จากแนวโน้มการขยายตัวของอุตสาหกรรมสา

จากแนวโน้มการขยายตัวของอุตสาหกรรมสายการบินในภูมิภาคดังข้างต้น
ทำให้ต้องเตรียมความพร้อมของโครงสร้างพื้นฐานอย่างเช่นท่าอากาศยาน
เพื่อให้สามารถรองรับการขยายตัวของปริมาณผู้โดยสารที่จะมาใช้บริการ
การคาดการณ์ถึงปริมาณเที่ยวบินและผู้โดยสารที่จะมาใช้บริการท่าอากาศยานสุวรรณภูมิในปี 2556
มีจำนวนเกินกว่าขีดความสามารถในการรองรับของท่าอากาศยาน
ในขณะที่ บริษัท ท่าอากาศยานไทย จำกัด (มหาชน) (ทอท.) กำลังดำเนินการเพื่อขยายขีดความสามารถของสุวรรณภูมิ
ท่าอากาศยานชางงี สิงคโปร์ ก็เตรียมสร้างอาคารที่พักผู้โดยสารแห่งที่ 4
เพื่อเพิ่มศักยภาพในการให้บริการผู้โดยสารเป็นปีละ 82 ล้านคน ภายในปี 2560
ทิศทางการพัฒนาของท่าอากาศยานชางงีเป็นสิ่งที่ ทอท. ต้องให้ความสำคัญ ทั้งนี้เพราะ
ท่าอากาศยานชางงี เป็นท่าอากาศยานที่มีศักยภาพสูงมาก จึงนับเป็นคู่แข่งขันสำคัญสำหรับท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The trend is the expansion of the airline industry in the region above. To prepare infrastructure such as airports In order to accommodate the expansion of passenger volume to be used as part of the service.Forecast quantity available flights and passengers at suvarnabhumi airport will come in the year 2556 (2013)There is too much capacity in support of the airport. While the Thai airport company limited (woven suite.) If you are unable to extend the capabilities of the suvarnabhumi airport. Singapore Changi Airport was preparing to create buildings of 4 passengers. To increase the potential to offer passengers a year, 82 million people. In the year 2560 (2017) The development direction of the Changi Airport is woven suite. The importance of this because Changi Airport is an airport that has a very high potential, thus becoming an important competitor for the suvarnabhumi airport.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The growth of the airline industry in the region above
the need to prepare the infrastructure such as airports
to accommodate the growth in passenger traffic to the service
expectations of the number of flights and passengers. to come to the airport in a year. 2556
are more than capable of supporting the airport
at the Airports of Thailand (AOT) (AOT.) are working to extend the capabilities of Suvarnabhumi
Airport, Changi, Singapore is prepared to build the terminal of. that 4
to enhance passenger services to 82 million by the year 2560
the development of Changi Airport is the AOT. must be a priority. Because
Changi Airport The airport has a very high potential. It is a major competitor for Suvarnabhumi Airport.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

From the growth of the airline industry in the region as above.
make to prepare of infrastructure such as the airport.
in order to accommodate the expansion of passenger volume to come!The forecast amount of flights and passengers to the airport in a year. 2556
have exceed the carrying capacity of the airport than
while the company Airport (Thailand) (AOT.), continue to expand the capabilities of the Changi Airport Singapore airport
, เตรียมส building bus stop of the 4
to enhance passenger services per year 82 million people. Within a year 2560
.The development direction of the Changi Airport is what properties need to focus. The
this category Changi Airport has a very high potential. It is a major competitor for Suvarnabhumi airport.