แหล่งเตาเผาแม่น้ำน้อยอำเภอบางระจัน

แหล่งเตาเผาแม่น้ำน้อย

อำเภอบางระจัน จ.สิงห์บุรี

ตั้งอยู่ในบริเวณวัดพระปรางค์ (ชัณสูตร) เป็นแหล่งผลิตเครื่องปั้นดินเผาขนาดใหญ่ที่สุดในสมัยกรุงศรีอยุธยา ระหว่าง พ.ศ. 1914-2310 ลักษณะตัวเตาเป็นแบบระบายความร้อนเฉียงขึ้น ก่อด้วยอิฐ ตัวเตาบางส่วนคล้ายเรือประทุน จึงเรียก “เตาประทุน” แบ่งเป็น 3 ส่วน คือ ปล่องไฟ ห้องวางเครื่องปั้นดินเผา และห้องเชื้อเพลิง ตัวเตาเผาที่นับว่ามีขนาดใหญ่ มีความยาวถึง 14 เมตร กว้าง 5.60 เมตร และเส้นผ่าศูนย์กลางของปล่องควันไฟยาว 2.15 เมตร เคยใช้เป็นที่ผลิตภาชนะดินเผา เช่น ไห อ่าง ครก กระปุก ช่อฟ้า กระเบื้องปูพื้น เป็นต้น ตัวอย่างเครื่องปั้นดินเผาต่าง ๆ ที่ขุดได้บริเวณแหล่งเตาเผาแม่น้ำน้อย สามารถชมได้ในกุฏิของท่านเจ้าอาวาส แหล่งโบราณคดีแห่งนี้ไม่เพียงแต่เป็นมรดกวัฒนธรรมที่สำคัญยิ่งแหล่งหนึ่งแล้ว ยังเป็นศูนย์ศึกษาทางวิชาการเซรามิคอันยิ่งใหญ่แห่งหนึ่งของโลกอีกด้วย
การเดินทาง ไปตามเส้นทางสายสิงห์บุรี-บางระจัน-สรรคบุรี เส้นทางหลวงหมายเลข 3251 ไปประมาณ 16 กิโลเมตร ห่างจากตลาดชัณสูตรประมาณ 1 กิโลเมตร และมีรถประจำทางผ่านสาย 605 เส้นสิงห์บุรี-สรรคบุรี

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Little river furnace sourceAmphoe bang Rajan, sing buriLocated in Wat Phra prang (chan) is a large pottery production in the Ayutthaya period between August 10, 1914-2310 features the oven is cooled more construction-brick. The oven part like a ship, it's called "hood" hood is divided into 3 sections, is the chimney. The room place pottery and fuel. The kiln at a large scale. Up to 14 m width-length 5.60 m and a diameter of 2.15 m long smoke chimney previously used as pottery, such as jars manufactured mortar tub jar gable tiles, etc. For example, the excavation of pottery kilns have little river source area. Be able to watch in the Abbot's cubicle. This property not only archaeological site is an important source of cultural heritage. Technical Education Center is also home to the mighty one of the ceramic world. Traveling along the road sing buri-bang Rajan-sankhaburi. Highway No. 16 kilometers away from 3251 to market a formula of approximately 1 km, and chan have wired bus lines 605 sing buri-sankhaburi.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Kiln river at Bang Rachan. E. Sing located in the Church (Channasut) is the largest pottery production in the Ayutthaya period between 1914-2310 BC features a stove, a cooling north up some brick stove. The hood like a boat called "stove hood" is divided into three parts: the chimney availability pottery. And fuel The kilns that are large with a length of 14 meters and width of 5.60 meters and a diameter of chimney smoke length 2.15 m was used to produce pottery as much a mortar bowl Chofah floor tiles, etc. Examples of pottery different. mined area Kiln River. You can visit the monastery of Abbot. Archaeological heritage is not only a vital source one. Ceramic is also a great academic center of one of the world's travel. Along the route, Sing Buri - Bang Rachan - Sankhaburi. Highway 3251 about 16 kilometers away from the market Channasut about 1 km and a bus line 605 line SING - Sankhaburi.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Kiln spree

Rachan. Singburi

located in the Wat Phra prang (postmortem) is the largest source of pottery in the Ayutthaya period between BC1914-2310 the stove is a cooling, oblique, brick kiln. Some like a ship called the "stove hood hood" is divided into 3 parts. Is the chimney room to put pottery room and fuel.With a length of 14 meters wide 5.60 meters and the diameter of chimney electric 2 girl.15 meter is used to produce pottery such as Hai Basin mortar jar sofa flagstone, etc. examples of pottery. On digging the kiln, little river Can watch at his monastery abbot.It is also the academic study of one of the world's greatest ceramic as well
.