แต่ฉันคงจะไม่กินมื้อเย็นแล้วเพราะฉั

แต่ฉันคงจะไม่กินมื้อเย็นแล้ว
เพราะฉันขี้เกียจออกไป
วันนี้ไม่ได้ไปดูหนัง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

But then I would not eat dinner
because I'm too lazy to go out
today, do not go to the movies.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

But I will not eat dinner

today because I'm too lazy to not go to the movies!