ทางเราเสียใจต่อเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น

ทางเราเสียใจต่อเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น
และในวันที่ลูกค้าเช็คเอาท์ออกจากโรงแรม เราได้มีการเสนอเปลี่ยนประเภทห้องเป็นห้องประเภทอื่นแทน
แต่ลูกค้าได้ปฏิเสธที่จะพักต่อ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

We regret that this event occursAnd on the day that customers checked out of the hotel we have proposed a change in the category is instead.Customers, but declined to speak.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

We regret the incident
and on customer check out of the hotel. We have proposed a change of rooms other types of
clients, but has refused to stay.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

We regret to the incident.And on the day the customer check out of the hotel. We have proposed changing type room type instead.But the customer refused to stay on.