A: สวัสดี มีอะไรให้ช่วยไหมB: สวัสดี

A: สวัสดี มีอะไรให้ช่วยไหม

B: สวัสดี ฟิตเนตนี้มีรายละเอียดการใช้บริการอย่างไร

A: ฟิตเนตของเราเปิดจันทร์-เสาร์ วันจันทร์-ศุกร์จะเปิด 2 ช่วงเวลา ช่วงเช้า 6.00-9.00 ช่วงเย็น 15.30-20.30 ส่วนวันเสาร์ 9.00-18.00

B: รายละเอียดค่าใช้บริการล่ะ?

A: ค่าบริการต่อวันสำหรับนักศึกษาและบุคลากรในมหาลัย 50บาท บุคคลภายนอก 100บาท

B: มีค่าบริการแบบรายเดือนไหม

A: ค่าบริการแบบรายเดือนของนักศึกษากับบุคลากร 500บาท/เดือน สำหรับบุคคลภายนอก 1000บาท/เดือน

B: ขอบคุณ ฉันสามารถใส่ชุดแบบฟรีสไตล์หรือต้องใส่ชุดสำหรับออกกำลังกายเท่านั้นค่ะ

A: เสื้อผ้าสามารถใส่ชุดฟรีสไตล์ได้ค่ะ แต่ควรเป็นเสื้อผ้าที่สวมใส่สบายเหมาะสำหรับการออกกำลังกาย ส่วนรองเท้าจะต้องสะอาดและเป็นรองเท้าที่ใช้ในฟิตเนสเท่านั้น

B: ฟิตเนตแห่งนี้มีล็อคเกอร์กับห้องอาบน้ำไหม

A: เรามีล็อคเกอร์รับฝากของและห้องอาบน้ำไว้ให้บริการค่ะ สามารถติดต่อเคาน์เตอร์เพื่อขอกุญแจได้

B: ขอเข้าไปสำรวจข้างในหน่อยได้ไหม

A: ด้วยความยินดี เทรนเนอร์จะเป็นคนคอยแนะนำในส่วนการออกกำลังกาย

C: สวัสดี ฉันเป็นเทรนเนอร์ประจำอยู่ที่ฟิตเนตแห่งนี้ มีอะไรให้ฉันช่วยไหม

A: ช่วยพาฉันเดินชมรอบๆฟิตเนตได้ไหม?

C: ด้วยความยินดีค่ะ ฟิตเนตของเราก็จะแบ่งออกเป็น 2 โซน ได้แก่ โซน Weight training กับ โซน Cardio นะคะ ไม่ทราบว่าคุณสนใจโซนไหนเป็นพิเศษหรือเปล่า?

A: ฉันอยากได้รับคำแนะนำเกี่ยวกับการออกกำลังกายมากกว่าค่ะ ฉันอยากจะลดน้ำหนัก ฉันควรออกกำลังกายแบบไหนดีคะ

C: ฉันแนะนำให้คุณเล่นเวทเทรนนิ่งควบคู่ไปกับการคาร์ดิโอ โดยเวทเทรนนิ่งจะช่วยในการกระชับกล้ามเนื้อ ส่วนการคาร์ดิโอจะช่วยในการลดไขมันที่สะสมอยู่ในร่างกาย ก่อนที่คุณจะออกกำลังกาย คุณควรจะมีการอบอุ่นร่างกายก่อน ประมาณ 5-10 นาที เพื่อช่วยเพิ่มอุณหภูมิให้กับกล้ามเนื้อและลดการเกิดการบาดเจ็บจากการออกกำลังกาย และหลังจากที่คุณออกกำลังกายเสร็จ ก็ควรยืดเหยียดกล้ามเนื้อ เพื่อบรรเทาความเมื่อยล้าจากการออกกำลังกาย

A: ถ้าฉันต้องการเทรนเนอร์ส่วนตัว ฉันต้องทำอย่างไรบ้างคะ?

C: คุณสามารถติดต่อได้ที่เคาท์เตอร์ได้เลยค่ะ ทางเรามีเทรนเนอร์ส่วนตัวไว้คอยบริการลูกค้าอยู่แล้ว

A: ไม่ทราบว่าตอนนี้คุณสะดวกจะรับเทรนฉันไหมคะ ฉันอยากให้คุณเป็นเทรนเนอร์ของฉัน ฉันชอบที่คุณแนะนำรายละเอียดต่างๆเกี่ยวกับการออกกำลังกายได้เป็นอย่างดี

C: ด้วยความยินดี

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

A: Hello, help the silk.B: Hello fitness information to use the service?A: our fitness is open Mon-Sat. Monday-Friday, will open the two time periods. Morning 6.00-9.00-15.30 evening 20.30 9.00-18.00 sat section.B: information cost?A: a charge per day for students and College personnel for 50 baht. External parties 100 Baht.B: there is a monthly service charge of silk?A monthly service fee of: student personnel, 500 baht/month for persons outside the 1000 baht/month.B: thank you, I can put a freestyle, or must provide a workout only.A: can wear clothes, but a relatively comfortable clothes are suitable for exercise. Shoe parts must be clean and shoes used in fitness only.B: this excellent fitness locker with a silk bath?A: we have a locker of shower and help can contact the counter to ask for keys.B: go in the side?A trainer will be happy with the man guiding the exercise.C: Hello, I am a trainer at fitness this property. What can I do to help the silk.A: help me walking around fitness?C: Welcome to consultations and our fitness is divided into 2 zones, zones, Weight training with Cardio zone, isn't it? Do not know if you are interested in any special zone?A: I would like to receive advice on exercise than hurt? I would like to lose weight. How should I exercise?C: I advise you to play weight training coupled with cardio machines. By weight training will help you tighten muscles. The cardio section helps in reducing fat accumulates in the body. Before you exercise, you should have a warm body for about 5-10 minutes to help increase the temperature, with muscles and reduce the occurrence of injury from exercise and after you exercise you should be stretching the muscles to relieve fatigue from the exercise.A: If I need a personal trainer What do I do?C: you can contact them at the counter. We have a personal trainer is waiting for customers already.A: never mind that now you will receive my training? I want you to be my trainer. I like your detailed instructions about the exercise as well.C: welcome

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

A: Hi, can I help you

B: Hi gym with details of how the service

A: Our fitness center is open Monday - Saturday. Monday - Friday 6:00 to 9:00, will open two hours early evening, 15:30 to 20:30 and Saturday 9:00 to 6 p.m.

B: Details about the service?

A: fee per day for students and staff on campus 50 baht a person. exterior 100 baht

B: a monthly silk

a: the monthly fee of 500 baht student personnel / month for outsiders. 1000 Baht / month

B: Thanks, I can wear or freestyle to wear for exercise only

A: You can wear clothing style is not. But should wear comfortable clothing suitable for physical activity. The shoes should be clean and shoes are used in only a

B: This gym has locker rooms with showers silk

A: We have a deposit lockers and shower facilities are available here. Contact counter to key

B: We explored the inside out?

A: With pleasure. Trainer will be guided in the exercise

C: Hello, I am a fitness trainer based at the hotel. What can I help you?

A: I will take a walk around the gym a favor?

C: My pleasure. Our fitness center is divided into two zones, Zone Cardio Weight training with me you do not know where the zone is that?

A: I was advised to exercise more than you. I wanted to lose weight I should exercise my good

C: I encourage you to play along with weight training and cardio. The weight training will help to strengthen the muscles. The cardio will help in reducing fat accumulation in the body. Before you exercise You should warm up for 5-10 minutes prior to greatly increase the temperature of the muscles and reduce injury from exercise. And after you finish exercising. It should stretch the muscles To relieve fatigue from exercise

A: If I need a personal trainer. How do I do it?

C: You can not counter it. We have a personal trainer are available already, customer

A: I do not know if this is convenient for you to train me that. I want you to be my trainer. I love you detailed advice about exercise as well as

C: With pleasure.