ถ้าคู่สัญญาฝ่ายหนึ่งฝ่ายใดผิดสัญญา

ถ้าคู่สัญญาฝ่ายหนึ่งฝ่ายใดผิดสัญญา ยินยอมให้คู่สัญญาอีกฝ่ายหนึ่งบอกเลิกสัญญา หรือฟ้องบังคับให้ปฏิบัติตามสัญญาตลอดจนเรียกค่าเสียหายได้ โดยที่ “ผู้จะซื้อ” ยินยอมให้ “ผู้จะขาย” ยึดเงินมัดจำทั้งหมด หาก “ผู้จะซื้อ” เป็นฝ่ายผิดสัญญา และ “ผู้จะขาย” ยินยอมคืนเงินมัดจำพร้อมค่าปรับตามกฎหมายให้ “ผู้จะซื้อ”หากผู้จะขายเป็นฝ่ายผิดสัญญา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

If one of the parties which support the parties consent to the contract parties misuse one dismiss the contract or sue to enforce compliance with the contract, as well as the claim. The "to buy" allow "to sell" all the deposit holder. If As Executive Vice President, sales and contracts are "wrong" with deposit refunds allow fines in accordance with the law, "who will buy" If the contract will be wrong.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

If either party of any breach of contract. Allow the other party to terminate the contract. Or sue to force compliance with the contract and claim damages by the "Buyer" agrees to "sell" based on all deposits if "the purchaser" is a breach of contract and "Seller" agrees to refund deposits. the laws and fines "Purchaser" If the seller is at fault.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

If the parties either party breaking the contract. Consent to another party terminate the contract. Or sue forced to contract, as well as for compensation without. "People will buy" allow "the seller" based on the deposit. If.The breach of contract, and "sell" of returning the deposit with a fine according to the law. "People will buy." if the seller and broke it.