วัยเด็กฉันเข้าเรียนอนุบาลที่โรงเรีย

วัยเด็กฉันเข้าเรียนอนุบาลที่โรงเรียนคลองเกลือ อำเภอปากเกร็ด จังหวัดนนทบุรีโรงเรียนนี้ถือได้ว่าเป็นสถาบันการศึกษาของตระกูลฝั่งแม่เลยทีเดียว เริ่มจากรุ่นยาย รุ่นแม่ รุ่นน้า มาสู่รุ่นลูก ยกเว้นรุ่นหลานแปลกหมือนกันที่รุ่นหลานไม่ใช้บริการของโรงเรียนภาครัฐคงเป็นเพราะวิถีชีวิตที่เปลี่ยนไป ครอบครัวมีฐานะมากขึ้น จึงหันไปใช้บริการจากสถานศึกษาของภาคเอกชนแทน 

 

ชีวิตในชั้นอนุบาลฉันก็เหมือนเด็กทั่วไป กินได้นอนหลับปกติ บางคราวก็มีโอกาสได้ทำกิจกรรมของโรงเรียนบ้างคือการเต้นระบำฮาวาย...(งานแรกและงานเดียวในชีวิต) โดยถูกจับให้ใส่ประโปรงที่ทำจากเชือกฟางสีเขียวอ่อน เชือกถูกนำมาสางให้บานเป็นฝอยมองดูคล้ายสุ่มน้อยๆ ดูแล้วพลิ้วไหวได้พอสมควร บวกกับการสวมพวงมาลัยที่คอ โดยพวงมาลัยนั้นจะมีแต่ดอกกล้วยไม้เพียงอย่างเดียว รวมทั้งสวมบนศีรษะด้วยอีกหนึ่งพวงแค่ให้ดูพองาม

 

 เด็กทุกคนที่แสดงโชว์บนเวที จะต้องถูกจับมาแต่งหน้าทาแป้งจนขาวและเขียนปากสีแดง ประมาณว่าพอกหน้าให้ขาวไว้ก่อนเป็นใช้ได้ พอให้ขึ้นไฟบนเวที ในระหว่างที่ถูกจับผลัดแป้งแต่งหน้านั้น ก็มีชายผู้หนึ่งเป็นใครไม่ทราบได้ 
ส่งเสียงขึ้นมาลอยๆ “ ผลัดเข้าไปอยู่นั่นแหละแป้ง...เดี๋ยวก็กลายเป็นขี้ใคลพอดี ” ฉันคาดว่าชายคนนั้น คงเป็นผู้ปกครองของเด็กที่เข้าร่วมกิจกรรมคนใดคนหนึ่ง จนบัดนี้ฉันก็ยังไม่แน่ใจ ว่าจะใช่เสียงพ่อตัวเองหรือไม่ ตั้งแต่นั้นมา ฉันเลยจำว่า “ การทาแป้งมันจะทำให้กลายเป็นขี้ใคลดูสกปรก ” และจากการเต้นระบำฮาวายนี่เองทำให้ฉันเกลียดฝังใจและไม่ชอบการทาแป้งตั้งแต่นั้นมาจนถึงปัจจุบันแม้โตแล้วจะรู้ว่าแป้งนั้นมีประโยชน์ 
แต่ก็ยังคงฝังใจอยู่ 

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Childhood I attended kindergarten Bang. Pak Kret Nonthaburi Province, holding that the institution of the family, the mother ever. From retro version of my mother to the younger generations it is the same except that the children do not use the services of a public school is because of lifestyle changes. As more families Turn to the services of the private sector education  in kindergarten, my life is like a child. Eat a normal sleep Sometimes it's a chance to do some of the activities of the school dance Hawaii ... (the first and only one in life) without being caught, put the prong made ​​of rope light green. Ropes were breaking the door looking like random little frayed. Then sway enough. Plus, with a garland on the neck. The steering wheel is there, but the flowers alone. Including on the head with a bunch just to look pretty  all the kids who show up on stage. Shall be caught up until white powder and a red mouth. It is estimated that the white mask before becoming available. Enough to light up the stage In between turns powder was arrested. It is a man who does not know it  emits up thinking "that turns into flour ... I became curious one hit of a fit," I expected the man. As parents of children who attend either one. Until now, I'm not sure. To use his own voice or not. Since then, I remember that "application of the flour to make a shy one hit of a dirty," and the dance of Hawaii just makes me hate feelings and do not like the powder from then until now, even then, to know that the dough. is useful  , but it is still rooted. 

 



 

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Childhood I was in kindergarten, the school canal salt, Pak KRET District province this school is regarded as the institution of the side of the mother. Starting from the older generation model, version. To model.A rich family more and more. He turned to use the services of the institutions of private debt)
.


"life in kindergarten I was like a child eat normal sleep. Sometimes, it is likely to do the activities of the school is the Hawaiian Dance...The first and the only job (in life). By being caught, put a skirt made of rope light green. The rope was used to comb to bloom frayed look like little as random and sway sufficiently. Plus, wearing a steering wheel in the neck.As well as the wear on the head with a bunch of just see the I
.
.

."All the kids show on stage. Have to be caught up until the white powder and write red mouth. Estimated that the facial white before becoming available as enough to power up on stage. During the arrest, turns powder makeup.Ring up indiscreet. "That turns into flour.You'll become a shit. ") is fit. I expect that man. Must be the parents of children who participated in one, until now, I'm not sure yet. What is the sound your own father? Since then, I remember that. "") and from Hawaiian dance here makes me hate obsessed, and like the flour since then till now, even adults know starch useful as
.But it still goes on)

.