การเที่ยวหาผู้หญิง หญิงสาวปั่นฝ้ายรอขายหนุ่ม อยู่กลางลานบ้านข้างกองไฟเ การแปล - การเที่ยวหาผู้หญิง หญิงสาวปั่นฝ้ายรอขายหนุ่ม อยู่กลางลานบ้านข้างกองไฟเ อังกฤษ วิธีการพูด

การเที่ยวหาผู้หญิง หญิงสาวปั่นฝ้ายร

การเที่ยวหาผู้หญิง หญิงสาวปั่นฝ้ายรอขายหนุ่ม อยู่กลางลานบ้านข้างกองไฟเวลากลางคืน ชายหนุ่มไปทักทายด้วยถ้อยคำร้อยกรองเป็นปริศนาอันไพเราะ ถ้าหญิงสาวชอบรักจะเรียกให้นั่งถามปัญหาข้อง ใจ และเล่านิทานโบราณสู่กันฟัง หลายครั้งต่อหลายครั้งเป็นที่แน่ใจว่า ชายหนุ่มรักใคร่ตนจริงก็ชวนกันไปสนทนาบนบ้าน บางทีชายหนุ่มก็ถือเอาเป็นบ้านของตนเองเสียเลย บางคนกลับบ้านดึกดื่นจนจะสว่าง บางทีเอนศีรษะนอนที่บ้านหญิงสาว หลับเพลินไปจนตะวันขึ้น บิดามารดาหญิงสาวเลยเอาเป็นเขย หญิงสาวจะแจ้งให้บิดาของตนทราบเองและส่งญาติผู้ใหญ่ไปแจ้งแก่บิดามารดาฝ่ายชาย คนนั้นมา “สู้หมักฮัก” บิดามารดาฝ่ายชายจะเรียกบุตรชายมาถามความ สมัครใจ ถ้าชายไม่อยากได้หญิงเป็นภรรยาก็บอกฝากไปว่า ปีนี้ไม่มีกรรมเวร รอปีหน้าก่อนถ้าชายหนุ่มรับเอาเป็น ภรรยาก็ส่งญาติฝ่ายตนไปเจรจาวางสินสอดทองหมั้นตาม แต่ถ้าชายยากจนไม่ต้องมีอะไรเลยก็ได้ทั้งสองฝ่าย นัดวันแต่งงาน ถ้าชายผลัดไปหลายเดือนหลายปีต้องมีการหมั้นด้วยเพื่อเป็นประกันไม่ให้หญิงสาวต้องพลาดหวังในการรอคอย
การแต่งงานญาติทั้งสองฝ่ายเป็นทูตเจรจาตกลงกันถึง 3 หน เพื่อย้ำคำมั่นสัญญาให้แน่น โดย ถามว่าชายจะเป็นบุตรเขยอยู่กี่ปี ชายแสร้งตอบว่า 3 ปี ฝ่ายหญิงบอกว่าไม่ได้ต้องเป็นลูกเขยตลอดชีวิต ฝ่ายชายจะ ต่อรองลงมา 8 ปี เมื่อหญิงไม่ยอมก็จำต้องให้คำมั่นสัญญาว่าจะเป็นบุตรเขยตลอดชีวิต ปัญหาถัดมาก็ต่อรองกันอีกว่า คู่สามีภรรยาจะอยู่บ้านบิดามารดาฝ่ายไหนกี่ปี อยู่บ้านฝ่ายใดก่อนหรือหลัง ต่อรองกันถึง 3 หน เป็นอันตกลงอยู่บ้านฝ่าย หญิงก่อน 3 ปี แล้วจึงมาอยู่บ้านฝ่ายชาย 3 ปี ปีถัดไปปลูกสร้างบ้านเรือนอยู่ต่างหาก การแต่งงานค่าใช้จ่ายต่าง ๆ ฝ่ายชายเป็นฝ่ายออกมากกว่าฝ่ายหญิงโดยหาหมูหรือวัวควาย 1 ตัว หรือถ้าฐานะทั้งสองฝ่ายยากจนก็ใช้ เป็ด ไก่ แทน แต่ต้องมีสุรา 1 ไห หมาก 1 มัด นำมามอบแก่บิดามารดาหญิง หญิงสาวชาวบ้านไปช่วยทำอาหาร มีแกงอ่อม
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
การเที่ยวหาผู้หญิง หญิงสาวปั่นฝ้ายรอขายหนุ่ม อยู่กลางลานบ้านข้างกองไฟเวลากลางคืน ชายหนุ่มไปทักทายด้วยถ้อยคำร้อยกรองเป็นปริศนาอันไพเราะ ถ้าหญิงสาวชอบรักจะเรียกให้นั่งถามปัญหาข้อง ใจ และเล่านิทานโบราณสู่กันฟัง หลายครั้งต่อหลายครั้งเป็นที่แน่ใจว่า ชายหนุ่มรักใคร่ตนจริงก็ชวนกันไปสนทนาบนบ้าน บางทีชายหนุ่มก็ถือเอาเป็นบ้านของตนเองเสียเลย บางคนกลับบ้านดึกดื่นจนจะสว่าง บางทีเอนศีรษะนอนที่บ้านหญิงสาว หลับเพลินไปจนตะวันขึ้น บิดามารดาหญิงสาวเลยเอาเป็นเขย หญิงสาวจะแจ้งให้บิดาของตนทราบเองและส่งญาติผู้ใหญ่ไปแจ้งแก่บิดามารดาฝ่ายชาย คนนั้นมา “สู้หมักฮัก” บิดามารดาฝ่ายชายจะเรียกบุตรชายมาถามความ สมัครใจ ถ้าชายไม่อยากได้หญิงเป็นภรรยาก็บอกฝากไปว่า ปีนี้ไม่มีกรรมเวร รอปีหน้าก่อนถ้าชายหนุ่มรับเอาเป็น ภรรยาก็ส่งญาติฝ่ายตนไปเจรจาวางสินสอดทองหมั้นตาม แต่ถ้าชายยากจนไม่ต้องมีอะไรเลยก็ได้ทั้งสองฝ่าย นัดวันแต่งงาน ถ้าชายผลัดไปหลายเดือนหลายปีต้องมีการหมั้นด้วยเพื่อเป็นประกันไม่ให้หญิงสาวต้องพลาดหวังในการรอคอย การแต่งงานญาติทั้งสองฝ่ายเป็นทูตเจรจาตกลงกันถึง 3 หน เพื่อย้ำคำมั่นสัญญาให้แน่น โดย ถามว่าชายจะเป็นบุตรเขยอยู่กี่ปี ชายแสร้งตอบว่า 3 ปี ฝ่ายหญิงบอกว่าไม่ได้ต้องเป็นลูกเขยตลอดชีวิต ฝ่ายชายจะ ต่อรองลงมา 8 ปี เมื่อหญิงไม่ยอมก็จำต้องให้คำมั่นสัญญาว่าจะเป็นบุตรเขยตลอดชีวิต ปัญหาถัดมาก็ต่อรองกันอีกว่า คู่สามีภรรยาจะอยู่บ้านบิดามารดาฝ่ายไหนกี่ปี อยู่บ้านฝ่ายใดก่อนหรือหลัง ต่อรองกันถึง 3 หน เป็นอันตกลงอยู่บ้านฝ่าย หญิงก่อน 3 ปี แล้วจึงมาอยู่บ้านฝ่ายชาย 3 ปี ปีถัดไปปลูกสร้างบ้านเรือนอยู่ต่างหาก การแต่งงานค่าใช้จ่ายต่าง ๆ ฝ่ายชายเป็นฝ่ายออกมากกว่าฝ่ายหญิงโดยหาหมูหรือวัวควาย 1 ตัว หรือถ้าฐานะทั้งสองฝ่ายยากจนก็ใช้ เป็ด ไก่ แทน แต่ต้องมีสุรา 1 ไห หมาก 1 มัด นำมามอบแก่บิดามารดาหญิง หญิงสาวชาวบ้านไปช่วยทำอาหาร มีแกงอ่อม
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
The Independent Woman Gin await young girl The middle of the patio by the fire at night. Her words to greet the young man with a beautiful puzzle. The girls love to call it a question of the mind and traditional storytelling to listen. Many times, many times, is sure. He loved the fact we went to talk on the house. Perhaps the young man was taken into the home of their own shame. Some return home until late at night to light. I leaned my head girl sleeping at home. They sleep until sunrise The girl's parents took the law. The girl would let his father know yourself and relatives to inform the parents, the man came to "fight fermentation Hug" Parents men referred son asking if a man does not want a woman to be his wife. I was told that This year, no retribution Wait a year before I took a young man. His wife was a cousin to negotiate their place as dowry. The poor man did not have any time for both parties. Casual wedding day When a man turns to several months, several years have been engaged with ensuring not a girl be missed in waiting
for marriage both a diplomatic settlement to 3 chances to repeated pledges to tighten by asking. man is the son-in-law a few years. Men profess replied 3 years, she said that a man is the son of his life, followed by 8-year-old woman when she refused, they must make the pledge to be the son of his life. The next problem was negotiated that. Husband and wife to stay at home parents for a few years now. At home either before or after the three bargaining units agree to stay home, she first 3 years, then came home the next 3 years old man lived separate buildings. Marriage expenses of man is scored out over the woman by a pig or cattle 1 or if the two sides broke it using poultry instead but spirits 1 jar pieces 1 bunch bringing their parents. woman Young people to help cook a curry savings.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
To look for women for sale Cotton young girl In the middle of the courtyard by the fire at night. The young man to greet with the words of poetry is a melodic puzzle. If a girl likes love will call to sit and ask the problem involved.So many times is sure The young man loved their true invited discussion on the house. Maybe the young man is considered their own home was broken. Some home late at night until the light. Maybe head sleep at home girl.The girl took a son-in-law. Parents The girl informs his father know yourself and send the elders to inform parents and man. "Fight fermented Hak." parents men will call the son asks. Voluntary.This year, there is no fate, waiting for the next year if the young man take. His wife was sent to negotiate cousins put dowry. But if the poor man don't have anything on both sides, a wedding.
.Both sides of the family marriage envoy agreed to negotiate 3 times. To repeat pledge tightly by asking whether man is the son-in-law in a few years, a man pretending to say 3 years. The woman said she didn't need to be son-in-law life. Men will bargain down 8 years.The next problem is to negotiate again. The couple will stay at home parents side a few years. At home, either before or after the negotiation to 3 times settled at home and the girls before 3 years and came home the man 3 years.Marriage expenses of various male and female by finding out more than a pig or cattle 1. Or if the status both broke the duck, chicken, instead, but must have the liquor 1 Hai Mak 1 tie was given to parents.The green curry
.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: