ฉันรักเธอแต่เธอไม่รักฉัน

ฉันรักเธอแต่เธอไม่รักฉัน

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

私は彼女を愛するが、彼女は私を愛していません。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

私は彼女を愛しているが、彼女は私を愛していない。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

私は彼女の愛が、彼女は私を愛していなかった