เพื่อนรักจากแดนไกลของฉัน นานแล้วที่

เพื่อนรักจากแดนไกลของฉัน นานแล้วที่เราไม่ได้มีเวลานั่งคุยกันนานๆเหมือนเมื่อก่อน เธอยังจำได้มั๊ย ตอนสมัยเรียนมหาวิทยาลัยเราเคยผ่านอุปสรรคมากมาย เคยยิ้ม หัวเราะ ร้องไห้ อดหลับอดนอน มาด้วยกัน ตอนแรกฉันไม่ชอบเธออยู่หลายๆเรื่อง เธอไม่เคยรับฟังคนอื่นเลย เวลาผ่านไป เรากลายมาเป็นเพื่อนสนิทกัน แต่ช่วงเวลาที่ดีๆมักผ่านไปเร็วเสมอ เพื่อนจากแดนไกลของฉัน เธอรู้ไหม วันที่เธอตัดสินใจไปเรียนต่อที่อื่น ฉันร้องไห้ไป3วัน 3คืน ไม่มีเธอ....ฉันจะอยู่อย่างไง แต่สุดท้าย ฉันจึงควรจะยินดีและยอมรับในสิ่งที่เลือก ฉันสัญญากับตัวเอง ว่าฉันจะเข้มแข็งและไม่อ่อนแอ ให้เธอได้ภูมิใจและจะได้ไม่ต้องเป็นห่วงเพื่อนคนนี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Dear friends, from my long distance land that we do not have the time to sit and talk to each other for very long as before. She also remembered. Now, we've been through University School tendency. Ever smile. Laughing crying starvation starve to sleep with sleep. First, I don't like her are several stories. She never listen to others! Over time, we became close friends. But the good moments are usually passed quickly, always. My friend from the remote border. She knows? The day she decided to study elsewhere. I cry to 3 days 3 nights No she won't, but I are .... Finally I should appreciate and accept the selection. I promise to myself that I would not be weak, strong, and proud of it, and she won't have to be worried about this friend.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

My friends from afar. So long as we do not have the time to sit down as before. She still remembers me When I was in college we've been through many obstacles always smiling, laughing, crying, sleep together, at first I did not like her in many ways. I never heard of anyone else over time we became close friends. But often a good time always flies. My friends from afar you know that she decided to study elsewhere. I cry to three days, three nights without you .... I will stay but I think it should be welcomed and accepted in the selection. I promised myself I will be strong and not weak. She was proud and do not have to worry about this friend.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

My best friend from far away. As long as we don't have time to sit down and talk for a long time as before. Do you remember? When I was in high school, University, we've been through many obstacles used to smile, laugh, cry, sleep together.You never listen to the others. As time passes, we became good friends. But a good time always flies always friends from far away. You know the day you decide to study elsewhere. I cried 3 3 day night. Without you.... I will live, but in the end, I should appreciate and accept what you choose, I promised myself that I would be strong and not weak. Her pride and won't have to worry about this friend.