เอกสารฉบับนี้อ้างอิงถึงการประชุมที่

เอกสารฉบับนี้อ้างอิงถึงการประชุมที่จัดขึ้น จากการที่เราได้ไปเยี่ยมชมโรงงานของคุณ เมื่อวันที่10 กรกฏาคน 2558 เพื่อสั่งซื้อเครื่องแบบนักเรียนจำนวน200 ชุด ซึ่งประกอบด้วยขนาดเล็ก 80ชุด ขนาดกลาง 75 ชุด และขนาดใหม่ 45 ชุด ซึ่งเป็นไปตามข้อตกลงและเงื่อนไขดังต่อไปนี้
1 ราคาสุทธิของเครื่องแบบนักเรียนเป็นจำนวนเงิน 95000 บาท ดังที่ได้ตกลงกันไว้ระหว่างการประชุม
2 ราคาสุทธิคือราคาที่รวมภาษีทั้งหมดแแล้ว
3 การจัดส่งจะจัดส่งตามที่อยู่ที่ระบุไว้ข้างต้น
4 การจัดส่งจะเสร็จสิ้นภายใน 6-7 วันทำการนักตั้งแต่วันที่มีการสั่งซื้อสินค้า
5 หากสินค้าไม่ได้รับการจัดส่งภายในวันที่กำหนด ทางเราจะพิจารณายกเลิกการสั่งซื้อสินค้า
6 ทางเราจะโอนเงินมัดจำจำนวน30 เปร์เซ็น ไปยังบัญชีธนาคารของคุณในวันพรุ่งนี้ และจะชำระเงินในส่วนที่เหลือหลังจากที่มีการจัดส่งสินค้าแล้ว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

This document refers to a meeting held From our visit to your plant. On October 10. July people to order 2558 school uniforms the number 200. A kit which contains a small 80 series Medium size 45 75 series and the new series, which is in accordance with the terms and conditions of the following.1. the net price of school uniform in amount of baht 95000 as agreed during the meeting.2. the net price is the price all prices include tax.3. delivery to the delivery address stated above.4. delivery will be completed in 6-7 business days from the date that the athlete has to purchase the item.5. If the goods have not been delivered within the prescribed date. We will consider and cancel the purchase order item.6 we will transfer the deposit amount to 30. Pe signature to your bank account tomorrow, and will pay the rest after that.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

This document refers to a meeting held. From which we have to visit your factory. On 10 July 2558 for the purchase of 200 sets of school uniform, which consists of a series of 80 small and medium size 75 dress size 45 dress, pursuant to the terms and conditions of the following
one. The net price of 95,000 baht uniform amount as agreed between the
two. Net price is the price includes all taxes'm currently
third. The ship will be delivered at the address indicated above
four. The delivery will be completed within 6-7 days from the date of order
5. If the goods are not delivered within the deadline. We will consider canceling the order
6. We will transfer the deposit of 30 were signed to your bank account tomorrow. And the rest will be paid after the delivery of goods.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

This document refers to the meeting held? From which we went to visit your factory on 10 July people 2558 to order uniforms students were 200 series, which consists of a small. 80 series medium 75 series and the new size 45 series. According to the terms and conditions as follows.1 net price of a uniform amount 95000 baht. As promised during the meetings.2 net price is the price that include all taxes and.3 delivery will be sent as stated above.4 delivery will be completed within 6-7 days much since the order.If the goods do not get 5 shipment within the date. We will consider to cancel the order.6 will transfer deposit of 30 เปร์ sign to your bank account by tomorrow. And will pay the rest after delivery.