จริงๆแล้วฉันไม่มีแรงบันดาลใจที่จะทำ

จริงๆแล้ว
ฉันไม่มีแรงบันดาลใจที่จะทำงาน
เพราะฉันคิดเพียงแค่ว่าฉันต้องทำอย่างไรจึงจะได้พบคุณ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Actually,I don't have the motivation to work.Because, I think, just that I need to do to meet you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Actually,
I'm not motivated to work
because I just think that I need to do to meet you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Actually.I have no inspiration to work.Because I just think what have I got to do to meet you.