ผมคงไม่สามารถเรียนต่อในมหาวิทยาลัย

ผมคงไม่สามารถเรียนต่อในมหาวิทยาลัย เพราะครอบครัวของผมไม่มีเงินพอที่จะให้ผมเรียน แม่บอกผมว่าหล่อนไม่มีเงิน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I wouldn't be able to study in the University, because my family doesn't have enough money to give me lessons. Mom told me that she has no money.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I would not be able to study in the university. Because my family does not have enough money to give me lessons. She told me that she had no money.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I won't be able to study at the University. Because my family doesn't have enough money to let me study. She told me that she had no money.