เรื่อง ขอสมัครงานตำแหน่ง Shippingเร

เรื่อง ขอสมัครงานตำแหน่ง Shipping
เรียน ฝ่ายบุคคลของบริษัท ยูนิไทย ชิปยาร์ด แอนด์ เอนจิเนียริ่ง จำกัด
สิ่งที่แนบมาด้วย 1. เอกสารประวัติโดยย่อ (Resume)
2. ใบแสดงรับรองการศึกษา
ดิฉันทราบจากเว็บไซต์ของบริษัทท่านว่าท่านต้องการรับสมัครพนักงานในตำแหน่งShipping ดิฉันมีความสนใจอย่างมากจึงใคร่ขอสมัครงานในตำแหน่งดังกล่าวโดยมีเหตุผลดังนี้
ประการแรก สำนักงานของท่านเป็นหน่วยงานที่มีชื่อเสียงเป็นที่รู้จักโดยทั่วไปทั้งในประเทศและต่างประเทศด้านความเที่ยงตรงและความแม่นยำในการให้บริการในด้านต่างๆ
ประการที่สอง ดิฉันมีความสนใจในงานด้านการขนส่งสินค้าและงานธุรการโดยเฉพาะอย่างยิ่งงานด้านการการขนส่งสินค้าระหว่างประเทศ ซึ่งดิฉันมั่นใจว่าจะใช้ความรู้ความสามารถที่เรียนมาไปปฏิบัติงานได้ดี นอกเหนือจากที่กล่าวมาแล้ว ดิฉันยังมีความสามารถพิมพ์ดีดภาษาไทยและภาษาอังกฤษได้อย่างคล่องแคล่ว
โดยเหตุนี้ดิฉันจึงมั่นใจได้ว่าจะสามารถปฏิ บัติงานด้าน Shipping ได้เป็นอย่างดี หากท่านต้องการตรวจสอบความประพฤติหรือกิจกรรมต่างๆที่กล่าวมาข้างต้น โปรดติดต่อโดยตรงหรือติดต่อตามรายชื่อผู้ที่ดิฉันอ้างถึงตามประวัติย่อของดิฉัน พร้อมกันนี้ดิฉันได้จัดส่งเอกสารต่างๆ มาเพื่อประกอบการพิจารณาของท่านแล้ว
ดิฉันหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้รับความกรุณาจากท่านให้เข้าพบเพื่ออธิบายเพิ่มเติมและขอขอบพระคุณอย่างยิ่งต่อความกรุณามา ณ ที่นี้
ขอแสดงความนับถืออย่างสูง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Subject request resume Shipping location.Dear human resources firm uni payad chip and property Thailand Engineering Co., Ltd.Attachments. 1. brief history of documents (Resume) 2. an educational certificate displayed. I know from your company's Web site if you want to recruit employees in Shipping location. I was interested, so I would ask for a huge job in these positions is as follows: First of all, His Office is a unit of work that is known in General both domestically and abroad, the precision and accuracy of service in various aspects. Second, the I was interested in the cargo and, particularly for the transport of goods between which I'm sure will use knowledge and can learn to perform well. In addition to the above. I also have English language typewriter, Thailand and fluent. It is for this reason that I so by ensuring that the Shipping can be added others. If you want to examine the conduct or activities described above. Please feel free to contact us directly, or contact list, who I refer to as my résumé and I delivered the documents for your consideration. I hope to get from you, so please find further explanation and thank you especially to please come. Best regards,

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Re Jobs Shipping
to HR unit of Thailand chips Vineyard and Energy Engineering. Limited
Attachment 1. Document Profile (Resume)
2. Certified copy of
the company's website, I knew you that you want to recruit staff in the Shipping. I have been very interested would like to apply for the position by the following reasons:
Firstly. Your office is an agency with a reputation as a generally recognized both nationally and internationally for accuracy and precision in serving on various aspects
Second. I'm interested in the field of transport and jobs, especially for the transport of goods between countries. Which I am sure will be able to learn to perform well. In addition to the foregoing, I also Thailand Language Skills and English fluently
because I can be assured that this will be the hallmarks Shipping jobs as well. If you want to determine the conduct or activities mentioned above. Please contact us by name who I refer to as my CV. In addition, it has delivered documents. For your consideration and
I look forward to hearing from you to kindly visit to further explain and thank you very kindly came to this place,
regards highly.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

of to apply for a job position Shipping
study. The HR Department of company unit) chip yard and เอนจิเนีย Engineering Co., Ltd
attachment 1. A document profile. (Resume)
2. The certificate education
.
of to apply for a job position Shipping
study. The HR Department of company unit) chip yard and เอนจิเนีย Engineering Co., Ltd
attachment 1. A document profile. (Resume)
2. The certificate education
.
of to apply for a job position Shipping
study. The HR Department of company unit) chip yard and เอนจิเนีย Engineering Co., Ltd
attachment 1. A document profile. (Resume)
2. The certificate education
.
of to apply for a job position Shipping
study. The HR Department of company unit) chip yard and เอนจิเนีย Engineering Co., Ltd
attachment 1. A document profile. (Resume)
2. The certificate education
.
of to apply for a job position Shipping
study. The HR Department of company unit) chip yard and เอนจิเนีย Engineering Co., Ltd
attachment 1. A document profile. (Resume)
2. The certificate education
.
of to apply for a job position Shipping
study. The HR Department of company unit) chip yard and เอนจิเนีย Engineering Co., Ltd
attachment 1. A document profile. (Resume)
2. The certificate education
.
of to apply for a job position Shipping
study. The HR Department of company unit) chip yard and เอนจิเนีย Engineering Co., Ltd
attachment 1. A document profile. (Resume)
2. The certificate education
.
of to apply for a job position Shipping
study. The HR Department of company unit) chip yard and เอนจิเนีย Engineering Co., Ltd
attachment 1. A document profile. (Resume)
2. The certificate education
.