เนื่องจากทีมขายเพิ่งได้รับคำสั่งซื้

เนื่องจากทีมขายเพิ่งได้รับคำสั่งซื้อด่วนมาจากหน่วยงานราชการประมาณ 3-4 แห่งในภาคเหนือและภาคใต้ ซึ่งต้องการสินค้าประมาณ 100 กล่อง และจะต้องส่งสินค้าให้ทันภายในวันที่ 30 กันยายน 2558 นี้ เนื่องจากหน่วยงานต้องปิดงบประมาณภายในสิ้นเดือนนี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Because the team has just received urgent orders to come from government agencies, about 3-4 places in the North and the South, which is about 100 boxes, and item must be shipped within this September 30, 2015, due to the budget authority within the end of this month.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The sales team has recently received urgent orders from government agencies around 3-4 in the North and the South. The product needs to be shipping about 100 boxes, and keep up to date on September 30, 2558, because the authorities have closed the budget by the end of this month.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Since the sales team received orders to buy urgent government agencies about 3-4 of North and south, which need the goods about 100 box. And to deliver the goods within the time 30 September 2558.