ถ้าเป็นแบบนั้นเปลี่ยนภาพใหม่ง่ายกว่

ถ้าเป็นแบบนั้นเปลี่ยนภาพใหม่ง่ายกว่านะเพราะถ้าจะรีทัชเอาขวดออกค่อนข้างยากและใช้เวลานาน ภาพมันค่อนข้างใหญ่ถ้ารีทัชไม่เนียนมันจะเสียหายถึงbrand

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

If the new transition easier because if it is, remove the bottle out, retouching is quite difficult and time consuming. It is quite large, if not smooth to retouch it to damage to brand.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

If that new transition easier, because if you touch the bottle is quite difficult and time consuming. It is quite large, image retouching, if not smooth, it will damage the brand.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

If that is the case, change the new image is easier because if the retouch took off the bottle is quite difficult and time-consuming. It is quite big, if it is damaged to the brand retouch smooth.