ญข้าวประดับดิน เป็นบุญสิ้นเดือนเก้า

ญข้าวประดับดิน เป็นบุญสิ้นเดือนเก้า ที่เรียกอีกอย่างว่า บุญข้าวสาก นำอาหารคาวหวาน หมากพลูบุหรี่จัดใส่กระทงวางไว้บนพื้น ใต้ต้นไม้เพื่อเป็นการเซ่นดวงวิญญาณของบรรพบุรุษ ที่มีความสำคัญต่อชาวอีสานเพราะเชื่อว่าเป็นบุญที่ต้องส่งส่วยให้กับผีฮักและผีบรรพบุรุษ เพื่อให้เกิดความเป็นอยู่ ทรัพย์สิน ข้าวปลาอาหารอุดมสมบูรณ์ไม่มีภัยร้ายใดๆมาเยือน                                                                                  


บุญข้าวประดับดิน (เดือนเก้า)
 เนื่องจากคนอีสานมีความเชื่อสืบต่อกันมานาน ว่ากลางคืนเดือนเก้าดับ (แรมสิบค่ำเดือนเก้า)เป็นวันที่ประตูนรกเปิด ยมบาลปล่อยผีนรกออกมาเยี่ยมญาติในโลกมนุษย์คืนเดียวในรอบปี จึงพากันจัดห่อข้าวไว้ให้แก่ญาติพี่น้องที่ตายไปแล้ว และมีการอ้างเรื่องเปรตของพระเจ้าพิมพิสารด้วยว่า ครั้งพุทธกาลญาติของท่านกินของสงฆ์ ตายไปแล้วเกิดเป็นเปรตเมื่อท่านถวายอาหารแด่พระเจ้าและภิกษุเปรตไม่ได้รับผลบุญจึงส่งเสียงดังเพื่อขอส่วนบุญ เมื่อท่านได้ยินรุ่งเช้าจึงได้หาสาเหตุจากพระพุทธเจ้าและทรงทราบจึงได้อุทิศบุญไปให้เปรต ต่อจากนั้นมาเปรตเหล่านี้ก็ไม่มารบกวนอีกเพราะได้รับผลบุญชาวอิสานจึงถือเอาเหตุการณ์นี้ทำบุญข้าวประดับดิน            
     โดยเตรียมอาหารถวายสงฆ์และการห่อข้าวประดับดินโดยใช้ใบตองห่อข้างเหนียว กับเนื้อปลา ไก่ หมู่ใส่เล็กน้อยพร้อมของหวานเช่นน้ำอ้อย กล้วยสุก มะละกอสุก พร้อมกับหมากคำ พลูคำ บุหรี่ เมี่ยงห่อใบตองโดยเมื่อถึง14ค่ำเช้ามืดชาวบ้านจะนำสิ่งที่เตรียมไปวางตามที่ต่างๆพร้อมจุดธูปเทียนหรือบอกกล่าว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Yakhao clay jewelry is a merit at the end of the month, nine, also called Barracuda. sweet smell of food rice bun MAK PLU cigarettes are put on the floor, placed lanterns. Under the trees, to the spirits of the spirit ancestors. In order to achieve well-being, property, food abundance does not have any serious disasters come
.

Bun DIN (nine-month) jewelry rice
. Because people with beliefs long succession that nine-month fire night (ten-nine-month hotel) as gates of hell open. Yomban leave the ghosts of hell came out to visit his relatives in a single night the human world in the past year. And the spirit of a dead story referenced of Bimbisara by his relatives, the era of the time that's a dead spirit of a dead priest when he was offered food to the monks, and the spirit of a dead God is not affected, so I sent it to get the best merit. Then came the spirit of a dead, not healthy anymore because it affected merit it this event-San people equate merit rice jewelry;
.     By cooking the rice wraps and jewelry offering monastic lands by using banana leaves wrapped sticky side with meat, fish, chicken, Mu put together a little bit of sweet ripe bananas and sugar cane juice. Ripe papaya with MAK a pool a cigarette

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The ข้าวประดับดิน is a merit of nine, also known as merit folding fan the sweet smell of betel nut, betel rooms arranged on a cockerel placed on the floor. Under the tree to propitiate the spirits of their ancestors.In order to achieve the life, property, food abundance without the threat of any visit to Boeing, Boeing,    oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
.This song

merit ข้าวประดับดิน (nine months)
.As people have faith because lasting for a long time. That night nine months, respectively. Hotel Dusk (ten nine months) is to open the gates of hell. The God of death and leave a ghost hell out visiting relatives in the human world, one night of the year.And there are claims about PRED of bimbisara said. Once the Buddha your relatives to eat the priests; Dead is the shit when you offering food to God, and he doesn't get it ส่งเสียงด PRED merit are for merit.Later, these two come again, because it has been so regarded events merit isan นี้ทำ merit ข้าวประดับดิน Shh Shh Shh Shh!Oh. Oh. By preparing food for monks and the wrapping ข้าวประดับดิน wrapped in banana by tough with the meat, fish, chicken, put a little with desserts such as the sugarcane juice. Ripe banana, ripe papaya, along with word piece betel words cigarettes.