ฉันรักคุณนะ บางครั้งฉันไม่อยากให้คน

ฉันรักคุณนะ บางครั้งฉันไม่อยากให้คนอื่นมองว่าเราสนิทสนมกันมากโดยเฉพาะครูที่โรงเรียน แต่ความจริงคือฉันรักคุณมากและอยากดูแลและช่วยเหลือคุณในสิ่งที่ฉันทำได้ในขณะที่คุณอยู่ประเทศไทย ดังนั้นสิ่งที่ฉันทำเพื่อคุณบางครั้งก็จะเผื่อคนอื่นๆไปด้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I love you too, sometimes I don't want to let anyone else see that we very much, especially the teachers at school, but the truth is, I love you so much, and wanted to take care of and help you in what I'm doing while you are in Thai. So what I'm doing to you, sometimes they will allow other people to as well.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I love you, sometimes I do not want people to think that we are very close to each other, especially the teachers at the school. But the truth is, I love you so much and want to assist and support you in what I can do while you were in Thailand. So what can I do for you, sometimes for others too.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I love you, sometimes I don't want people to think that we are very close, especially the teachers at the school. But the truth is, I love you so much and I want to take care of and help you in any way I can, while you are in Thailand.