คือ การตกลงระหว่างเกษตรกรและบริษัท

 คือ การตกลงระหว่างเกษตรกรและบริษัทแปรรูปหรือการตลาดเพื่อการผลิตและส่งมอบสินค้าเกษตรภายใต้สัญญาที่ทำไว้ล่วงหน้า โดยบริษัทฯ เป็นผู้ทำสัญญากับเกษตรกรว่า

q บริษัทจะจัดหาปัจจัยการผลิต(ตัวอ่อน/เมล็ดพันธ์/อาหาร/ยา/ปุ๋ยฯ)ส่งให้แก่เกษตรกรที่เป็นคู่สัญญา

q เกษตรกรต้องจัดหาที่ดิน สถานที่ทำการเกษตร(เพาะปลูก/เลี้ยงสัตว์) จัดทำโรงเรือนตามมาตรฐานที่กำหนด (โดยบริษัทช่วยหาแหล่งเงินกู้ให้) ลงแรงงาน และต้องทำการเกษตร(เลี้ยงสัตว์ ปลูกพืชฯ)ตามวิธีการที่บริษัทกำหนด

q บริษัทจะเป็นผู้รับซื้อผลผลิตตามมาตรฐาน ราคา ปริมาณที่กำหนด ห้ามเกษตรกรไปจัดหาปัจจัยการผลิตและขายผลผลิตให้แกบุคคล/หน่วยงานอื่น มิฉะนั้นจะเป็นการผิดสัญญา/ข้อตกลงกับบริษัท

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

 Agreement between the farmers and the processing company or a marketing, production and delivery of agricultural products under a contract made in advance. The company is contracting with growers that

.Q the company is supplying production factors (soft/pharmaceutical/food/House/seed pui) sent to farmers as partners.

Q the farmers to supply land. The place of agriculture (crop/animal) Make a routine housing (by companies find lenders) to making labor and Agriculture (animals grown phuet) according to how the company defines

.Q the company will purchase the output according to the standard price of a given quantity. Banning farmers to supply inputs and output is sold to another organization/person Grand. Otherwise the contract/agreement with the wrong company

.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

 Is an agreement between farmers and processing or marketing firms for the production and delivery of agricultural products under pre-made by the company is a contract with the farmers. Q Company provides inputs (embryo / seed / food / drug / fertilizer etc.) sent to farmers is a party. Q Farmers to acquire land Location agriculture (crop / livestock) to prepare housing standards. (By the company to help find financing sources) into the workforce and the need for agricultural (livestock. Crops, etc.) by means of the Company. Q Company will be holding output prices by the appliance. Do farmers to supply inputs and sell their produce to the person / agency. Otherwise, it is a breach of contract / agreement with the Company.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

He is agreed between farmer and company processing or marketing for the production and delivery สินค้าเกษตรภายใต้ contract in advance by the company A contract with farmers that

Company will supply Q as inputs (embryo / seed / food / medicine / fertilizer company to farmers, as a couple of contracts

Q "farmers to supply land Establishment agriculture (farm / animal) Preparation and standard limit (the loan to help find work, and to cultivate) (animals Plant) according to company specifications

The company q) is the purchase price, quantity yield according to the standard specified No farmers to supply inputs and sell yield you personal / other agencies Otherwise, a contract / agreement with the company