แจ้งเพื่อทราบ เนื่องจากในอีเมล์ฉันไ

แจ้งเพื่อทราบ เนื่องจากในอีเมล์ฉันไม่เห็นชื่อคุณ อาจเป็นเพราะว่าผู้ส่งส่งเป็น BCC ต้องขอโทษที่ส่งอีเมล์ซ้ำซ้อนค่ะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Notification email because I don't see your name, it might be because the sender as a BCC to apologize that redundant email!

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

To inform Because I do not see your name in the email. It may be because the sender to send a BCC email redundant apologize for it.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

FYI, because in the email I saw your name. It may be because the sender sends a BCC sorry to send email management.