อุปกรณ์กล้อง SX20 ที่ส่งเคลม : S/N A1AB39000189 อาการเสียที่แจ้งเบื้อง การแปล - อุปกรณ์กล้อง SX20 ที่ส่งเคลม : S/N A1AB39000189 อาการเสียที่แจ้งเบื้อง อังกฤษ วิธีการพูด

อุปกรณ์กล้อง SX20 ที่ส่งเคลม : S/N

อุปกรณ์กล้อง SX20 ที่ส่งเคลม : S/N A1AB39000189
อาการเสียที่แจ้งเบื้องต้น : กล้องใช้งานไม่ได้ ไม่แสดงภาพ
ทาง Engineer ได้เข้าไปทดสอบอุปกรณ์ที่เสีย ติดตั้งอุปกรณ์ทดแทน และรับอุปกรณ์ตัวที่แจ้งเสียมาดำเนินการเคลมให้แล้วค่ะ มีการ Test อาการอีกครั้งก่อนแจ้งเคลมกับทางโรงงานค่ะ (ตามไฟล์แนบ)
ขณะนี้ได้รับแจ้งจากทางโรงงานว่าของที่เคลมชุดใหม่นั้นต้องใช้เวลา Process ประมาณ 2-3 สัปดาห์
หลังจากของมาถึงเรียบร้อยแล้ว ทาง Planetcomm ขอเวลาทดสอบอุปกรณ์อีกประมาณ 2-3 วัน และจะแจ้งกำหนดการจัดส่งอุปกรณ์คืนคุณแพนให้ทราบอีกครั้งนะคะ พร้อมเอกสารการเปลี่ยน Serial Number อุปกรณ์ค่ะ
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Camera accessories: S/claim submitted SX20 N A1AB39000189. The initial symptom was broken: the camera does not work. Do not display images. The way to test a device Engineer waste replacement equipment and devices that waste comes to claim, Yes. The symptom is Test again before the notification of the claim to the factory (attached). Now, prompted by the claim that the plant's new series, it takes about 2-3 week Process. After it's already arrived. Planetcomm time test the device path for about 2-3 days and will return your equipment delivery schedules, Pan, know it documents once again to change the Serial Number of the device, I.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
A camera device SX20 sent Clem: S / N A1AB39000189
symptoms: preliminary report at the camera doesn't work. Don't show the picture
.The Engineer in test equipment, equipment installation, replacement. And the device that was broken process claim it is Test symptoms again before telling the เคลมก with the factory. (per file attached)
.We have been informed by the factory of new series that takes Process claim about 2-3 week
.After already arrive, Planetcomm time testing device about 2-3 days. And it will return you the delivery schedule equipment to know again, with documents change Serial Number equipment.
.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: