1) ทรัพยากรธรรมชาติและสภาพแวดล้อมมี

1) ทรัพยากรธรรมชาติและสภาพแวดล้อมมีการเปลี่ยนแปลง เนื่องจากการพัฒนาทางเศรษฐกิจ
(การท่องเที่ยว เกษตรกรรม) โดยเฉพาะขยะ น้้าเสีย การบุกรุกท้าลายป่า รวมถึงภัยธรรมชาติ
(2) ขาดระบบการบริหารจัดการในกลุ่มผู้ประกอบการในแหล่งท่องเที่ยว ท้าให้แหล่งท่องเที่ยว
ขาดความเป็นระเบียบเรียบร้อย
(3) ขาดความร่วมมืออย่างบูรณาการของภาคส่วนต่างๆ ทั้งภาครัฐ ภาคเอกชน และประชาชน
ในการพัฒนาการท่องเที่ยว
(๔) ภาคเอกชนที่เป็นแกนน้าในแต่ละกลุ่มอาชีพ ยังไม่สามารถสร้างพลังความร่วมมือในกลุ่มสมาชิก
ได้มากเท่าที่ควร
(๕) หน่วยงานภาครัฐที่เกี่ยวข้องกับสภาพปัญหายังดูแลจัดการปัญหาที่เกิดขึ้นอย่างไม่ครอบคลุม
(๖) ขาดการบังคับใช้กฎหมายอย่างจริงจังและต่อเนื่องของเจ้าหน้าที่ภาครัฐ ต่อผู้ฝ่าฝืนและกระท้า
ความผิด
(๗) โครงสร้างพื้นฐานและสิ่งอ้านวยความสะดวกในแหล่งท่องเที่ยวยังไม่ได้มาตรฐาน เพียงพอ
รองรับปริมาณนักท่องเที่ยวที่สูงขึ้น
(๘) การสร้างความปลอดภัยและการช่วยเหลือนักท่องเที่ยวยังไม่เพียงพอและไม่ทันเหตุการณ์
(๙) มีโครงสร้างพื้นฐานในการจัดการสิ่งแวดล้อมไม่เพียงพอรองรับมลภาวะที่เพิ่มสูงขึ้น เช่น
ระบบบ้าบัดน้้าเสีย ที่ก้าจัดขยะ
(๑๐) สถานประกอบการที่พักโรงแรม ร้านค้า ขาดการจัดการบ้าบัดของเสียที่ดีพอ และปล่อยมลพิษ
สู่สิ่งแวดล้อม
(๑๑) ขาดฐานข้อมูลทางด้านการท่องเที่ยว ส้าหรับการตัดสินใจในเชิงนโยบายเพื่อพัฒนา
(๑๒) ประชาชนส่วนใหญ่ยังขาดการมีส่วนร่วมในการพัฒนาการท่องเที่ยว
(๑๓) องค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นส่วนใหญ่ ยังให้ความส้าคัญน้อยต่อการพัฒนาและส่งเสริม
ยกระดับการท่องเที่ยวของพื้นที่ ซึ่งมุ่งเน้นให้น้้าหนักการพัฒนาความเป็นอยู่ของประชาชนเป็นส่วนใหญ่
(๑๔) ปัญหาการก่ออาชญากรรมที่เกิดกับนักท่องเที่ยวในจังหวัดกระบี่ ส่งผลต่อภาพลักษณ์ทาง
การท่องเที่ยวในทางลบทั้งในระดับประเทศและระดับโลก
(๑๕) การให้บริการทางการแพทย์ของจังหวัดซึ่งเป็นองค์ประกอบหนึ่งในการสร้างความเชื่อมั่น
แก่นักท่องเที่ยว อยู่ระหว่างการยกระดับคุณภาพการให้บริการ
(๑๖) ขาดแคลนแรงงานภาคการท่องเที่ยวทั้งด้านปริมาณและคุณภาพ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

1) natural resources and environment has changed due to economic development.(Tourism, agriculture) waste, waste water, especially. Intrusion patterns, including natural disasters, forest challenge(2) lack of management system in the enterprises in the group challenge, attractions, tourist attractions.Lack of tidy.(3) the lack of an integrated cooperation of various sectors, both public and private sectors,In tourism development.(4) the private sector that is the axis of each group in the water profession. Still can't create power cooperation among our members.As much as it should.(5) the Government also issues weather-related administrative issues that are not covered.(6) lack of serious law enforcement and Government officials continued. Per challenge, and the violators.Memory errors(7) in the Bill and all the infrastructure facility in the standard tourist attractions are not yet sufficient.Supports a higher quantity of tourists.(8) to establish security and assist visitors is insufficient and is not up to the event.(9) there is a basic structure in environmental management is not sufficient support, such as increased pollution.Crazy Uncle buddy system at Osaka, held garbage.(10) the establishment of a lack of hotels and shops waste a good buddy mad management and emissions.To the environment.(11) lack the social security database for the sa tourism policy consideration to development.(12) the majority of the people's participation in tourism development.(13) the majority of local governments are less important to the development of sa, and promote.Elevate the area's tourism, which focused on the development of heavy water is a big part of the people.(14) the problem occurs with crimes tourists in Krabi. Affect the way the image.Tourism in a negative way, both nationally and globally.(15) the medical services of the province, which is one element in building confidence.Tourists are between the elevated quality of service.(16) the sector labour shortage in both quantity and quality tourism.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

1) natural resources and the environment has changed. The economic development
(tourism, agriculture), especially garbage waste water intrusion destroying the forest. Including natural disasters,
(2) lack of management among operators in tourism. Challenge for attraction
of tidiness
(3) lack of cooperation, integration of various sectors, both public and private sectors
in the development of tourism
(4), the private sector is the mainstay of water in each occupational group. Can not create energy cooperation among members
as much as they should
(5) government-related problems to handle problems that are not covered
(6) lack of enforcement seriously and continuously. of government officials Challenge and act against offenders
guilty
(7) infrastructure and facilitate the attraction is not yet standardized. Enough
to support a higher volume of tourists
(8) to create a safe and tourists are still insufficient and late events
(9) have the infrastructure to handle environmental pollution, insufficient to support the increase. Such as
waste water treatment system The waste disposal
(10) accommodation establishments, hotels, shops, management of waste treatment crazy good enough. And emissions
into the environment,
(11) the lack of a database of tourism. For the policy decision to develop
(12), most individuals still lack of participation in the development of tourism
(13), most local governments. To give priority to the development and promotion of less
elevated tour of the area. Which aims to develop weight-being of the people is the most
(14) issue of crimes against tourists in the province. Affect the image of the
tourism negatively, both nationally and globally,
(15) the provision of medical services in the province, which is one element in building confidence
to travelers. Is to enhance the quality of service
(16) labor shortages tourism sector both in quantity and quality.