เมื่อสมัยสมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมรา

เมื่อสมัยสมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถ ทรงส่งเสริมให้สมาชิกศิลป์ปาชีพในภาคใต้ฟื้นฟูงานจักสานย่านลิเภาขึ้นมาใหม่ พระราชทานคำแนะนำให้พัฒนาฝีมือขึ้นเรื่อยๆ จนงดงาม ทรงรับซื้อผลิตภัณฑ์ย่านลิเภาให้มูลนิธิส่งเสริมศิลปาชีพ ในสมเด็จพระนางเจ้าฯ สิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ นำออกจำหน่าย ได้รับความนิยมอย่างสูงทั้งจากชาวไทยและชาวต่างประเทศ สมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถ ทรงห่วงใยในการนำย่านลิเภามาเป็นวัตถุดิบในงานศิลปาชีพเป็นจำนวนมาก จึงพระราชทานพระราชดำริให้ราษฎรภาคใต้ปลูกย่านลิเภาคืนธรรมชาติ เพื่ออนุรักษ์ย่านลิเภามิให้สูญพันธุ์

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

When King Phra Borommarachininat supplementary shaped H.R.H., members of Arts support in the South, reconstruction work woven yanliphao. To give guidance to develop a craft increasingly spectacular shape until after purchase, the Foundation promoting yanliphao products support. Sirikit Phra Borommarachininat H.R.H. King introduced in release is highly popular, both from the people of Thailand, and foreign tourists. H.R.H. King Phra Borommarachininat he cares for in yanliphao as raw material in a large number of support tasks. Therefore, the people of the southern initiative thanop RA yanliphao return natural planting. For the conservation of yanliphao, the extinction

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

When the queen's reign Queen He encourages members to Arts & Crafts in south revive basketry lygodium up. Gave instructions to develop steadily until it had been wonderful to buy products lygodium Foundation handcrafts. In Her Majesty Queen Sirikit to market has been highly appreciated both in Thailand and abroad. Her Majesty the Queen Queen He cares for bringing lygodium as raw material in a number of handcrafts. Therefore, His Majesty, the people south lygodium grow back naturally. To conserve lygodium prevent extinction.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

When her Majesty the queen He encouraged the members living in the Southern Arts Park restoration of heart transplantation lipao again. Give advice to improve passive and beautiful.In her Majesty the queen Sirikit brought the issue of highly popular from both local and foreign tourists. The queen The queen.The Royal Royal people grow back south lipao nature. For the conservation of lipao not to go extinct.