สวัสดีตอนเย็นที่รักขอบคุณมากสำหรับร

สวัสดีตอนเย็นที่รัก
ขอบคุณมากสำหรับรูปถ่ายของคุณและรูปถ่ายลูกสาวของคุณ
และฉันก็มีความสุขที่ได้ดูรูปถ่ายของพวกคุณ
ลูกสาวของคุณน่ารักมาก และยังเด็กมาก
ฉันอยากเห็นรูปถ่ายที่คุณอุ้มลูกสาวของคุณแบบใกล้ชิด
ถ้ามีกรุณาส่งมาให้ฉันดูด้วย
คืนนี้ลูกสาวของฉันไม่ใช้โน๊ตบุ๊คในการทำงานของหล่อน
ฉันจึงสามารถตอบกลับคุณได้รวดเร็ว
บางครั้งฉันรู้ว่าการแปลความหมายภาษาอังกฤษของคุณจะไม่ตรงกับความรู้สึกของฉัน
ฉันไม่ชอบการโต้เถียง และฉันก็ไม่ได้เป็นแบบนั้น คุณอาจจะเข้าใจความหมายผิด
โอเค ไม่เป็นไร
วันนี้ฉันส่งรูปถ่ายของฉันและลูกสาวของฉันเมื่อ 5ปีแล้วมาให้คุณดู
พรุ่งนี้เช้าฉันจะถ่ายรูปของฉัน ขณะขับรถไปทำงานส่งมาให้คุณดูอีกครั้ง
กรุณาแปลภาษาอังกฤษในแง่บวก
เพราะว่าฉันมีความรู้สึกดีๆกับคุณ และจริงใจก้บคุณ
และขอบอกคุณว่า ถ้าวันใดลูกสาวของฉันใช้โน๊ตบุ๊คในการทำงานของหล่อน นั้น
ฉันจะตอบกลับคุณช้า ต้องขอโทษล่วงหน้าด้วย และขอให้คุณมั่นใจว่าฉันจะตอบกลับคุณแน่นอน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Hello dear eveningThank you so much for your photos and photos of your daughter.And I was happy to see a photo of you.Your daughter is very cute and very young.I would like to see a photo that you SOP up your daughter closer.If you have please send it to me.Tonight my daughter not to use notebook in her work.I can respond to you quickly.Sometimes I know the English translation does not match my feelings.I don't like to argue and I simply did not understand the meaning, you might be wrong.OK it doesn't matter. Today I sent a photo of me and my daughter at 5 years old, came to see.Tomorrow morning I am going to take pictures of me. While driving to work, sent to you again.Please translate in English the positive Because I have a good feeling with you and sincerely kop.And tell you that if one day my daughter using a notebook in her work. I will reply to you shortly. Must apologize in advance and ask you to make sure that I'm going to reply to you of course?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Good evening, dear
thanks for your photos and photos of your daughter
, and I was happy to see photos of you,
your daughter is very cute. And still very young,
I want to see the photos you took your daughter intimate
If so, please send it to me by
night, my daughter does not use a notebook to work her
so I can respond to you quickly.
Sometimes I know how to interpret your English is not exactly my feelings,
I do not like controversy. And I do not like that. You may apprehend that
's okay. Not
today, I sent a photo of me and my daughter when. 5 years ago to show you
tomorrow morning, I will take pictures of me. While driving to work, send it to you again
, please translate English as positive
because I have feelings for you. And truly commensurate with you
and tell you that. Whenever my daughter used to work in her notebook. Then
I'll get back to you shortly. Sorry in advance And ask you to ensure that I'll get back to you of course.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Good evening, thank you very much for your photos and photo

I am your daughter and were happy to have look at the photos of you
your daughter is so cute. And also very young
I want to see the photos you carry your daughter close
.If there is please send me look
tonight my daughter does not use notebook in the performance of her
so I can reply to you quickly
sometimes I know your English interpretation will not match the feel of my
.I don't like arguing, and I don't like that. You may misunderstand

OK. Alright today I send my photos and my daughter when 5 years it
.Tomorrow morning I'll take a picture of me. While driving to work you send it again
please translate English positive. Because I got a good
with you and sincere and you
.And I have to tell you that If one day my daughter to use notebook in the performance of her. It
I will reply you slow to apologize in advance. And you sure I will reply to you, of course,





.