ชุดอุปกรณ์ของคอมพิวเตอร์ที่เชื่อมกา

ชุดอุปกรณ์ของคอมพิวเตอร์ที่เชื่อมการทำงานเข้าด้วยกัน โดยได้มีการกำหนดคำสั่ง ชุดคำสั่ง หรือสิ่งอื่นใด และแนวทางปฏิบัติงานให้อุปกรณ์หรือชุดอุปกรณ์ทำหน้าที่ประมวลผลข้อมูลโดยอัตโนมัติ
“ข้อมูลคอมพิวเตอร์” หมายความว่า ข้อมูล ข้อความ คำสั่ง ชุดคำสั่ง หรือสิ่งอื่นใดบรรดาที่อยู่ในระบบคอมพิวเตอร์ในสภาพที่ระบบคอมพิวเตอร์อาจประมวลผลได้ และให้หมายความรวมถึงข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์ตามกฎหมายว่าด้วยธุรกรรมทางอิเล็กทรอนิกส์ด้วย “ข้อมูลจราจรทางคอมพิวเตอร์” หมายความว่า ข้อมูลเกี่ยวกับการติดต่อสื่อสารของระบบคอมพิวเตอร์ ซึ่งแสดงถึงแหล่งกำเนิดต้นทาง ปลายทาง เส้นทาง เวลา วันที่ ปริมาณ ระยะเวลาชนิดของบริการ หรืออื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการติดต่อสื่อสารของระบบคอมพิวเตอร์นั้น
“ผู้ให้บริการ” หมายความว่า
1. ผู้ให้บริการแก่บุคคลอื่นในการเข้าสู่อินเทอร์เน็ต หรือให้สามารถติดต่อถึงกันโดยประการอื่น โดยผ่านทางระบบคอมพิวเตอร์ ทั้งนี้ ไม่ว่าจะเป็นการให้บริการในนามของตนเอง หรือในนามหรือเพื่อประโยชน์ของบุคคลอื่น
2. ผู้ให้บริการเก็บรักษาข้อมูลคอมพิวเตอร์เพื่อประโยชน์ของบุคคลอื่น
“ผู้ใช้บริการ” หมายความว่า ผู้ใช้บริการของผู้ให้บริการไม่ว่าต้องเสียค่าใช้บริการหรือไม่ก็ตาม
“พนักงานเจ้าหน้าที่” หมายความว่า ผู้ซึ่งรัฐมนตรีแต่งตั้งให้ปฏิบัติการตามพระราชบัญญัตินี้
“รัฐมนตรี” หมายความว่า รัฐมนตรีผู้รักษาการตามพระราชบัญญัตินี้
มาตรา 4 ให้รัฐมนตรีว่าการกระทรวงเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสารรักษาการตามพระราชบัญญัตินี้ และให้มีอำนาจออกกฎกระทรวง เพื่อปฏิบัติการตามพระราชบัญญัตินี้ กฎกระทรวงนั้น เมื่อได้ประกาศในราชกิจจานุเบกษาแล้วให้ใช้บังคับได้
หมวด 1 ความผิดเกี่ยวกับคอมพิวเตอร์
มาตรา 5 ผู้ใดเข้าถึงโดยมิชอบซึ่งระบบคอมพิวเตอร์ที่มีมาตรการป้องกันการเข้าถึงโดยเฉพาะและมาตรการนั้น มิได้มีไว้สำหรับตน ต้องระวางโทษจำคุกไม่เกินหกเดือน หรือปรับไม่เกินหนึ่งหมื่นบาท หรือทั้งจำทั้งปรับ
มาตรา 6 ผู้ใดล่วงรู้มาตรการป้องกันการเข้าถึงระบบคอมพิวเตอร์ที่ผู้อื่นจัดทำขึ้นเป็นการเฉพาะถ้านำมาตรการดังกล่าวไปเปิดเผยโดยมิชอบ ในประการที่น่าจะเกิดความเสียหายแก่ผู้อื่น ต้องระวางโทษจำคุกไม่เกินหนึ่งปี หรือปรับไม่เกินสองหมื่นบาท หรือทั้งจำทั้งปรับ
มาตรา 7 ผู้ใดเข้าถึงโดยมิชอบซึ่งข้อมูลคอมพิวเตอร์ที่มีมาตรการป้องกันการเข้าถึงโดยเฉพาะและมาตรการนั้นมิได้มีไว้สำหรับตน ต้องระวางโทษจำคุกไม่เกินสองปีหรือปรับไม่เกินสี่หมื่นบาทหรือทั้งจำทั้งปรับ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Kit of computer connected to work together. The command is defined by a set of instructions or anything else and work practices, equipment or process equipment series."Computer data" means data, text, a command batch or something else those that are in a computer system in a computer system may have been processing and electronic means, including information provided by the electronic transaction law. "Traffic information via the computer" means the communication of information about the computer system, which represents the origin of the source endpoint. The path of time, date, duration, quantity, type of service, or any other related computer system communication."Service provider" means the 1. persons who provide services to the other person log on to the Internet or to another contact. Through this computer system is in its own behalf or on behalf or for the benefit of others. 2. the service provider retain computer data for the benefit of others."Users" means the users of the service provider, whether to use the service or not."Competent official" means the Minister appointed to perform this Act."Minister" means the Minister is acting under this Act. In section 4, the Minister of information and communication technology Act, and to have the power to rule out the Ministry to perform this Act. The Ministry rules. When it is published in the Government Gazette and coming into force. Chapter 1 concerning the computer. Article 5 any person accessing a computer system without the likes that have particular access safeguards and measures. Not intended for self must be no more than six months in prison or a fine not exceeding one thousand baht, or both. Article 6 any person knowledge measures to prevent access to the computer systems made by others is only if such measures to disclose without love. For reasons that would have damaged others. Must be punished with imprisonment not exceeding one year or a fine not exceeding two thousand baht, or both? Article 7 any person accessing a computer without love there are preventive measures and measures of access, especially not for himself. Must be punished with imprisonment not exceeding two years or a fine not exceeding four thousand baht, or both?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Set of computers connected to work together. The command has set routine or anything else. And guidelines for the devices or equipment, data processing functions automatically
"computer data" means data, text commands, or anything else in the computer system in the computer system could process it. It shall also include information electronically with the law on electronic transactions. "Traffic data" means any information relating to the communication of a computer system. It represents the time, date, source, origin, destination volume, duration, type of service or other related communications system is
"Service Provider" means the
first. Service to others on the Internet. Or advertised by other means. Through a computer system, whether it is in their own behalf. Or on behalf or for the benefit of others
two. Provide storage of computer data for the benefit of others
"Users" means the users of the service providers whether to charge or not,
"officer" means a person appointed to carry out this Act.
"Minister" means the Minister in charge of this Act
Section 4. The Minister of Information Technology and Communications in charge of this Act. And shall have the power to issue regulations To carry out this Act Then Regulation Upon its publication, the applicable
Section 1 of the Computer Crime
Section 5 Whoever wrongfully accessing a computer system with measures to prevent access and measure it. It is not intended for Shall be punished with imprisonment not exceeding six months. Or a fine not exceeding ten thousand baht. Or both
Section 6 Measures to prevent anyone accessing a computer system that others are prepared to take such measures only if the wrongful disclosure. In a manner likely to cause injury to others. Shall be punished with imprisonment not exceeding one year. Or a fine not exceeding twenty thousand baht. Or both
Section 7 who illegally access computer data that measures to prevent access by specific measures that are not intended for them. Imprisonment for a term not exceeding two years or a fine not exceeding forty thousand baht or both.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Sets of equipment of the computer functions are linked together by the setting of a command set command, or anything else. And approaches to equipment or sets of equipment process data automatically
."Computer information" means information, text, order, instruction set, or any other thing those in computer system, computer system may be processed."Traffic data" means information about the communication of the computer system. Which represents the source, destination, route, time, date, quantity, duration, type of service, or the other."Carrier" means 1
.Service provider to another person to the Internet. Or can contact each other by the other. Through the computer system. However, whether a service on their behalf. Or on behalf of or for the benefit of another person
2.Persistence provider computer data for the benefit of another person
"users" means that the users of the service providers do not have to pay to use the service or not!"Officer" means a person appointed by a minister to act according to this Law ญญัติน
"minister" means the minister in charge of this act
.Section 4 Minister of information and communication technology, acting in accordance with this law. And have the power to issue regulations. For the implementation of this act, and regulations.The computer crime Division 1
.Section 5 Whoever unlawfully access computer system with specific access prevention measures that not just for his imprisonment not exceeding six months. Or a fine of not more than one thousand or both
.Section 6 found out measures to block access to a computer system that others created a specialized if take such measures to reveal the wrongfully In a manner that is likely to cause damage to others. Shall be punished with imprisonment not exceeding one year.Or both
.Section 7 Whoever unlawfully access computer data with specific access prevention measure that is not for oneself Shall be punished with imprisonment for a term not exceeding two years, or a fine of not more than four thousand or both
.