เนื่องจากโรงแรมได้มีการโอนเงินเดือน

เนื่องจากโรงแรมได้มีการโอนเงินเดือนเข้าบัญชีธนาคารกรุงศรีอยุธา สาขาปฎัก ถนนกระรน ของMs.Atitaya Chotirat ตำแหน่ง Chief. Accountantแผนก Accounting ตั้งแต่วันที่ 13 ธันวาคม 2557แต่เนื่องด้วยบัญชีธนาคารใส่เลขที่บัญชีซ้ำกับพนักงานท่านอื่น จึงทำให้ไม่โอนเงินได้ และทางธนาคารจึงได้ทำการ คืนเงินเข้าบัญชีกลับมายัง บริษัท เพกัส ฮอสพิทาลิตี้ ( ประเทศไทย ) ในวันที่ 15 ธันวาคม 2557

ดังนั้นจึงฝ่ายบุคคลจึงใคร่ขออนุมัติเบิกเงินเดือนคืนให้แก่ Ms.Atitaya Chotirat เป็นจำนวน 2881.95บาท

จึงเรียนมาเพื่อโปรดพิจารณาอนุมัติ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Because the salary is transferred into the bank accounts of Sri ayu Marga. Padak branch road, Ms train Chotirat Atitaya. Position of Chief Accountant Accounting Department. Since December 13, 2014, but because the bank account enter the account number by another employee. It is not a money transfer and Bank are. Refund your account back to company page on Vegas hospitality (in Thai) on December 15, 2014. Therefore, it would like to withdraw approval personnel salary back to the Ms.Atitaya Chotirat of 2881.95 baht. So learn to please consider approving

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The hotel has been transferred to the Bank of Ayudhya Salary Martha Branch Patak Road, Karon Ms.Atitaya Chotirat position of Chief. Accountant Accounting Department on December 13, 2557, but due to bank account number over the employees. other Thus making it impossible to transfer funds And the bank has thus Refund back to your account, Purdue Vegas Hospitality Fund (Canada) on December 15, 2557 , so the person would like to draw the salary back to 2881.95 THB Ms.Atitaya Chotirat as it is for your consideration. approve

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The hotel was transferred into account in the month cloud Martha branch left road the Ron of Ms.Atitaya Chotirat Chief position.Accountant Accounting department since the 13 December. But because of the 2557 bank account account number unique to other employees, it is not money, and the bank has the money to back? The company pegaz Hoss พิทา tranquility.15) on December 2557
.
so personnel are cordially approve my salary back to Ms.Atitaya Chotirat were 2881.95)

จึงเรียน please to consider and approve
.