จากการสัมภาษณ์เหตุผลที่ทานสลัด คนส่

จากการสัมภาษณ์เหตุผลที่ทานสลัด คนส่วนใหญ่ให้เหตุผลว่า
“บางครั้งลดน้ำหนัก จึงต้องการหาสิ่งที่สามารถทานรองท้อง ไม่หนักท้องจนเกินไป หรือ บางครั้งท้องผูก จึงอยากทานผักเพื่อต้องการกากใยอาหารจากผักช่วยให้ขับถ่ายได้ง่าย สลัดจึงเป็นตัวเลือกที่ดีในการทาน”
โดยสถานที่ที่เลือกซื้อส่วนใหญ่มักจะเป็นตลาดต่างๆ มากกว่าห้างสรรพสินค้า เพราะมีราคาถูก และได้ปริมาณมาก มีร้านให้เลือกทานได้หลายร้าน ซึ่งเหตุผลในการตัดสินใจเลือกร้านสลัด คือ ร้านนั้นมีผักที่ดูสด ดูสะอาด น่าทาน ราคาเหมาะสมกับสินค้า มีน้ำสลัดให้เลือกได้หลายรสชาติ แต่มีปัญหาในการทานสลัด คือ บางร้านซื้อมาเป็นถุง ทำให้ต้องยุ่งยากในการหาภาชนะจานหรือถ้วยใส่ บางทีซื้อมาเป็นกล่อง ก็ลำบากที่จะผสมผักกับน้ำสลัดให้เข้ากัน จากนั้นพอทานสลัดเสร็จก็ต้องไปหาซื้อน้ำดื่มเพิ่ม เช่น ในช่วงพักตอนกลางวัน มีคนจำนวนมากที่มาเดินตลาดนัดที่ มศว ร้านขายของต่างๆ จึงมีคนมาต่อแถวเยอะ ต้องรอซื้อสลัดและน้ำ ทำให้เสียเวลาในการรอสองต่อ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

From the interview why eat salad. Most people, whether "Sometimes, it's to lose weight, find something that you can eat bite. It is not hard to stomach, or constipation, so sometimes I want to eat vegetables to food from vegetable fiber allows bowel so easy salad is a good choice to eat. " โดยสถานที่ที่เลือกซื้อส่วนใหญ่มักจะเป็นตลาดต่างๆ มากกว่าห้างสรรพสินค้า เพราะมีราคาถูก และได้ปริมาณมาก มีร้านให้เลือกทานได้หลายร้าน ซึ่งเหตุผลในการตัดสินใจเลือกร้านสลัด คือ ร้านนั้นมีผักที่ดูสด ดูสะอาด น่าทาน ราคาเหมาะสมกับสินค้า มีน้ำสลัดให้เลือกได้หลายรสชาติ แต่มีปัญหาในการทานสลัด คือ บางร้านซื้อมาเป็นถุง ทำให้ต้องยุ่งยากในการหาภาชนะจานหรือถ้วยใส่ บางทีซื้อมาเป็นกล่อง ก็ลำบากที่จะผสมผักกับน้ำสลัดให้เข้ากัน จากนั้นพอทานสลัดเสร็จก็ต้องไปหาซื้อน้ำดื่มเพิ่ม เช่น ในช่วงพักตอนกลางวัน มีคนจำนวนมากที่มาเดินตลาดนัดที่ มศว ร้านขายของต่างๆ จึงมีคนมาต่อแถวเยอะ ต้องรอซื้อสลัดและน้ำ ทำให้เสียเวลาในการรอสองต่อ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Interview reasons salad. Most people argue that
"sometimes weight loss. Want to find out what could eat a snack to eat. Not too filling or sometimes constipation. So you want to eat vegetables, fiber from vegetables helps the body more easily. Salad is a good choice to eat "
the place to buy most often in the market. More than a mall Because it is cheaper And has volume There are many things to eat. The reason for the decision to shop the store salad with vegetables that look fresh, clean look appealing with its reasonable price. Salad dressings are available in several flavors. But there are some store bought salad in a bag. It must be difficult to find a container plate or bowl. I bought a box He seemed to mix the vegetables with the dressing and mix well. Then finished, I have to buy a salad, add water as during the daytime. There are many people who are walking the shops in the market at SWU. It has come to my neighborhood. To wait to buy a salad and water It is time to wait for two.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

From the interview why eat salad. Most people give the reason!"Sometimes lose weight. Therefore need to find out what can eat to eat, not too crank or sometimes constipation. I want to eat vegetables to fiber of vegetables help excrete easily. Salad is a good choice in the work, "
.By the place buying most often as markets more than shopping malls, because is cheap, and large quantities. Have to choose to eat several shops. The reason for the decision is that store shop salad with vegetables fresh, clean look.A reasonable price with goods, dressing to choose many flavors, but there is a problem in eating salad is บางร้าน bought a bag. Make trouble in finding the container plate or cup. Maybe buy a box was difficult to mix vegetables and dressing well.Such as the day, there are many people who tout strikes at SWU shop. Therefore the row a lot to wait to buy salad and water, a waste of time to wait two.