This green papaya salad, also known as

This green papaya salad, also known

This green papaya salad, also known as "som tam", is popular the world over, and when you taste it you'll know why. The slightly tart flavor of the green papaya combines wonderfully with the spice of red chili and the saltiness of fish sauce and the sweetness of honey (note that it can also be made vegetarian/vegan - see recipe). Green papaya salad is a beautifully unique and flavor-filled dish that will make a great impression. It's also easy to make, low-calorie, and very nutritious. So try this Som tam recipe for dinner tonight!
Prep Time: 30 minutes

Total Time: 30 minutes

Yield: SERVES 4 as a Side Dish

Ingredients:

1 small green papaya, OR 1/2 large (see recipe)
1/2 cup roasted peanuts or cashews
2 cups bean sprouts
1 to 2 tomatoes, cut into thin wedges or long strips
3 spring onions, cut into long matchstick-like pieces
1/2 cup fresh basil, leaves left whole or chopped
handful of fresh coriander
1 red chili, sliced, seeds removed (reduce or omit, to taste)
optional: 1 cup blanched green beans
optional: cooked baby shrimp OR cubed fried tofu
DRESSING:
1/2 tsp. shrimp paste OR substitute 1 Tbsp. fish sauce OR soy sauce for vegetarians
2 Tbsp. good-tasting vegetable oil
2 Tbsp. fish sauce OR soy sauce for vegetarians
3 Tbsp. lime juice
1/2 to 1 Tbsp. liquid honey, to taste
1/8 to 1/4 tsp. chili flakes or cayenne pepper, to taste
Preparation:

About Green Papaya: You may be able to find an unripe papaya in your local supermarket - it should have greenish-orange to green skin. If not, the best place is an Asian food store or market. It should be firm on the outside; inside flesh will be white to light orange. For more on buying and preparing green papaya (photo instructions), see: How to Make Authentic Thai Green Papaya Salad.
Stir all 'Dressing' ingredients together in a cup. Make sure shrimp paste and honey dissolve fully. Taste-test for sweetness and spice, adding more honey or chili to taste. Set aside.
Use a sharp knife to peel the green papaya, then slice it in half and use a spoon to scrape out the seeds. Using the largest grater you have, grate the papaya, or you can use a potato peeler to create thin, ribbon-like strips. Place in a large bowl.
Add sliced tomato, spring onion, chili/cayenne, bean sprouts, green beans (if using), shrimp or tofu (if using) and most of the basil. Pour over the dressing, tossing well to combine.
Add nuts and toss again. Taste-test the salad. If not sweet enough, add a little more honey or a sprinkling of sugar. If not flavorful enough, add a little more fish sauce or soy sauce. If too sweet or salty, add more lime juice. Add more chili for a spicier salad.
To serve, scoop into individual bowls or onto serving plates. Top with remaining basil leaves plus fresh coriander and a sprinkling of more nuts. Serve immediately and ENJOY!
Make Ahead Tip: If you wish to make this salad ahead of time, combine all ingredients except the nuts and the dressing. You can then leave it covered in the refrigerator several hours, or overnight. Add the dressing and peanuts at the last minute, then toss and serve.



0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
This green papaya salad, also known as "som tam", is popular the world over, and when you taste it you'll know why. The slightly tart flavor of the green papaya combines wonderfully with the spice of red chili and the saltiness of fish sauce and the sweetness of honey (note that it can also be made vegetarian/vegan - see recipe). Green papaya salad is a beautifully unique and flavor-filled dish that will make a great impression. It's also easy to make, low-calorie, and very nutritious. So try this Som tam recipe for dinner tonight!
Prep Time: 30 minutes

Total Time: 30 minutes

Yield: SERVES 4 as a Side Dish

Ingredients:

1 small green papaya, OR 1/2 large (see recipe)
1/2 cup roasted peanuts or cashews
2 cups bean sprouts
1 to 2 tomatoes, cut into thin wedges or long strips
3 spring onions, cut into long matchstick-like pieces
1/2 cup fresh basil, leaves left whole or chopped
handful of fresh coriander
1 red chili, sliced, seeds removed (reduce or omit, to taste)
optional: 1 cup blanched green beans
optional: cooked baby shrimp OR cubed fried tofu
DRESSING:
1/2 tsp. shrimp paste OR substitute 1 Tbsp. fish sauce OR soy sauce for vegetarians
2 Tbsp. good-tasting vegetable oil
2 Tbsp. fish sauce OR soy sauce for vegetarians
3 Tbsp. lime juice
1/2 to 1 Tbsp. liquid honey, to taste
1/8 to 1/4 tsp. chili flakes or cayenne pepper, to taste
Preparation:

About Green Papaya: You may be able to find an unripe papaya in your local supermarket - it should have greenish-orange to green skin. If not, the best place is an Asian food store or market. It should be firm on the outside; inside flesh will be white to light orange. For more on buying and preparing green papaya (photo instructions), see: How to Make Authentic Thai Green Papaya Salad.
Stir all 'Dressing' ingredients together in a cup. Make sure shrimp paste and honey dissolve fully. Taste-test for sweetness and spice, adding more honey or chili to taste. Set aside.
Use a sharp knife to peel the green papaya, then slice it in half and use a spoon to scrape out the seeds. Using the largest grater you have, grate the papaya, or you can use a potato peeler to create thin, ribbon-like strips. Place in a large bowl.
Add sliced tomato, spring onion, chili/cayenne, bean sprouts, green beans (if using), shrimp or tofu (if using) and most of the basil. Pour over the dressing, tossing well to combine.
Add nuts and toss again. Taste-test the salad. If not sweet enough, add a little more honey or a sprinkling of sugar. If not flavorful enough, add a little more fish sauce or soy sauce. If too sweet or salty, add more lime juice. Add more chili for a spicier salad.
To serve, scoop into individual bowls or onto serving plates. Top with remaining basil leaves plus fresh coriander and a sprinkling of more nuts. Serve immediately and ENJOY!
Make Ahead Tip: If you wish to make this salad ahead of time, combine all ingredients except the nuts and the dressing. You can then leave it covered in the refrigerator several hours, or overnight. Add the dressing and peanuts at the last minute, then toss and serve.



การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
This green papaya salad, also known as "som tam", is popular the world over, and when you taste it you'll know why. The slightly tart flavor of the green papaya combines wonderfully with the spice of red chili and the saltiness of fish sauce and the sweetness of honey (note that it can also be made ​​vegetarian / vegan - see recipe). Green papaya salad is a beautifully unique and flavor-filled dish that will make a great impression. It's also easy to make, low-calorie, and very nutritious. So Som Tam Recipe for Dinner Tonight TRY this!
Prep Time: 30 minutes Total Time: 30 minutes Yield: SERVES 4 As a Side Dish. Ingredients: 1 Small Green Papaya, OR 1/2 Large (See Recipe). 1/2 roasted Peanuts Cup or Cashews 2 cups Bean Sprouts 1 to 2 Tomatoes, Cut Into Thin Wedges or long Strips. 3 Spring onions, Cut Into long Matchstick-like pieces. 1/2 Cup Fresh Basil, leaves left Whole or chopped. Handful of Fresh coriander 1 Red Chili, sliced , Seeds removed (Reduce or omit, to Taste). optional: 1 Cup Green Beans blanched. optional: cooked cubed Baby Shrimp OR Fried Tofu. DRESSING: 1/2 Tsp. shrimp paste OR substitute 1 Tbsp. Fish Sauce OR soy Sauce for vegetarians. 2 Tbsp. good-tasting Vegetable Oil 2 Tbsp. Fish Sauce OR soy Sauce for vegetarians. 3 Tbsp. Lime Juice 1/2 to 1 Tbsp. Liquid Honey, to Taste 1/8 to 1/4 Tsp. Chili flakes or cayenne Pepper, to Taste. Preparation: About Green Papaya: You May be Able to Find an Unripe Papaya in your Local Supermarket - IT should Have Greenish-Orange to Green Skin. If not, the best place is an Asian food store or market. It should be firm on the outside; inside flesh will be white to light orange. For more on Buying and Preparing Green Papaya (Photo Instructions), See: How to Make Authentic Thai Green Papaya Salad. Stir all 'Dressing' Ingredients Together in a Cup. Make sure shrimp paste and honey dissolve fully. Taste-test for sweetness and spice, adding more honey or chili to taste. Set aside. Use a sharp Knife to The Green Papaya Peel, Slice IT in Half and then Use a Spoon to Scrape out The Seeds. Using the largest grater you have, grate the papaya, or you can use a potato peeler to create thin, ribbon-like strips. Place in a Large Bowl. Add sliced ​​Tomato, Spring Onion, Chili / cayenne, Bean Sprouts, Green Beans (using IF), Shrimp or Tofu (using IF) and Most of The Basil. Pour over The Dressing, tossing Well to Combine. Add Nuts and Toss Again. Taste-test the salad. If not sweet enough, add a little more honey or a sprinkling of sugar. If not flavorful enough, add a little more fish sauce or soy sauce. If too sweet or salty, add more lime juice. Add more for a spicier Chili Salad. To serve, scoop onto Into Individual Serving Bowls or plates. Top with remaining basil leaves plus fresh coriander and a sprinkling of more nuts. Serve immediately and ENJOY! Make Ahead Tip: If You wish to Make this Salad Ahead of time, Combine all except The Nuts and The Dressing Ingredients. You can then leave it covered in the refrigerator several hours, or overnight. Add the dressing and peanuts at the last minute, then toss and serve.




































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
This green, papaya salad also known as "SOM Tam", is popular the, world over and when you taste it you 'll know why. The. Slightly tart flavor of the green papaya combines wonderfully with the spice of red chili and the saltiness of fish sauce. And the sweetness of honey (note that it can also be made vegetarian / vegan - see recipe).Green papaya salad is a beautifully unique and flavor-filled dish that will make a great impression. It 's also easy to. ,, make low-calorie and very nutritious. So try this Som Tam recipe for dinner tonight!
Prep Time: 30 minutes

Total Time: 30 minutes

Yield:? SERVES 4 as a Side Dish



1 Ingredients: small, green papaya OR 1 / 2 large (see recipe)
1 / 2 cup roasted peanuts or cashews
.2 cups bean sprouts
1 to, 2 tomatoes cut into thin wedges or long strips
3, spring onions cut into long matchstick-like. Pieces
1 / 2 cup, fresh basil leaves left whole or chopped
handful of fresh coriander
1 red chili sliced seeds removed (reduce,,, Or, omit to taste)
optional: 1 cup blanched green beans
optional: cooked baby shrimp OR cubed fried tofu

DRESSING 1 / 2 tsp.Shrimp paste OR substitute 1 Tbsp. Fish sauce OR soy sauce for vegetarians
2 Tbsp. Good-tasting vegetable oil
2, Tbsp. Fish sauce OR soy sauce for vegetarians
3 Tbsp. Lime juice
1 / 2 to 1 Tbsp. Liquid, honey to taste
1 / 8 to 1 / 4 tsp. Chili flakes. Or, cayenne pepper to taste
Preparation:

About Green Papaya:You may be able to find an unripe papaya in your local supermarket - it should have greenish-orange to green skin. If. Not the best, place is an Asian food store or market. It should be firm on the outside; inside flesh will be white to light. Orange. For more on buying and preparing green papaya (photo instructions), see: How to Make Authentic Thai Green Papaya. Salad.
.Stir all 'Dressing' ingredients together in a cup. Make sure shrimp paste and honey dissolve fully. Taste-test for sweetness. And spice adding more, honey or chili to taste. Set aside.
Use a sharp knife to peel the, green papaya then slice it in. Half and use a spoon to scrape out the seeds. Using the largest grater, you have grate the papaya or you, can use a potato. Peeler to, create thinRibbon-like strips. Place in a large bowl.
Add sliced tomato, spring onion, chili / Cayenne, bean sprouts, green beans (if. Using), shrimp or tofu (if using) and most of the basil. Pour over, the dressing tossing well to combine.
Add nuts and toss. Again. Taste-test the salad. If not, sweet enough add a little more honey or a sprinkling of sugar. If not, flavorful enoughAdd a little more fish sauce or soy sauce. If too sweet or salty add more, lime juice. Add more chili for a spicier salad.
To. Serve scoop into, individual bowls or onto serving plates. Top with remaining basil leaves plus fresh coriander and a sprinkling. Of more nuts. Serve immediately and ENJOY!
Make Ahead Tip: If you wish to make this salad ahead, of timeCombine all ingredients except the nuts and the dressing. You can then leave it covered in the refrigerator, several hours. Or overnight. Add the dressing and peanuts at the last minute then toss, and serve.



.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: