ตามที่ ท่านได้มอบอำนาจให้บริษัท ซูซ

ตามที่ ท่านได้มอบอำนาจให้บริษัท ซูซูกิคันชิ(ไทยแลนด์)จำกัด เข้าบริหารกิจการแทนหรือในนามบริษัทสยามเมย์เซย์วอยซ์ จำกัด โดยเริ่มเข้าบริหารตั้งแต่เดือนมกราคม 2555 เป็นต้นมาจนถึงปัจจุบัน ทั้งนี้ในการบริหารงานดังกล่าว ทางบริษัทซูซูกิคันชิ(ไทยแลนด์)จำกัด ได้สำรองออกค่าใช้จ่ายต่างๆแทนหรือในนามบริษัทสยามเมย์เซย์วอยซ์ จำกัด โดยการสำรองออกค่าใช้จ่ายต่างๆดังกล่าวมีวัตถุประสงค์หลักคือ เพื่อต้องการให้การบริหารกิจการของบริษัทสยามเมย์เซย์วอยซ์ จำกัด สำเร็จลุล่วงไปด้วยดีและให้เป็นไปตามจุดมุ่งหมายของท่าน เช่น ค่าวัตถุดิบ ,ค่าเงินเดือนพนักงาน ,ค่าไฟฟ้า ,ค่าขนส่งสินค้า,ค่าเช่าสถานที่สำหรับเก็บทรัพย์สินของบริษัทฯ ตลอดจนค่าบริหารงานต่างๆ รวมเป็นเงินทั้งสิ้นจำนวน 2,294,838.22 บาท( สองล้านสองแสนเก้าหมื่นสี่พันแปดร้อยสามสิบแปดบาทยี่สิบสองสตางค์) รายละเอียดปรากฏตามเอกสารแนบ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Where you have the authority to Suzuki company cars (Thailand) co., Ltd. Access management agent or on behalf of Siam may say limited invoice management start from January until now, a 2555 in the administration thereof. Vitara Suzuki company cars (Thailand) co., Ltd. To back up or replace the various expenses on behalf of Siam may say limited by reserved invoice expenses. it is the primary purpose is to provide governance of Siam may say limited success with invoice and according to your aim.For example, the value of raw materials, cost of staff salaries, electricity, transportation, rental of premises, as well as the value of the company's assets for storage management tasks total amount of 2,294,838.22 baht ( Nine thousand four hundred thousand to two million two thousand eight hundred thirty eight twenty-two cents) baht. Details appear as an attachment.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

As has authorized the company. Suzuki's cars (Thailand) Limited. In management or on behalf of Siam's voice Seiya limited by the administration since January 2555 to the present. However, the administration said. The company's cars Suzuki (Thailand) Limited. Backed out of charge or on behalf of the Siam Bay Seiya limited voice by backing out the costs of such a main objective. To require the management of Siam Bay Pasay Voice limited success going well and according to the purpose of such raw materials, the staff salaries, electricity, freight, rental of premises for storage. the Company's assets As well as the administrative tasks Total amount of Baht 2,294,838.22 (two million, two hundred ninety four thousand eight hundred thirty eight baht twenty-two cents) as detailed in the attached document.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

As he handed over to the company. Suzuki vehicles chi (Thailand) Limited. To manage for or on behalf of Siam may say voice limited by the management ตั้งแต่เดือนมกราคม 2555 onwards until the present. However, in the administration of such. The Suzuki vehicles chi (Thailand) Limited. Has reserves out costs instead of or in the name of Siam may say voice limited by backing off various expenses such main purpose is In order to make the management of Siam may say voice limited success with and in accordance with the aim, such as your The raw materials, the salary, electricity, freight, rent a place for keeping the assets of the company, as well as the administration. The total 2 294 838.22 baht (,,, Two million two hundred thousand eight hundred and thirty eight or nine thousand twenty-two purse). Details appear as attachments.