เมื่อข้าพเจ้าได้รับความไว้วางใจจากบ

เมื่อข้าพเจ้าได้รับความไว้วางใจจากบริษัท ให้ปฎิบัติหน้าที่หรือดำรงตำแหน่งใดในบริษัท ข้าพเจ้าขอให้คำรับรองว่า
"บรรดาความลับหรือข้อมูลที่เป็นความลับทางการค้าของบริษัท ที่ข้าพเจ้าได้รับรู้หรือได้มาด้วยวิธีใดๆ เนื่องจากหรือเกี่ยวกับการปฎิบัติหน้าที่การงานของข้าพเจ้า ข้าพเจ้าจะไม่นำ ความลับหรือข้อมูลที่เป็นความลับทางการค้าของบริษัท ดังกล่าว ไปเปิดเผยแก่บุคคลใดๆที่จะทำให้บริษัท ได้รับความเสียหาย เช่น เสียเปรียบในการแข่งขันทางการค้า เสียลูกค้าหรือขนาดผลกำไร และจะไม่นำความลับหรือข้อดังกล่าวนี้ ตามเอกสารแนบท้าย ในข้อ1.1 ถึง 1.8 และข้อ 2.1 ถึง 2.4 ซึ่งถือเป็นส่วนหนึ่งของตกลงนี้ด้วย ไปเปิดเผยหรือใช้เพื่อประโยชน์อย่างใดอย่างหนึ่ง แก่ตัวข้าพเจ้าเจ้า หรือบุคคลอื่นใด

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

When I get the trust from the company, obligations or any positions in the company. I ask that"บรรดาความลับหรือข้อมูลที่เป็นความลับทางการค้าของบริษัท ที่ข้าพเจ้าได้รับรู้หรือได้มาด้วยวิธีใดๆ เนื่องจากหรือเกี่ยวกับการปฎิบัติหน้าที่การงานของข้าพเจ้า ข้าพเจ้าจะไม่นำ ความลับหรือข้อมูลที่เป็นความลับทางการค้าของบริษัท ดังกล่าว ไปเปิดเผยแก่บุคคลใดๆที่จะทำให้บริษัท ได้รับความเสียหาย เช่น เสียเปรียบในการแข่งขันทางการค้า เสียลูกค้าหรือขนาดผลกำไร และจะไม่นำความลับหรือข้อดังกล่าวนี้ ตามเอกสารแนบท้าย ในข้อ1.1 ถึง 1.8 และข้อ 2.1 ถึง 2.4 ซึ่งถือเป็นส่วนหนึ่งของตกลงนี้ด้วย ไปเปิดเผยหรือใช้เพื่อประโยชน์อย่างใดอย่างหนึ่ง แก่ตัวข้าพเจ้าเจ้า หรือบุคคลอื่นใด

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

When I received the trust of the company. To perform duties or hold any position in the company. I would like the statement that
"the data are confidential or trade secret of the company. I have recognized or acquired by any means. Due or about to perform my job duties. I will not Confidential or trade secret information of such companies to disclose to any person to make the company. Have been damaged as a disadvantage in competition. Profits, lost business or size And will not be confidential or above. According to the annex in 1.1 to 1.8 and 2.1 to 2.4, which is part of this Agreement. To disclose or use for the benefit either. I am against thee, Or any other person

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

When I get the trust from the company. To duty or any position in the company. I have a guarantee that
."The secret or the information as a trade secret of the company. I get to know or be acquired either way. Due to, or about the location of the work, I will not takeSuch, revealed to any person to make the company has been damage, such as at a disadvantage in the competition, customers or the size of profits. And will not the secret or such messages. The document in an 1.1 to 1.8 and 2.1 to 2.4 which considered part of this agreement. To disclose or use to benefit one. Give me you or any other person.