast Indian subcontinent, including 8 of the top. of sand, the rest scattered in the Philippines, Indonesia to China, Korea and Japan Omaha Beach Horn (Otres) e. the Sihanoukville in Cambodia on the 10th and Beach Goa (Cua Dai) in Hui Xian (Hoi An). e. Quang Nam (Quang Nam) Vietnam ranked 18th.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

ASTV Manager - ngapali beach seaside Bengal (Ngapali) on the west coast of Myanmar. Scores of tourists was ranked 4 beach best. And the most beautiful areas in the Pacific in the annual ranking 2558 by Tripadvisor.Com travel sites worldwide. Trusted for over 10 years

ngapali. Soar to the top fast by Yu next to Nai Harn beach Phuket Thailand The vote was ranked 3

.Ngapali beach in small urban, same name, south of the state, chi (Rakhine / epitaph) in the southwest of the city. (Pyay). And in the north, city of pathein (Pathein) long sandy beaches several kilometers away from the City Tan - Devon (Thandwe).7 kilometers. Furthermore, it can be reached by bus from the Rangoon has approximately 16-18 hours
.
.White sand, peaceful atmosphere is a rural village that fishery coast as a career. Hotel and guesthouse was provided in a zone. More popular cycling sightseeing. Watch the sunset at the seashore Bengal.The cost is very high. The beach is popular quickly than beach Chung eyes (Chaungtha) with เงว sung (Ngwesaung) under into the Edinburgh
.
plotline 1 beach in the heart of tourists from all over the world in this area, it is also the "white beach" (White Beach Boracay Island (Boracay). .Both the (Aklan) in เขตวิ last, or in the middle of the Philippine Islands ranked 2 beach, rattana's (Radhanagar Beach) on a small island. The Andaman and Nicobar Islands in the Andaman Sea.

; however, the ranking of the Tripadvisor.Com this year, tourists from all over the world voted to score in the sand 6 of number in 25 best sand District in Asia Pacific. With the vast Indian Coast throughout the two sides of the 8 jambudvipa.Indonesia to China, Korea and Japan
.Beach o
horn (Otres), the Sihanoukville in Cambodia. The top 10 and beach Guo Dai (Cua Dai) town of Hoi An (Hoi An), กว๋างนาม (Quang. Nam) Vietnam ranked 18.