นายชลิต ดำรงศักดิ์ อธิบดีกรมชลประทา

นายชลิต ดำรงศักดิ์ อธิบดีกรมชลประทาน ได้กล่าวถึงโครงการประตูระบายน้ำคลองลัดโพธิ์ อันเนื่องมาจากพระราชดำริ ต.ทรงคะนอง อ.พระประแดง จ.สมุทรปราการ ว่า " โครงการประตูระบายน้ำคลองลัดโพธิ์ อันเนื่องมาจากพระราชดำริ เป็นโครงการที่กรมชลฯสนองพระราชดำริในองค์ พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวฯ ที่พระราชทานพระราชดำริ ให้ปรับปรุง คลองลัดโพธิ์ บริเวณคุ้งน้ำช่วงที่ไหลผ่านเขตพื้นที่ ต.บางกระเจ้า จากเดิมที่มีสภาพตื้นเขินมีความกว้างเพียง ๑๐-๑๕ ม.ให้สามารถรับปริมาณน้ำได้เพิ่มขึ้น อีกทั้ง ยังเป็นทางลัดของน้ำไหลลงสู่ทะเลได้สะดวก รวดเร็ว ขึ้น โดยช่วยลดระยะทางการไหลของแม่น้ำเจ้าพระยาจาก ๑๘ กม.ให้เหลือเพียง ๖๐๐ ม. รวมทั้ง ลดเวลาการเดินทางของน้ำจาก ๕ ชม.ให้เหลือเพียง ๑๐ นาที เท่านั้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Mr. Chalit Damrongsak The Director General of irrigation, have discussed the project shortcut Canal floodgate PHO. Due to the initiative. T. samutprakarn fiery shape that "project shortcut Canal floodgate PHO due to the initiative as the project Department programmes in chon elements. His Majesty the King that gave the initiative to update. Khlong PHO shortcut. The range of water flowing through the river bend area zone. T. bang krachao From the original, with shallow, only the width is 10-15 m, can receive the amount of water added is also a shortcut of the water flowing into the sea faster by helping to reduce the distance from the flow of the Chao Phraya River, 18 km to just 600 m, including reduced travel time of 5 h from the water, just 10 minutes away.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Mr Dumrongsak Director General Department of Irrigation. Said the Pho shortcut canal floodgate project. Due to the initiative. He's fiery. Others Samutprakan. "Project Klong Lad Pho floodgate. Due to the initiative The project is in the works to the Royal Irrigation Department. His Majesty ที่พระราชทานพระราชดำริ ให้ปรับปรุง คลองลัดโพธิ์ บริเวณคุ้งน้ำช่วงที่ไหลผ่านเขตพื้นที่ ต.บางกระเจ้า จากเดิมที่มีสภาพตื้นเขินมีความกว้างเพียง ๑๐-๑๕ ม.ให้สามารถรับปริมาณน้ำได้เพิ่มขึ้น อีกทั้ง ยังเป็นทาง hot water flowing into the ocean faster and easier by reducing the flow distance of the river from 18 km to just 600 m., including reducing travel time of water from 5 hour to just 10 minutes.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

You Chalit maintain honorable director general of the Department. Discusses the floodgate project คลองลัดโพธิ์ development 22-23. Straight thunder Phra pradaeng District, Samut Prakan province. "คลองลัดโพธิ์ floodgate project. Due to the initiative. The company is a project that irrigation Department initiative in response. His Majesty the king initiative, improve คลองลัดโพธิ์ บริเวณคุ้งน้ำ range that runs through the area, T. some krachao. The condition of shallow width only 10 - 15 m to receive the amount of water is increased, both also is a shortcut of water flowing into the sea with ease. Faster by reducing the distance the flow of the river from 18 km to only 60. M. and reduce travel time of water from 5. Hours to only 10 minutes only.