เจ้าหน้าที่ควบคุมจราจรทางอากาศ (Air

เจ้าหน้าที่ควบคุมจราจรทางอากาศ (Air Traffic Controller) เป็นผู้ทำหน้าที่ดูแล กำหนดทิศทาง ความเร็ว เพดานบินของเครื่องบิน ซึ่งนักบินต้องปฏิบัติตาม ตั้งแต่บินขึ้นจากท่าอากาศยานต้นทาง หรือเริ่มเข้าเขตรับผิดชอบ (เข้าเขตประเทศ) กระทั่งลงจอดที่ท่าอากาศยานปลายทาง หรือพ้นเขตที่รับผิดชอบ (พ้นเขตประเทศ) อย่างปลอดภัย
เครื่องบินที่อยู่ในอากาศเคลื่อนที่ตลอดเวลา ไม่สามารถเบรคลอยคว้างในอากาศได้ และช่วงเวลาเพียงแค่ 1 นาทีนั้น ATC ไม่ได้ควบคุมเครื่องบินแค่เครื่องเดียว ลองยกตัวอย่างให้เห็นภาพว่า ตอนนี้มีเครื่องบิน 20 ลำ ต่างต้องการเข้ามาลงที่สนามบินดอนเมือง ATC ต้องจัดการเครื่องเหล่านั้นตามลำดับก่อน-หลัง สำหรับงานบน Tower ถือว่ามีพื้นที่รับผิดชอบน้อยกว่า เพราะเฉลี่ยแล้วเครื่องบินที่เข้ามาลงจะมีเวลาอยู่ในพื้นที่ของ Tower ประมาณ 3 นาทีเท่านั้น การตัดสินใจทุกอย่างจึงต้องรวดเร็วและปลอดภัย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Air traffic control officer (Air Traffic Controller) as the administrative agent. Define the direction, speed, The ceiling of the plane, the pilot must follow from flying up from the airport or source to State responsibility. Until landing at the destination airport or out of State responsibility (out of County) safely
.The plane is in the air at any time. Unable to moisten the air Club, yokwang, and from time to time just 1 minute, ATC does not control the airplane just a single machine. Try for example to see that now has 20 aircraft, ships. ATC must manage them accordingly before-after, for the work on the Tower is considered an area of responsibility is less than average, because the plane came down, there will be a time in the Tower area of approximately three minutes.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Air Traffic Control Officer (Air Traffic Controller) as a function of aircraft altitude, speed and direction. The pilot must follow From flying up from the origin airport Or start entering the responsibilities (Entering the country) until landing at the destination airport. The responsibilities or be (Out of the country) safely.
planes in the air at all time. Can not float in the air brake. And the period just 1 minute, then ATC is not just a single control plane. For example, try to visualize it. Now has 20 aircraft and wanted to come off at the airport ATC to manage those machines respectively - the latter for the Tower is a space charge less. The average aircraft came down in the area of Tower will have about 3 minutes to decide everything, so be fast and safe.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The air traffic control (Air Traffic Controller) who served after the direction, speed, ceiling fly of the plane The pilot to follow Since the fly from airport of origin Or the area of responsibilityThe landing at the airport or from the destination charge (from designated countries) safely
The plane is in the air, always moving Can't break up in the air and just moments 1 minutes ATC do not control เครื่องบินแค่ single machine For example, visualize that, there is a plane 20 shipsATC to manage those machines respectively before and after the work on Tower considered responsible areas is less than Because the plane came down will take in the areas of Tower about 3 minutes