ลักษณะเด่นอาหารเวียดนามนอก จากจะได้ชื่อว่าเป็นอาหารเพื่อสุขภาพแล้ว ยัง การแปล - ลักษณะเด่นอาหารเวียดนามนอก จากจะได้ชื่อว่าเป็นอาหารเพื่อสุขภาพแล้ว ยัง อังกฤษ วิธีการพูด

ลักษณะเด่นอาหารเวียดนามนอก จากจะได้

ลักษณะเด่นอาหารเวียดนาม
นอก จากจะได้ชื่อว่าเป็นอาหารเพื่อสุขภาพแล้ว ยังเป็นอาหารที่หากินได้ไม่ยาก บางอย่างไม่สามารถหาซื้อได้ตามตลาดทั่วไป แต่บางอย่างอาจจะต้องกินในร้านอาหารเวียดนามโดยเฉพาะ อย่างไรก็ตาม ไม่ว่าจะกินที่ไหน การเสิร์ฟผักสดๆ หลายชนิด กลายเป็นเสน่ห์สำคัญของอาหารเวียดนาม และเป็นสิ่งที่ทำให้อาหารเวียดนามได้รับความนิยม น่าเสียดายที่คนไทยในปัจจุบัน โดยเฉพาะเยาวชนคนรุ่นใหม่เจอผักเขี่ยทิ้ง เห็นฟาสต์ฟู้ดวิ่งใส่ เสร็จแล้วก็ตาลีตาเหลือกหาทางลดความอ้วนกันภายหลัง แทนที่จะรู้จักกินในตอนแรก
ลักษณะ เด่นของครัวเวียดนามอีกข้อหนึ่ง คือ เครื่องประกอบอาหาร (Ingredients) ซึ่งสะท้อนภูมิศาสตร์และทรัพยากรอาหารที่มีตามธรรมชาติ เวียดนามเป็นสังคมข้าว กินข้าวเป็นอาหารหลักเหมือนคนไทย เพราะที่ราบลุ่มน้ำแดงทางภาคเหนือ และที่ราบลุ่มน้ำโขงทางใต้ เป็นอู่ข้าวอูน้ำที่สำคัญมาก จากเหนือจรดใต้เวียดนามมีชายฝั่งทะเลยาวถึง 2400 กิโลเมตร อีกทั้งมีแม่น้ำสายใหญ่ถึง 3 สาย คือ แม่น้ำแดงทางภาคเหนือ แม่น้ำเฮองทางภาคกลาง และแม่น้ำโขงทางภาคใต้ จึงไม่น่าแปลกใจที่ครัวเวียดนามใช้สัตว์น้ำเป็นอาหารอย่างกว้างขวาง การประมงเป็นอาชีพสำคัญของชาวเวียดนามที่อยู่ริมฝั่งทะเลวิถีเรือนแพดำรง อยู่มากแม้ในปัจจุบันนี้
ลักษณะ สังคมข้าวของเวียดนาม แม้จะกินข้าวเจ้าเป็นอาหารหลัก แต่คนเวียดนามก็กินข้าวเหนียวเป็นอาหารหลักด้วย เมนูอาหารเวียดนามที่เราพบในกรุงฮานอย มีหลายอย่างที่กินกับข้าวเหนียว นอกจากนั้นยังใช้ข้าวเหนียวทำขนมหลายๆ ชนิด โดยเฉพาะ บั๋นจึง และ บั๋นหย่าย ข้าวต้มแบบเดียวกันแต่ทรงกลม บั๋นหล่ากาย เป็นขนมแป้งข้าวเหนียวนวดกับใบป่านคั่วจนเป็นสีดำยัดใส้ถั่วทอง เป็นขนมหวานที่นิยมทั่วไป คนเวียดนามเรียดอาหารว่างและขนมที่ทำจากแป้งใส่ไส้ รวมๆ กันว่า ‘บั๋น (banh) เช่น บั๋นกวน หรือขนมปากหม้อญวนแป้งข้าวเจ้าที่คนไทยเชื้อสายเวียดนามทำขายอย่างกว้างขวาง จนคนไทยรู้จักกันดี บั๋นแบ๋ว ขนมแป้งข้าวเจ้าที่ไทยเรียกขนมถ้วยหน้ากุ้ง ไม่ว่าจะเป็นของว่างหรือขนมหวาน หากเปลือกทำจากแป้ง คนเวียดนามก็เรียก ‘บั๋น’ ทั้งนั้น ซึ่งตรงกับคำว่า cake หรือ pastry ในภาษาอังกฤษ บั๋นส่วนใหญ่ที่ทำจาแป้งและปรุงสุกด้วยวิธีนึ่งแม้จะได้รับอิทธิพลจากจีน แต่ก็สามารถดัดแปลง จนมีลักษณะเฉพาะตัวแบบเวียดนาม
‘เฝอ’ (pho) ซึ่งอาจเป็น เฝอบ่อ (ก๋วยเตี๋ยวเนื้อ) หรือเฝอก่า (ก๋วยเตี๋ยวไก่) เป็นอาหารประจำชาติอย่างหนึ่งของเวียดนาม แต่เฝอก็ได้พัฒนารสชาติโดยเฉพาะความกลมกล่อมหวานใสของน้ำซุป ตลอดจนเครื่องเคราใส่ จนมีรสชาติเฉพาะตัวจริงๆ นอกจาดเส้นก๋วยเตี๋ยวแล้ว ครัวเวียดนามยังกินขนมจีนเป็นเส้นทำนองเดียวกับก๋วยเตี๋ยวอย่างแพร่หลาย ที่มีชื่อเสียงรู้จักกันดี มีอาทิ บุ๋นบ่อเหว ขนมเส้นน้ำใส่เนื้อวุวและขาหมู อันเป็นอาหารรสเยี่ยมประจำถิ่นของเมืองเว้ บุ๋นทิดหนึง ขนมจีนหมูย่างกับน้ำยา บุ๋นปอ ขนมจีนหน้าเนื้อ เป็นต้น ภาษาเวียดนามเรียกขนมจีนว่า ‘บุ๋น’ คล้ายกับ คนลาวเรียดว่า ‘ปุ้น’
คนเวียดนามนิยมกิน เฝอ บุ๋น และก๋วยเตี๋ยวอื่นๆ กันมาก ส่วนใหญ่เน้นรสชาติน้ำซุปเป็นพิเศษ ในครัวเวียดนาม อาหารประเภทต้มกับแกงมีความสำคัญมาก มีทั้งแบบซุปฝรั่งซึ่งได้อิทธิพลจากฝรั่งเศส และประเภทต้มและแกงซึ่งมักหอมหวนด้วยผักสมุนไพรสด คนเวียดนามทั่วไปนิยมกินต้มและแกงแบบราดกับข้าวร้อนๆ ต้มเปรี้ยวปลา ได้รับความนิยมกว้างขวางมากทั้งในเวียดนามและกัมพูชา แกงมะละกอขาหมู (กันหย่อเฮวดูดู๋) เป็นแกงที่หญิงหลังคลอดนิสมกินเพื่อนบำรุงน้ำนม ต้มเนื้อ ก็เป็นที่นิยม เป็นต้น
แม้จะอยู่ภายใต้การปกครองของฝรั่งเศสเกือบร้อยปี แต่อิทธิพลฝรั่งเศสในวัฒนธรรมอาหารของเวียดนามมีให้เห็นน้อยมาก เด่นชัดที่สุดคงเป็นขนมปังฝรั่งเศสที่เวียดนามเรียก บั๋นหมี่กินเคียงกับอาหารหลายๆ ชนิด เป็นต้น นี่ยังไม่นับ บั๋นหมี่เหนือง หรือบั๋นหมี่ปิ้งทามาการีนและน้ำตาลหรือน้ำผึ้ง และบั๋นหมี่เคป หรือแซนด์วิชบั๋นหมี่ใส้ต่างๆ ล้วนรสเวียดนาม วัฒนธรรมดื่มกาแฟก็ได้มาจากฝรั่งเศส เ
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Features Vietnamese
.Besides, it is known as health food. Also tricky is not difficult. Some can be purchased at market. But some may have to eat in restaurants, especially Vietnam, however, whether it is eating.Become a major attraction for many Vietnamese. And that is what makes it a popular Vietnamese restaurant. Unfortunately, people in Thailand. Vegetables, especially young people across Bury. Wing wear out fast.Rather than recognize it at first
.Another notable feature of the Vietnamese kitchen condiments. (Ingredients), which reflects the geography and natural food resources. Vietnam is a social news. Rice is the staple food like Thailand.And the southern plains of the Mekong. Rice water is un important. From North to South Vietnam is a 2400 km long coastline and the main river to the third line is the Red River of the North. Heritage River is central.Therefore not surprising that the Vietnamese Kitchen aquaculture is widely Fishing is a major occupation of the people of Vietnam to the edge of the sea as a way of floating. Is even nowadays
.Social aspects Vietnamese rice. Even eat rice as a staple food. The Vietnamese people eat rice as a staple food by Vietnamese food we found in Hanoi. There are many who eat with rice.ชนิด โดยเฉพาะ บั๋นจึง และ บั๋นหย่าย ข้าวต้มแบบเดียวกันแต่ทรงกลม บั๋นหล่ากาย เป็นขนมแป้งข้าวเหนียวนวดกับใบป่านคั่วจนเป็นสีดำยัดใส้ถั่วทอง The desserts are popular.As well as the 'album of (banh) like butter in your mouth dessert pot stirring or Vietnamese descent, Vietnam, Thailand, the rice flour is sold widely. Thailand's well known that people in Thailand called Just Desserts pastry flour the cups with shrimp.If the shell is made of flour. Vietnamese people, also called the 'Butler's' love the matching cake or pastry in the English language that's mostly made from flour and cooked with steam, although influenced by China. But it can be modified.
.'Virgil' (pho), which may be Virgil, Bo (beef noodle) or Virgil Crow (chicken noodle) is the national dish of Vietnam. But Virgil was developed by the mellow sweet flavor clear soup. Ecrืeagecra well put.Ahmadinejad then the noodles. Vietnamese kitchen to eat noodles the same way as a line extensively noodles. With such a reputable well known Bu๋n pond water into the abyss Knmesgn Wollongong meat and pork.Doan Bu๋n one noodles grilled pork noodles with meat or water spots Bu๋n Vietnamese noodles known as 'Bu๋n' similar to Lao Reardon's 'Pun'
.Vietnamese people eat Virgil Bu๋n popular and many other noodle soup is mostly focused on flavor. Vietnam Kitchen. Food cooked with curry is very important. Both soups were influenced by western France.Vietnamese people are popular to eat boiled rice and curry sauce is hot. Sour fish soup. Has been widely popular in both Vietnam and Cambodia. Papaya curry pork. (Well for your health than Dodo๋) is eating the curry Postpartum Women New Friends nourishing milk braiseEtc.
.Even under French rule for nearly a hundred years. The influence of French food culture of Vietnam has seen very little. Most prominent is the French bread in Vietnam. Bear's eat with so many foods.Albums of the bear. Apply butter or margarine shopping bear and sugar or honey. Bear and Cape Buffalo. Bear Butte or sandwich filling various All flavors of Vietnam. Coffee culture has come from France, t.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!

Viet Nam food featuresIn addition, it is known as a healthy food. The food is also tricky. Some can be purchased on the market, but some may prefer to eat in restaurants, especially in Viet Nam. However, whether or not to eat? Many types of food and Viet Nam has become a charming and popular restaurant, Viet Nam unfortunately current Thai people, especially the young people found a new version dropping stand vegetables. See fast food rush supply Instead of eating at first
Features of Viet Nam is a food (Ingredients), which reflect the geographic and natural food resources. Viet Nam is the rice community. The main food is rice and eat like Thai people. And the plains in the southern Mekong River is a very important water rice au garage from North to South with Viet Nam with output of 2,400 km long coast with big river up to 3 wire is Red River North. Her Central ngathang River. This charming property has long been a pet food pantry is Viet Nam widely. Fisheries is an important profession of the Viet Nam people along the coast towards Ruan PAE even existence now
.Social characteristics of Viet Nam rice despite rice is the main food, but people also eat glutinous rice Viet Nam as a main dish. Viet Nam's menu that we find in Hanoi There are many things that are eaten with sticky rice. La Suisse la Suisse in particular types of divorce and therefore criticize the same porridge, but la Suisse spherical body is glutinous rice flour pastry Lai massage with the roasting pan until it is golden and black bean-stuffed sweets worms is a popular General. Sincerity, ' la Suisse (banh) such as, mouth candy, or Vietnamese pot stirring la Suisse rice flour that people in Viet Nam and Thai descent until the Thai people do khaiayangkwang well known la Suisse baeo. The Thai rice flour cake called pastry cups shrimp page. If the shell is made from flour, Viet Nam people called ' la Suisse ', which corresponds to the word cake or pastry in English. The majority of la Suisse made dough and cooked by steaming method, although it has been influenced by China, but it can be adapted.
' PHO ' (pho), which may be a PHO Bo (beef noodle) or foeka (chicken noodle) is one of the national dishes of Viet Nam but the PHO was developed specifically for the sweet taste of the soup, as well as the klomklom spare parts supply. In addition, Viet Nam also lack kitchen eating noodles noodles noodles similar to a widely known celebrity Bo bun bun, we include dotted water supply วุว meat and pork knuckle. Bun thit nueng grilled pork bun noodles with beef noodles in front of Paul bio, etc. language Viet Nam called kanom jeen ' bun ' similar to the Lao people in line ' pun '
.People in Viet Nam and other popular bun PHO noodle eating. Most of the emphasis on taste, such as soup. In the kitchen, Viet Nam Category food cooked with curry is very important. There are both Caucasian soup which has influence from France. General Viet Nam people prefer to eat boiled rice with a curry sauce and Lemongrass soup-sour fish and a whole lot of niyamokwang in Viet Nam and Cambodia. Papaya Curry with pork (up yo Hey wadudu) is a new postpartum women Curry to eat boiled milk nourishing friends sense lyrics. Etc
Even if you are under the rule of France for almost a hundred years. But the influence of culture in France, Viet Nam sees very little. The most obvious is the La Suisse France bread called Viet Nam rice noodles eaten with many kinds of food, etc. Discography La Suisse or La Suisse North rice noodles rice noodles, but the sugar and the cream or honey sandwiches, rice noodles and rice noodles or La Suisse la Suisse Cape plain flavored worms and coffee culture in Viet Nam, had come from France.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
The characteristics Vietnamese Food
outside of it, it is a health food, it is also a professional food is not difficult to do something can be purchased in accordance with general market, but some may be required to eat in the restaurant, especially Vietnam, however, is not to be eaten?Many of the Vietnamese food has become a major charm and Vietnamese food is what makes it popular. Unfortunately, the Thai people, especially young people of the new generation had seen stopping at vegetable ash left running.instead of the well known to eat at first
the characteristics of Vietnamese kitchen is another one of the cooking (Ingredients), which reflect geographical and resource, Vietnam is a natural social rice to eat rice is the main food like Thai peoplePlain water and rocks in the south is a very important water Saul rice from north to south Vietnam in the coastal length of up to 2400 km away, and there is a large river up to 3 lines, the river Red River in the north central region, an exclamation of mild surprise.It is not surprising that Vietnam kitchen food is widely used Aquarium fishery is a major career of the Vietnamese is a seaside house path of the existence and even more in the current
social behavior of Vietnam rice even if you eat rice, but the man who is the main food they eat Vietnamese sticky rice is the main food in the menu Vietnamese food that we have found in Hanoi there are things to eat with sticky rice.particularly บั๋น บั๋น divorce and therefore the same rice gruel, but circular บั๋น glutinous rice flour cakes, hunting is a body massage with the linen of roasted until it is black beans to sequester Shrewsbury gold is a popular dessert.altogether, that 'บั๋น (banh) such as บั๋น cake mix or the pot mouth J forest seed rice flour which the people of Thailand and Vietnam to sell widely known as Thai people บั๋นแบ๋ว rice flour cakes cup cakes called the Thai shrimp.If skins are made from flour, Vietnam was called 'บั๋น' that matches the word cake or pastry in English บั๋น most of the flour and make a well cooked steamed in a way even if it has been influenced by China, but it can be adapted
'Mount Vernon' (pho), which may be a Mount Vernon Wells (meat noodles) or เฝอก่า (Chicken Noodle) is a national one, but Mount Vernon; development of Vietnam, especially the curving sweet taste of soup as well as the beard.Outside the Vietnamese kitchen to donate rice noodles, rice noodles to eat noodles is a line similar to the widely known well-known, such as the civil arm of the government has well water hair abyss sweets, meat, and pork legThe civil arm of the government ทิด famine nature rice noodles Grilled Pork with some washing-up liquid the civil arm of the government hot spots page rice noodles rice noodles, meat, etc. Vietnamese Language called 'The civil arm of the government of Laos' like all through that 'ปุ้น'
The civil arm of the government of Vietnam popular Mount Vernon to eat noodles and other delicious soup, most focus on special Vietnamese food in the kitchen to boil soup is very important and there is a soup, French influences from France.The most popular Vietnam general to eat boiled rice and curry paste, pour the boiling hot sour fish is popular more spacious in both Vietnam and Cambodia papaya curry with pork leg (in Haiti, quick to see ดู๋) curry is a woman after birth Nissan, eat nutritious milk boil the meat a friend
etc.Even if you are under the influence of French almost a hundred years, but in the French food culture of Vietnam has seen very little, most notably French bread that Vietnam would be a call to eat บั๋นหมี่ side by side with many foods.บั๋นหมี่ บั๋นหมี่ shopping and painted over or margarine and sugar or honey, and บั๋นหมี่ Pamphilius or Sandwich บั๋นหมี่ Shrewsbury, all Vietnamese culture and flavor drink coffee, came from France, and
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: